学会啦!德语视频一键翻译中文字幕教程,助你开启无障碍学习之旅
①先打开疯狂翻译师,点击视频翻译,选择语言,上传视频,点击开始翻译②操作成功后,会显示翻译的预计时间,我们等到预计时间后下拉列表刷新③此时可直接点击提取或者编辑字幕,点击编辑字幕可以调整字幕的位置以及可以修改字幕,点击导出视频,等待字幕合成④最后打开手机相册就能看见翻译好后的视频啦!!
李新雨|翻译之为精神分析家的任务
不过,在从“快乐”的德语转向“现实”的英语的翻译转换中——前者是精神分析遵循其“快乐原则”的“原初过程”的语言,后者则是遵循其“现实原则”的“次级过程”的语言——弗洛伊德的德语也不可避免地变成了精神分析遭到驱逐的“失乐园”,而英语则在分析家们不得不“适应现实”的异化中,成为精神分析的“官方语言”...
多地组建外语翻译人才库:更好服务对外开放和经济社会建设
自去年7月以来,全市外语翻译人才库约20人次先后参与了2023年中阿青年友好大使项目榆林行活动、俄罗斯库尔干州政企代表团来榆访问、美国驻华使馆清洁能源代表团来榆访问、比利时安特卫普省代表团来榆访问、外媒看陕西榆林行、中国(榆林)—马来西亚合作交流会等6场重要外事活动的翻译服务保障工作,充分展现了外语翻译人才库过...
《我们的天才儿子》全网刷屏,父亲回应:小宇已经回家,正在刻苦翻译
金晓宇幼年不幸眼部残疾,后来又确诊为躁郁症患者,翻译就是他和命运抗争的唯一武器。十年来,他翻译了英语、日语、德语共22本著作,读了浙江图书馆几乎所有外语小说,并细心照顾了患阿兹海默症的妈妈生命中最后三年。作为编辑,我的朋友圈也被自己编的稿子毫无预兆地刷屏了。我的第一反应是目瞪口呆。因为《我们的天...
一个汽车品牌,怎么就掺和时装周的事儿了?
照片里有一句英文:“strongerthantime”,这是G级车的slogan,翻译成中文,就是“任时光荏苒,唯传奇永恒。”我特别喜欢这句话,想为此多说几句。今年是G级越野车诞生的45周年。G是德语越野车Gel??ndewagen的首字母,我们顺口说的奔驰大G,其实就是“越野车”,这种命名方法简单,而又富有霸气。
“茜茜公主”归来,德语音乐剧《伊丽莎白》文化广场热演
德语音乐剧的巅峰之作《伊丽莎白》由剧作家米歇尔·昆策、作曲家西尔维斯特·里维联合创作,1992年9月首演于维也纳河畔剧院(www.e993.com)2024年10月27日。这是全世界最成功的德语音乐剧,32年来吸引了1200万观众,演出超过9000场,足迹遍布14个国家,被翻译成10种语言上演。15岁的伊丽莎白与皇帝弗兰茨·约瑟夫一见钟情,步入皇室婚姻。婚后的她被束...
从验证需求到亿级爆发:短剧出海市场的AI赋能与策略演变
此外,在语言广度上,阿里云视频云支持中文、英文、法语、德语、西班牙语、阿拉伯语、日语、韩语、印尼语等全球多语种的互译能力,满足其在短剧场景下的视频翻译能力,不仅有效解决跨了文化输出效率,而且支撑了短剧平台的全球化需求。根据最新的市场调查显示,虽然以英语为主要语言的地区内购收入在全球市场呈断层式领先,但日...
阿来新作《西高地行记》德文版签约仪式举办
书展上,阿来作品《云中记》译者分享会举行。该书德文版译者潘季陶和吴秀杰分别就“《云中记》的动人之处”“阿来在德语读者中的影响”“如何看待中国作家走出去”等问题与现场观众展开交流分享。据了解,第76届法兰克福国际书展日前在德国法兰克福会展中心举办。北京出版集团此番参展亮点颇多:《现代化的中国选择》《有问...
德语音乐剧《伊丽莎白》以音乐会形式“回归”上海
德语原版音乐剧《伊丽莎白》音乐剧版音乐会。 郑天然摄1992年9月3日,由米歇尔·昆策和西尔维斯特·里维创作的德语音乐剧《伊丽莎白》首演于维也纳河畔剧院。32年来,该剧在全球吸引了1200万观众,演出场次超过9000场,足迹遍布匈牙利、荷兰、瑞典、德国、意大利等14个国家,被翻译成10种不同的语言上演,是迄今...
德语怎么在线翻译成中文?收好这几个方法
在输入简短的德语之后,将语种切换成德语-简体中文,可以先改语种,再粘贴文字,没有前后冲突,输入德语短语,短短的三四秒就能将短语翻译成中文,翻译速度还是蛮快的,翻译内容准确率也高。DeepL翻译器说到翻译软件,那么DeepL翻译器也是一个不得不提的“老翻译员”了,一款来自德国的在线翻译工具。有软件、网...