用“新”推动教育发展 新教材“出炉”后英语该咋学

7月8日，长沙市举行2024年义务教育新课程小学英语（外研版）新教材教师培训，长沙市700余名中小学英语教师和教研员相聚，与专家共同探讨“新课标”背景下，小学英语（外研版）新教材的应用与实践。“用英语向世界学习是以前的使命，用英语讲好中国故事是现在的使命。”会上，教育部教师教育资源专家委员会专家鲁子问教...

今年秋季小学英语教材要换新啦!教学新篇章从这里出发

湖南日报7月8日讯（全媒体记者杨斯涵通讯员赵宇西张译文）“2024年秋季要换新教材了，会有哪些变化？”“孩子对英语提不起兴趣，怎样去引导”……7月8日，长沙市举行2024年义务教育新课程小学英语（外研版）新教材教师培训，长沙市700余名中小学英语教师和教研员相聚，与专家共同探讨“新课标”背景下，小学...

“00”后新教师初次走上讲台 他们准备好了吗

张译文“我的性格本来比较慢热,自从成为一名老师,我已经从‘i’人变成‘e’人了!我已经准备好了,只等开学接手班级。”9月4日,说到将迎来自己的第一批学生,重庆市人民小学一年级班主任张译文自信而快乐。22岁的张译文是一名公费师范生,今年刚从汉语言文学专业毕业,新学期她将担任语文老师兼班主任,“这是我第一...

洪涛:“小李杜”、概念化谬误与失落的历史感 (读张隆溪教授的英文...

不过,我们将原诗和张教授的译文一对照,立即发现张译文末句没有用英语拼写出专名。英译版本的末句中的thesongsoflossanddemise泛指歌曲涉及“败亡”,不是歌曲名称。其实,lossanddemise也不是《后庭花》歌词的内容。这译文,失去了咏史诗《泊秦淮》的“历史感”。“历史感”指什么?下文笔者细细剖析。

国内首套《用英语讲中国故事》丛书在京出版

据了解,《用英语讲中国故事》丛书从策划、编写到出版历时近两年,从选材到编辑无不凝聚着诸多主创的智慧和心血。《用英语讲中国故事》丛书4位主创在钓鱼台国宾馆合影丛书所有故事均为原创,采用中英文对照形式,从中国风物、中国习俗、中国艺术、中国成就、中国人物、中国精神六大领域编写了最具中国特色的故事200余个,...

8月24日,英语四六级可查分

8月24日,英语四六级可查分三湘都市报8月22日讯(全媒体记者杨斯涵黄京实习生张译文)注意啦!大学英语四六级成绩即将揭晓!今日,记者了解到,2023年上半年全国大学英语四、六级考试(CET)成绩查询服务将于2023年8月24日7时开通,9月1日9时起,考生可登录中国教育考试网(neea.edu),免费查询、下载本次...

2020“外研社·国才杯”大学生英语演讲、写作大赛湖南赛区复赛举办

湖南幼儿师范高等专科学校的谢雨晴、长沙商贸旅游职业技术学院的张译文和湖南工程职业技术学院的赵玮轩获得写作复赛(英语专业组)特等奖。这些选手将代表湖南省参加2020“外研社·国才杯”全国英语演讲、写作大赛(高职组)总决赛,并获得“国才考试”(国际人才英语考试)任一科次的考试报名费奖励。

2018重庆高中生英语现场写作竞赛举行 74名中学生踊跃参与

活动现场,每个参赛学生都获得了由美国驻成都总领事馆颁发的参赛证书,写作突出的学生还获得了获奖证书和奖品。最终,南开中学的李玮珂、巴蜀常春藤学校的赵舜楷、巴蜀中学的张译文分别获得比赛的第一、二、三名。据悉,2015至2017年,重庆图书馆与美国驻成都总领事馆合作,已经举办了三届“重庆高中生英语现场写作竞赛”活...

我可能学了假英语,出国后我在Smoke Free的牌子下抽了包烟

想了很久真的不知道怎么解释,就说:Keepthisstyle,justmakeitshorter。。。@张译文在机场想坐地铁去市区,问工作人员subway在哪,在他们耐心细致不厌其烦的指引下...我成功找到了赛百味。@Cindy有个朋友来加拿大第一次去吃牛排,服务员问:Howwouldyoulikeyoursteakdone?(你的牛排要几分熟?

中英双语传播中国文化《用英语讲中国故事》丛书在京出版

4月21日,由人民出版社出版发行、中英美三国教育专家和翻译专家联袂编写的《用英语讲中国故事》丛书出版座谈会在钓鱼台国宾馆举行。该丛书是国内首套用中英双语学习中国文化、讲述中国故事的系列图书。值此“4.23世界图书日”来临之际,这套献给青少年和英语爱好者的用双语学习中国文化、讲述中国故事的力作正式与读者见面了...