蒙古国的“谋略”:2025全面恢复蒙文与内蒙接轨,究竟有何意图

1946年，西里尔蒙文正式取代回鹘蒙文，成为蒙古国的官方书写系统。从此以后，回鹙蒙文仿佛成为历史的弃儿，只能在内蒙古默默存活下去。历史的发展常常充满戏剧性。随着苏联的解体，蒙古国失去了其最大的支持者，同时也开始重新审视自己的文化认同。在许多人看来，那些用西里尔字母书写的蒙古语言几乎成了披着蒙古外衣的俄语。...

认祖归宗?蒙古国的“阳谋”将至!计划2025年恢复蒙文与内蒙接轨

最快速的查看蒙文的方法就是,打开一张人民币,什么面值的都行,然后翻过来,在人民币的背面,“中国人民银行”拼音的下面第一个就是蒙文。蒙文就是这样一种看似不存在,但又非常强烈的存在,这种语言可以说你不认识,但人民币你总该认识吧。一些自小生活在城市和汉族聚居地方的内蒙古的年轻一代,日常生活中可能用蒙文...

认祖归宗?蒙古国“阳谋”将至!2025年将要恢复蒙文,想找回自己

成吉思汗认识到文字的重要性,便委托学者塔塔统阿基于回鹘文创造了一种适合蒙古语的文字系统,这也就是后来的回鹘式蒙古文。回鹘式蒙古文的独特之处在于其竖写形式,书写连贯且流畅,随着蒙古帝国的扩展,这种文字在蒙古草原及其周边地区广泛传播,成为了蒙古族文化的重要载体,它不仅是沟通工具,更是蒙古人身份认同和文化...

“阳谋”将至?蒙古国宣布2025全面恢复蒙文,究竟是什么意图

成吉思汗可以说是个实在的人，他不追求复杂的东西，而是直接参考了简洁明了的回鹘字母，创造了蒙古帝国的官方语言——回鹘蒙文。回鹘的蒙文简洁易记，书写也很方便，因此迅速在草原地区传播开来，周围的民族也纷纷开始学习。时光荏苒，转眼间已是清朝末期。曾经辉煌的大清帝国，如今也进入了衰退的阶段。此时，北方的沙...

蒙古国放弃用了70多年的西里尔蒙文,恢复传统文字,是别有用心?

先前的蒙古语都只是作为一种交流所用的口头语言,至此开始才有了真正意义上的蒙古文字。而在这时所出现的利用字母书写的最为原始的方式,是古蒙古语最为古早的“先祖”。另一位著名领导人忽必烈的出现,规整并下令使用新蒙古字,于是随着时间的流逝,广泛意义上的蒙古语逐渐发展成了“二叉分枝”一般的两种文字流传到了...

蒙古国即将恢复传统回鹘蒙文,停止使用西里尔蒙文,这是为什么?

其实回鹘蒙文我们大家都是非常熟悉的,在我们国内,内蒙古的同胞使用的其实就是回鹘蒙文(www.e993.com)2024年11月7日。大家可以拿出一张人民币,人民币上面有我们几个主要少数民族的文字,其中那个竖着书写的就是蒙文,而这种蒙文也就是回鹘蒙文。而西里尔蒙文,则是近代时被创造出来的一种新文字。其实也不算是新文字,因为其实还是采用的西里尔字母进行...

全面去俄化?蒙古国,为何废除俄语西里尔字母,恢复传统蒙文?

回鹘蒙语是如何诞生的英语的字母式文字,在全世界不是少数。欧洲的英语、法语、德语等,理论上都是脱胎于拉丁字母。除了拉丁字母,世界有阿拉伯字母和西里尔字母两种,三者并称世界三大书写字母,俄语就是西里尔字母文字体系之一。根据学者的研究,回鹘字母最早出现在中亚地区,是在伊朗粟特字母基础上发展起来的,而发明这种文...

湛晓白:清末边疆治理视域下的国家通用语文教育

为务实起见,只能先在科布多所属部落“各设蒙文小学堂一所”,与原有蒙文学堂一体扩充。清廷会议政务处表示理解,批示“拟先从蒙文入手深得循序渐进之意,自当准如所请”。同年底,溥接替联魁继任科布多参赞大臣,他同样认为科布多尚无能力兴办普通小学堂,但极不赞成前任专重蒙古文的策略,要求将重心转移到“启发蒙民...

从腓尼基字母到满文:丝绸之路上的文字流变

除此之外,回鹘人多世纪以来居住在汉文化圈的边缘,习惯了自上而下书写的汉字。所以当他们创造回鹘文字的时候,便把粟特文字逆时针旋转90度,由上到下竖着写。下面的三幅图从左到右分别是粟特文、回鹘文、蒙古文。粟特文回鹘文蒙古文13世纪成吉思汗西征的时候,首先到达了新疆东部,当地的回鹘人很快与他合作,...

斯琴高娃:竹板笔书写美好生活

在斯琴高娃家中,记者看到斯琴高娃写的厚厚的一本字帖,是每个蒙古文单个字母的描画。每个字母都经过千百次的临摹,经过数十年的练习,才能练成行云流水般的洒脱,才能在规整如印刷字体般的书写中,加入自己的精神气。1957年,在赤峰巴林左旗上小学的斯琴高娃,无意间看到校长仁钦道尔基办公室墙上的竹板笔书法作品。那温...