在线翻译工具

雨果跨境为跨境从业者提供最新在线翻译工具相关信息,每天更新在线翻译工具相关的文章、视频、问答等内容,雨果跨境作为品牌出海产业互联网平台,为跨境企业精选在线翻译工具相关服务,助力中国品牌快速拓展海外市场。

别再找了,这就是目前最强的翻译应用

举个例子,这个月国内最爆的科技新闻——华为鸿蒙Next系统正式发布,怎么翻译给外国人呢?老规矩,先上传统机器翻译。咋说呢,翻译1号和翻译2号得出来的结果出奇地一致,两者都只会把整个专有名词拆分翻译,并把「鸿蒙」音译成「Hongmeng」。但是用有道翻译的话,这「HarmonyOSNEXT」立刻就出来了。这不就对了,中...

全英文发表获奖感言的马龙,英语到底什么水平?

当时,外国记者用英语提问:“WhatdoyouthinkabouttheWaldnerofSwedishplayer?”(“你觉得瑞典的瓦尔德内尔怎么样?”)翻译却这样说:“你认为你的双打搭档怎么样?”马龙(眉头一皱):“他(记者)说的是瓦尔德内尔吧?”在翻译与外媒求证之后,结果证明:马龙听得没错!2022WTT大满贯新加坡站,马龙直落四局,总比...

累死翻译官?印驻华使馆招翻译:懂英语懂金融懂媒体 月薪仅1万2

我们可以清晰地看到:印度驻华大使馆招聘的这个翻译助理岗位,绝对不是翻译点文件材料那么简单。首先,要熟练掌握英语口语表达和书写、翻译能力;印度驻华大使馆尤其强调:应聘这个岗位,必须具备出色的中英文双语能力。“如果拥有高级英语证书,应聘时将获得加分!”其次,印度大使馆明确要求,应聘者必须是经济专业方面的硕士。

2024年第三届全国大学生英语翻译能力竞赛报名通知!

第一场题目发布时间：3月19日上午10点第一场报名截止时间：4月19日为贯彻落实教育部《关于加快建设高水平本科教育全面提高人才培养能力的意见》等文件精神，激发大学生学习英语的兴趣，促进大学生英语翻译能力发展，为全国在校大学生提供展示英语翻译水平和能力运用的舞台，往届共有来自上海外国语大学、北京外国语大学...

展品、菜单翻译有点少,外国游客:英文提示还可更多些

但雕像上没有对他的详细介绍，也没有英文翻译(www.e993.com)2024年11月5日。就餐：包子还是饺子外国游客分不清来到北京，不少外国游客都想尝尝特色美食。然而如果菜单上既没有菜品的图片也没有外语译文，外国人在点餐时难免要费点劲。外国游客在用手机翻译菜单5月27日晚，在粮食店街一家餐馆，记者遇到两位德国游客。两人在翻了翻菜单后，把...

地名翻译中的目标语倾向性

地名译写主要依据国际及国内标准来执行。各类翻译标准主要提供译写的宏观指导框架,一些细节上的操作还需专业人士来完成。所以,仍然需要进行相关研究以便解决地名译写过程中出现的种种问题。3.1地名译写的国际规定及标准据手头文献,国际上发布地名译写规范的权威组织主要有联合国地名标准化会议(UnitedNationsConferenc...

著名投资家、中国私募股权投资开创者孙强首部力作——纵论成功,更...

老师布置阅读两本书,我就读四本;别人写一篇作文,我就写两篇。除了上课,我所有时间都泡在图书馆里,广泛阅读各种英文书籍,尤其喜欢传记、诗歌和小说。当我读到马克·吐温、海明威、莫扎特和肖邦的自传和传记时,爱不释手,产生了把它们介绍给国内读者的愿望。翻译这些书也是我提高英文水平的好机会。翻译完后,我相识的...

推进学科交叉融合 助力紧缺人才培养:“涉外法治”微专业重磅发布!

高级法律翻译:由北京外国语大学法学院资深专家张晓阳教授主讲。课程专注实用性、实效性,涵盖高层次法律英语翻译核心内容,帮助学习者习得专题性、应用型法律英语翻译能力;搭建从事高水平法律翻译所必须知识体系,帮助学习者掌握翻译技能和专业术语的同时,更能够对源语言和目的语国家法律体制、文化及语言特征等有系统了解。

轻松飙外语,AI视频翻译“走红”背后

多位律师表示,从法律层面来说,制作并发布AI翻译视频,可能侵害被模仿者的姓名权、肖像权、名誉权、表演者权等。“依据民法典规定,未经肖像权人同意,不得制作、使用、公开肖像权人的肖像,因此AI视频翻译可能涉嫌侵犯肖像权。”广东环球经纬律师事务所律师邓鑫说,由于相声、歌曲等源视频均属于著作权法保护的作品范畴,...