美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...
“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的二十多年时间中,石江山不断深入研究绝句的形式,从用中文写绝句,到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语绝句诞生了,他把中国绝句长短一致的诗句和朗朗上口的韵律直观地呈现给不懂中文的读者们。推广绝句...
我用英语写绝句
用中国形式讲故事裁纸、穿线,做一本颇具中国特色的线装小册子;走到大自然中,摘取一片叶子、一朵小花或一撮野草夹在小册子中,记录时间、地点和天气……石江山的英语绝句课程以工作坊的形式展开,他总带学生到大自然中汲取创作灵感。由一花一草一木感怀生命的美好和坚韧,由奇山怪石联想逝去的岁月和梦想,触“景”...
美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句
用中国形式讲故事裁纸、穿线,做一本颇具中国特色的线装小册子;走到大自然中,摘取一片叶子、一朵小花或一撮野草夹在小册子中,记录时间、地点和天气……石江山的英语绝句课程以工作坊的形式展开,他总带学生到大自然中汲取创作灵感。由一花一草一木感怀生命的美好和坚韧,由奇山怪石联想逝去的岁月和梦想,触“景”...
郑人买履英文版,英语讲故事比赛素材,中英文对照绘本故事
这个故事告诉我们,有时候我们过于依赖外界的标准,而忽略了最直接的方法,结果反而得不偿失。Thisstorytellsusthatsometimeswerelytoomuchonexternalstandardsandignorethemostdirectmethod,whichcanleadtomissedopportunities.
恽代英的教学理念与实践
他反对呆板、说教式的教育,主张以讲故事、唱歌、体育活动、考察时事等生动活泼、适合学生特点的形式召开班会。他十分重视对学生进行爱国主义教育,反对闭门读书,反对不关心国家大事,他把走向社会进行爱国宣传和爱国运动作为重要的社会实践。五四运动时期,恽代英领导下的中华大学附中成为湖北地区五四运动的重要阵地。在恽代...
美食音乐融通中外 跨山越海双向奔赴
说是英汉字典,但书中没有一个英文符号,所有词语都是繁体汉字与广州粤语标音对应,读来既像讲英语,又像在说粤语(www.e993.com)2024年11月10日。比如“一”标音为“温”(即英语中one的发音);“二十一”标音为“敦地温”(即英语中twenty-one的发音);“温淘箩”即为“一美元”(即onedollor的英语发音)等。
@老师,多学科寒假作业创意清单来了,快看你能不能用到!
*我用照片讲故事(中高年级)选取假期生活中拍摄的相片2张以上,在相片下方写上英语句子,所有相片加起来能构成一个连续故事。*做个“朗读者”,录制自己的朗读作品(中高年级)让学生从所学的英语课文中选择一两篇,通过手机、电脑上的录音软件去进行朗读录制成音频或视频。等到新学期可以发给老师,在班里进行播放...
一个会说话的小玩具,竟然帮我养出了英语原版娃
这款故事机就是用双语精讲+原声熏听的方式,让孩子们能理解、听得懂。童老师的双语精讲,中文部分占到80%以上,而且中英文切换得很自然,娃更容易接受,既能听懂故事,又能理解英文知识,对0基础或者刚启蒙入门的小朋友很友好。不仅如此,童老师还将核心词汇、重点句式和语法串在故事中,重点展开讲解,帮助...
3月27日-28日:图图姐姐讲故事??(宫西达也专场)| 青少年读书会...
1、图图姐姐讲故事——宫西达也专场(需预约)2、读出学习力——青少年读书会美育专场(需预约)3、Fun读英文(需预约)01▽活动地点:深圳市宝安区图书馆负一楼展览厅温馨提示:活动需预约,每场名额15个,年龄3-9岁。02▽体验绘本制作——绘本中的角色形象设计...
提高英文阅读理解能力,美国老师鼓励孩子从“讲故事”开始
对于书写能力比较强的学生,我们也可以在复述故事之前请他们把关键细节的答案写出来。不过太“简单粗暴”的试题纸容易让孩子们失去兴趣,所以美国老师们就把它做成了冰激凌的形式。SCOOP是美国生活中买冰激凌的常用语,大概相当于我们国内说的买几个球。一个球就是onescoop,小朋友一下子得到了五个球,简直太开心了...