美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...

联合国将土耳其的外语国名改为“Türkiye”

在英语中,土耳其的名字是“Turkey”。而“turkey”一词在英语中有“火鸡”的意思,甚至在剑桥词典中被定义为“严重失败的东西”或“愚蠢的人”。这也是土耳其开展正名行动的原因。(总台记者顾玉婷)

被叫做火鸡很多年,土耳其决定更改英语国名,还有哪些国家改国名

今年,土耳其宣布对本国英文国名进行改动,由原来的"Turkey"改为"Türkiye"。这一变动的主要目的是消除英语中"Turkey"一词与火鸡(turkey)的联系,因为这种笑称使得土耳其在网络上常被戏称为“土鸡”。尽管这一更名主要在英语和其他拉丁字母国家中实施,土耳其语国名却保持不变。土耳其总统埃尔多安表示,新国名最好地代表...

19岁土耳其新秀申京:从零英语到火箭战术大师,他是如何做到的?

火箭队新秀申京：从不会英语到成为火箭战术大师近期，火箭队年仅19岁的新人申京成为了体坛与娱乐界热议的话题。这名出身于土耳其职业联赛的小伙子在球场上发挥优异，同时他对于比赛战术及进攻技巧的深刻领悟也赢得了众人瞩目。近期的一场赛事中，申京充分展示了他卓越的天资与才能。赛后他特别指出，火箭队对于三分投篮...

为什么听英文歌的人越来越少了?

RobJonas预测,如果以这种速度继续下去,未来英文歌曲将在短短三年内从全球最受欢迎歌曲的三分之二下降到不到一半。值得注意的是,Luminate数据也显示,在过去的2023年,印度音乐份额猛增了2000%,总播放量达到1.037兆,仅次于美国的1.454兆播放量。如下图所示,印度音乐的日渐兴起在土耳其、巴西和意大利等国家尤为明...

女排亚洲第1悬了?朱婷秀英文扯遮羞布 世联赛中日差距曝光

”朱婷沉思片刻后狡黠一笑地答道，“我不知道如何回答这个问题，您可以去问问我们的教练？”蔡斌作为主帅对女排输球需要总结的环节还有很多(www.e993.com)2024年11月26日。由于奥运会女排12强提前揭晓8席，包括法国、多米尼加、塞尔维亚、土耳其、巴西、美国、波兰和肯尼亚，剩余4席需要竞争世界排名亚洲区第1或者未出线前3球队。在世联赛激战四局以1-...

哈尔滨火出圈!那你知道为啥哈尔滨拼写是Harbin,而不是Haerbin吗?

因此“山西”(shānxī)的英文写成shanxi而“陕西”(shǎnxī)英文拼写为shaanxi根据《英文报刊中文专有名词译法通则(机构名称、行政区划名称、人名和民族名称)》,我国不用汉语拼音的部分地、市、盟地名罗马字母拼写形式有:黑龙江省:哈尔滨Harbin...

36岁还想学一门外语,38岁才开始学吉他,晚了吗?

如果在人幼年时真的存在学习第二语言的“关键期”的话,那么在小时候就来到美国的人和成年之后才来的人之间,势必存在着英语能力上的巨大差异。但真实情况又如何呢?比亚韦斯托克说:“他们之间并没有什么鸿沟。”事实上她发现,移民的语言能力是随着年龄增大而逐渐降低的。与其单单指责大脑,不如说是环境不同所致。“在...

UP2023|今年的热点大事,都在这儿了

(九)土耳其大地震今年地震灾难频繁,土耳其跟叙利亚发生里氏7.8的强震,超过5万人遇难,创下当地百年之最。引起世界关注,中国等救援队飞驰土耳其救援。另外,北非摩洛哥9月发生6.8强震,超过2100人遇难。阿富汗10月则发生6.3地震,超过2000人死亡。(十)日本核污染水排海...

冬至到!“冬至”用英语怎么说?

冬至吃的饺子对我们来说是再熟悉不过的事情,很多同学会说,它的英文不就是dumpling嘛!我们熟知的Dumpling,真的只是“饺子”吗?实际上,dumpling是一类用米面等包裹馅料食物的统称,认真来算,种类何止成百上千。比如意大利的gnocchi和ravioli,墨西哥的empanada,土耳其的manti,印度的samosa,波兰的pierogi,奥地利的marillen...