从工程师走向社科研究者 书写多彩人生篇章——燕达在住长辈冯昭奎...

1973年下放结束回到工作单位,冯昭奎有了更多学习英语的时间,他经常到第二研究院的图书馆去看进口的英文科技期刊。除了借助词典阅读英文期刊外,冯昭奎还结合自学英语,为《计算机世界》翻译一些英文资料。当时翻译没有稿费,但冯昭奎看到自己翻译的文章发表,发现有些长篇译文最后署有自己的名字,就觉得非常满足。1974年,冯昭...

2025研究生考试英语二题型

第三部分:翻译考查考生理解所给英语语言材料并将其译成汉语的能力。要求译文准确、完整、通顺。共15分。第四部分:写作该部分由A、B两节组成,主要考查考生的书面表达能力。共2题,25分。希望以上内容可以帮助您更好地了解2025年研究生考试英语二题型,祝您考试顺利!????22025研究生考试英语二题型解析2025...

2025考研英语二有必要做英语一吗

英语二的阅读部分在近十年的真题中展现出了一定的规律,掌握这些规律后,针对性地练习几套题目就可以为考试做好准备。在时间有限的情况下,选择精做英语二的真题是更加明智的选择,确保你能在考试中发挥出最佳水平。??总之,根据自己的备考时间和情况,合理选择是否做英语一的真题,可以帮助你更好地应对即将到来的研...

“奔五”妈妈考上研究生:爱美爱学习,要像小姑娘一样生活

“我应该是班里年龄最大的,可能比老师还要大,我已经做好了心理准备,这方面没有焦虑,打扮得漂漂亮亮的,高高兴兴去上学就完事了。”她对接下来的两年研究生学习已经有了规划。“我肯定会珍惜,一定要好好学,可能当不了翘楚,但肯定不能成为最后几名。”毕业后的发展她也想到了,如果能在翻译这个行业立住脚,就去...

湖北大学2025考研招生考试大纲:外国语学院-翻译与写作

1.外译中(45分):翻译三个外文段落,用中文作答。英语方向学生做英译汉试题,日语方向学生做日译汉试题。2.中译外(45分):翻译三个中文段落,用外文作答。英语方向学生做中译英试题,日语方向学生做中译日试题。第二部分:写作一、考试目的考查学生的写作能力,材料的理解能力以及外语的语言表达能力。

2025考研英语真题应该怎么做

通过分析真题答案、理解答案的思路以及制定复习计划,我们可以更好地备考2025年考研英语科目(www.e993.com)2024年11月18日。希望以上经验对大家有所帮助,祝愿大家都能取得好成绩!??42025考研英语真题下载作为一名即将参加考研的研究生,你一定对于2025年考研英语真题有着浓厚的兴趣。毕竟,考研英语是很多考生的难点之一,通过做真题可以更好地了解考试内...

川大教授熊林一己之力翻译《柏拉图全集》取得重要进展 众专家点赞...

在商务印书馆总编辑陈小文和哲社编辑室主任李学梅主持下，来自中共中央党史和文献研究院、中国社会科学院、北大、清华、人大、北师大、南开、川大的近20位专家学者参与了本次座谈。希汉对照《柏拉图全集》已翻译出版的第一批（16种）柏拉图写了许多著作，他的著作被完整保留下来。从19世纪开始，德语世界、英语世界、...

新书| 《文化·历史·现实:尼日利亚英语小说个案研究》

主要从事英语国家族裔文学和非洲英语小说研究。主持并完成1项国家社科基金一般项目、1项福建省社科规划课题,参与完成多项国家级和省部级基金课题。在《外国文学评论》《外国文学》《当代外国文学》《中国翻译》等学术期刊上发表论文50余篇。张燕,华侨大学外国语学院副教授,英美文学方向硕士生导师。主要从事英美女性文学...

诗歌翻译面面观:“翻译、出版与当代中国新诗”北大研讨会

“大雅”一开始走的是精品小众路线,但是经过近十年的发展,越做越大,诗歌翻译出版也成为“大雅”重要的版块。今天是“大雅”新老朋友的一场聚会,“翻译、出版与当代中国新诗”这个话题比较宽泛,但我觉得我们还是可以讨论,因为今天请到的朋友们基本上都有多重角色,既是诗人,是批评家,从事诗歌研究,同时也是诗歌翻译家...

浙大女生23年前写的励志标语火了!网友:好励志,她现在过得怎么样?

研究生时就掘到了第一桶金方琴在浙大管理学院读研时,就掘到了第一桶金。她说,那时候她大概是浙大最有钱的学生之一。那时候,杭州一些科技企业开始向海外发展,需要做一些英文版产品手册,与国外同行做一些技术交流,需要翻译。这一类翻译,统称为科技翻译。当时杭州的一些翻译公司,不能很好地完成各种科技翻译。很多...