大学专业排名十大热门专业:计算机又是第一,机械设计紧随其后!
英语英语专业不只是语言学习那么简单。它涵盖了文学、翻译、第二语言教学等多个领域。学习英语不仅有助于增强学生的跨文化交流能力,还能够提升他们的批判性思维与创造性写作能力。虽然市场竞争激烈,但英语专业毕业生通常具备多样化的职业选择,包括教育、翻译、国际商务、媒体与公关等。全球化的加深使得英语专业人才...
北京外国语大学2023年硕士研究生招生简章
英语学院英语笔译专业政治文献翻译方向、高级翻译学院英语口译专业翻译与国际传播方向及各复语口译方向、国际新闻学院新闻与传播专业翻译与国际传播方向、法律硕士(非法学)、工商管理(非全日制)专业学制为3年。六、学费所有学术型硕士研究生学费标准为8000元/年。应用型(专业学位)硕士研究生:翻译硕士(包括英语笔译、...
《语言与法律研究》2023年第2辑要目
内容提要:pleabargaining为英美刑事诉讼法专业术语,英美学界或从过程向度或从结果向度予以阐释:从过程向度诠释,等同于pleanegotiation,可译为“认罪协商”;从结果向度诠释,等同于pleaagreement,可译为“认罪答辩协议”。尚存在同族词:copaplea,可译为“避重就轻地认罪”;plea-bargain,可译为“达成认罪答辩协议...
未来五年严重饱和的8个专业,计算机排名第一,你的专业在其中吗
七、英语专业在全球化的背景下,英语专业曾经一度非常热门。但如今,英语已经成为了一种基本技能,而非专业优势。随着英语教育的普及,越来越多的人具备了一定的英语水平。这使得单纯的英语专业毕业生在就业市场上的竞争力逐渐下降。在翻译领域,随着机器翻译技术的不断进步,一些简单的翻译工作已经可以由机器完成,对人工...
专访85岁冯志伟教授:一个北大中文系学生的机器翻译之梦
1965年,冯志伟在北大图书馆查阅资料时了解到,美国学术杂志《MachineTranslation》(机器翻译)更名为《MachineTranslationandComputationalLinguistics》(机器翻译与计算语言学),这是他第一次看到“ComputationalLinguistics”(计算语言学)这个术语,当时他的心情兴奋不已。
大学里含金量超高的证书,你拥有了几个?
托福考试(TOFEL),全称“检定非英语为母语者的英语能力考试”,外文名TheTestofEnglishasaForeignLanguage,由美国教育测验服务社(ETS)举办的英语能力考试(www.e993.com)2024年10月15日。TOEFL有三种形式,分别是:纸考、机考、网考。考试分听、说、读、写四个部分,满分是120分。
这份2024级大一新生考证指南含金量超高,不要错过!|笔试|资格考试|...
01、翻译资格证书全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)是在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格(水平)认证;是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。翻译资格考试作为一项国家级翻译人才评价体系,多次得到国家人力资源和社会保障部及业内资深专家的好评。
历史与AI的距离|用人工智能辅助史学训练:一个高校教师的经验
一、最基础的校对工作在于疏通句子的中文表述,统一专业词汇的翻译方法,这仅要求学生仔细通读英文和中译文,即可完成修正,对能力和知识水平要求不高。二、较难的校对工作要求学生对古代研究的术语有所掌握,才能准确更正AI翻译。例如Senate一词在罗马史的语境中意为元老院而非参议院。Assembly在古希腊史的语境中意为公民...
人工智能 无限可能
搜索引擎会自然而然演化成为问答引擎文/本刊记者刘沁娟提起搜狗,大部分人第一时间想到的是它的输入法与搜索,而在第三届世界互联网大会上,搜狗CEO王小川在"移动互联网论坛"首次展示全场最精彩的"黑科技"——机器同传,展示了实时机器翻译技术,将演讲嘉宾的中文讲话实时语音识别并同步翻译为英文在...
游戏论|像素艺术的美学①_思想市场_澎湃新闻-The Paper
本文分三次原载于日本文化厅网站,经作者授权翻译。原文链接:httpsmediag.bunka.go.jp/article/article-15549/;httpsmediag.bunka.go.jp/article/article-16323/;httpsmacc.bunka.go.jp/891/注释:1尽管本文并不涉及词汇的演变过程,但不管其本义是什么,至少在现代语中,英语的“pixelart”...