德语翻译家谭余志:93岁,还想在文化输出上做些贡献

在家中,谭余志给我们展示了他的手稿:他把每首作品誊写下来,在注释里标注诗中一些词语和短语的汉语拼音和德语注解,再结合注释,译成德语,每一首作品的前面,还用德语介绍了作者的生平。谭余志不会用电脑,需要修改的时候,他会用修正带覆盖掉,然后再一笔一划地写上去。在虞龙发看来,这样认真的态度和繁复的工作方式对...

拼音之父周有光:能活112岁,不吃补品不健身,这三点秘诀是关键

1958年,这套方案正式公布,并被写入了《中华人民共和国宪法》,成为中国官方使用的拼音方案。这套方案的实施,对于中国的语言文字工作和教育事业产生了深远的影响,为提高全国人民的文化水平、促进文化教育事业的发展作出了巨大贡献。而周有光也因此被誉为“汉语拼音之父”,他的名字与这项伟大的语言文字改革工程永远地联...

专访丨德语翻译家谭余志:93岁,还想在文化输出上做些贡献

在家中,谭余志给我们展示了他的手稿:他把每首作品誊写下来,在注释里标注诗中一些词语和短语的汉语拼音和德语注解,再结合注释,译成德语,每一首作品的前面,还用德语介绍了作者的生平。谭余志不会用电脑,需要修改的时候,他会用修正带覆盖掉,然后再一笔一划地写上去。在虞龙发看来,这样认真的态度和繁复的工作方式对...

机械工程学院召开第一届“立德树人卓越贡献奖”暨2024年度奖教金...

其中,屈何奖教金是为纪念已故著名机械故障诊断专家屈梁生院士和何正嘉教授,由屈梁生院士夫人陆才瑞女士发起捐资,并由訾艳阳教授募集陕西荣威投资有限公司社会资金共同设立的,主要奖励在设备状态监测与故障诊断领域从事工程技术研究并在教书育人方面有突出贡献的青年学者,每年奖励教师2人;谢友柏院士基金由著名机械学及摩擦学专家...

“美国最该尴尬的,是今天中国开源模型们重大的贡献”

其实,这就是阿里的开源模型通义千问,这个取自拼音缩写的名字Qwen,被老外自成一体给了一个新发音。除了Qwen,还有好几个国产开源大模型在海外激战正酣,并且频繁刷新各项benchmarks,呼声和反响甚至比在国内还高。这些来自中国团队的开源模型们不仅不“困”还进展飞速。

加拿大总理特鲁多贺龙年新春 称赞华人贡献

他表示,充满活力的春节节庆活动体现了加拿大华人社区代代相传的丰富文化遗产和传统(www.e993.com)2024年11月22日。对于所有加拿大而言,春节节庆活动也提供了一个机会,认可逾170万加拿大华人持续作出的贡献,他们帮助加拿大变得更加包容和多元。特鲁多在书面声明中以繁体、简体中文,以及普通话和粤语拼音表达“新年快乐”。

演员靳东:首次饰演援外医生,愿为中非友谊贡献一份力量

他对《环球时报》记者说,斯瓦希里语的拼读发音和汉语拼音几乎如出一辙,就算不知道这个词、这句话是什么意思,也能很快拼读出来,这很有意思。但是能读出来和能听懂还是两码事,在拍摄过程中语言不通的确带来了不小阻碍,记台词只能靠死记硬背,有时候连自己都不知道自己在说些什么。不过,拍完之后发现已经掌握不少斯...

米内罗美洲官方发文,用中文和拼音致谢洛国富

直播吧12月8日讯米内罗美洲官方发文,用中文和拼音致谢即将离队的洛国富。洛国富昨日更新社媒,向米内罗美洲俱乐部告别,这位35岁的前锋2022年加盟以来代表球队出战60场比赛,贡献16球6次助攻,今年7月以后因伤再未出战。米内罗美洲发布海报致谢洛国富,海报用中文写着“谢谢”,并写有洛国富名字的拼音,米内罗美洲官方...

古人写文章读什么?韩愈、欧阳修、曾国藩把这本书翻烂了

鲁迅曾经指出:“在文学上的影响,《古文观止》和《昭明文选》都一样的不可轻视。”那么,这样一部影响深远的《昭明文选》究竟是怎么编撰问世的,昭明太子又是一位怎样的人物呢?3英年早逝的“昭明太子”,给中华文化做出巨大杰出贡献《昭明文选》的编撰者萧统,是梁武帝萧衍的太子。他英年早逝,但是因为编撰了这...

访谈|钟雨柔:“将文字交给一切人”——汉字革命的天命是与时俱进

有意思的是,对照德里达在OfGrammatology里面对卢梭之语音中心主义的批判,也涉及形声字,卢梭和德里达大概因为不懂汉字,都完美错过了唐兰内爆语音中心主义的理论洞见。有兴趣的读者可以两相对读,大概会非常会心。澎湃新闻:您如何看待陈梦家、唐兰与后续实际实行的汉语拼音之间的分歧?如果以今天的后世视角,您如何评价...