医德之星|靳勇:“穿针引线”24年,为患者开出一道毫米级生命通道!
手术可以是“大刀阔斧”,也可以“穿针引线”,在苏州有这样一支“人体管道工”队伍,在患者无医可寻的时候,用一个不到2毫米的针孔,为他们送去新生的希望,而这支队伍的“工头”就是苏州大学附属第二医院介入科主任、博导、党支部书记靳勇。近日,第六届江苏省“百名医德之星”推选结果发布,苏州9名卫生健康工作者上...
肢体重建40年——《下肢畸形外科》英文版前言
随后,美国Dror.Pley;意大利MaurizioA.Catagni;英国DuraiNayagam;俄罗斯Gubin;韩国Hae-RyongSong;孟加拉国M.M.Bari;印度HariramJhunjhunwala等教授,都希望秦泗河尽快出版英文版著作。正因为有这么多国际上专家、同行的鼓励、期望,推动秦泗河团队编写出版了中国第一部英文版下肢畸形外科《LowerLimbDeformities...
林巧稚:无婚无子,接生了数万个孩子,她在出生证上写了什么?
林巧稚的母亲认为自己这个年纪还生孩子,感觉自己好像在和女儿争着生一样,很不好意思。所以,在临产前,母亲都没有告诉家人,自己即将分娩。林巧稚的爸爸林良英是一名英语老师,就在他上课的时候,他的妻子独自在家中生下了女儿。等他接到消息,匆匆赶回家时,却被眼前的一幕惊呆了。刚刚分娩的妻子躺在床边独自伤心,...
白岩松新年首讲:新冠之后,下一个病毒又是什么
我理解这个“目光”的含义,“目”,他是眼科医生;“光”,当他被暴力伤害之后,他面临的是黑暗,他看到了那束光,也是在众人的照顾下,走出了这段阴霾。加在一起,又是一个向前方去看。但是,这件事情却提醒我们:即便今年有了驰援武汉、驰援湖北医生感天动地的这样几万人的这样的一种故事,但是我们是否可以确定十...
“病人家属,请来一下”……上海一医生写了本“行善积德”的书,还...
“短短一把柳叶刀,拿起是神仙,放下皆凡人。”以医学为媒,写写人性,就是我的最初目的。在作家圈里,我的文笔肯定很差,但我乐意做个翻译官,将医生群体的情绪、选择与思考翻译给读者,增进沟通理解。最后是一句真诚祝福:因为我是肿瘤科医生,祝大家以后不用找我。解放日报·上观新闻原创稿件,未经授权严禁...
中国医生|北京医院心血管内科主任汪芳:医者初心写担当
1991年,汪芳开始接手医疗保健工作(www.e993.com)2024年9月7日。北京医院著名心血管病和老年病医学专家钱贻简,成为汪芳心中医神一般的存在。毕业于上海圣约翰大学医学院并获医学博士学位的钱老,曾赴朝鲜战场做英文翻译,后服从组织安排到北京医院,开始为之奉献半个多世纪的干部医疗保健工作。
专访| 香港儒家范瑞平:蒋庆是更纯粹的儒家
范瑞平:fundamentalism翻译为基要派、基要主义,foundationalism还是翻译为基础主义。它们是非常不同的东西。方旭东:你对蒋庆仅仅是方法论上的认同,还是说,对蒋庆政治儒学中许多具体的、特别是制度性的设计,也比较赞同?范瑞平:要确立儒家立场的话,首先要真的接受儒家的一些基本信念,即有关天、地、人的天道信念。蒋庆...
做医生最重要的是什么?阿宝:想做医生,必须在心头放一尊佛
2011年4月23日,哈尔滨医科大学硕士研究生王浩,被凶手李梦南在背后刺破颈动脉死亡,年仅28岁。王浩的死,成了网上暴民的狂欢,数千人公开对他的被杀表示高兴。王浩死后1周,他的父亲接到一份英文的信件,他请人翻译之后才知道,这是王浩香港中文大学的博士录取通知书。
花地·纪实 | 88岁的林宝山译书出版,坚持在街头签名售书19年
林宝山其实只上过医学专科的简单英文课,平时也很少有跟英文打交道的机会。他原本是为了不把学到的英文忘掉,才选择去看一些英文小说和科普文章。2009年,当林宝山在澳大利亚逛旧书摊时,他用五毛钱澳币淘到一本英文原版书。书中主人公的医德和真情实感打动了林宝山,于是回国之后,他就开始尝试翻译这本书。从翻译到打...
周超凡:西医很强大,中医很伟大
据此,我们编写出版了《历代中医治则精华》《中医治则学》,至今已重印多次,成了畅销书。因为这两本书非常独特,市面上一直没有类同的,属于“独此一家,别无分号”,所以深受欢迎。更可喜的是,现在这两本书都已被翻译成英文,封面也设计好了,准备从“一带一路”切入,后面走向全世界。