美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...
“真是非常有趣的诗歌!”听后,老师非常喜欢他的翻译,并授权他在大学里教授绝句和中国的诗歌文化。“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的二十多年时间中,石江山不断深入研究绝句的形式,从用中文写绝句,到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语...
高中大家问丨 最近杭州高中生都在忙着参加这个英语比赛,对升学有...
你们学校正举办主题为"用英文讲中国故事"的征文活动。请你以一位中国历史人物为题写一篇短文投稿。内容包括:1.人物简介及事迹;2.意义或启示因此,毛老师在指导学生时,会比较注重这类练习。另外,进入后面的复赛、决赛阶段后,主题演讲分数占比很高,她建议学生如果发音等没有问题的话,在写演讲文稿时要特别注意前后文...
我用英语写绝句
“真是非常有趣的诗歌!”老师听后非常喜欢他的翻译,并授权他在大学里教授绝句和中国的诗歌文化。“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的20多年时间里,石江山不断深入研究绝句的形式,从用中文写绝句,到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语绝句...
原来,“低声讲话”才是给孩子的最好礼物,建议大家都看看
他更喜欢你说:“宝贝,我们当朋友吧”有一个工作狂妈妈,每天都要大量构思、还要写很多优秀的文章每次工作的时候,她也最忌讳有人打扰了可有一天晚上发生的一件事,让她深感惭愧那天晚上,大、小女儿吃过饭后,都主动去完成各自的作业了因为小女儿读一年级,书面作业基本上就是练字和阅读打卡而到了阅读打卡时...
当一位老外“90后”开始用中文做梦
他会把“天桥”的英文说成“skybridge”;喝热乎乎的水;和朋友们聚餐,他习惯性地站起来给每个人倒酒……可他仍然是个“老外”。在北京几乎没有什么意大利朋友。回老家的时候,高中同学说他讲的是中式意大利语。发语音给妈妈时,他经常停顿下来,想不起来词,最后说的是有中文翻译腔的语句。可以说,不是意大利人,...
可他确实是中国人中文棒、英语一般
后来他的父母分开后,加尼尤就一直跟着妈妈生活在北京,自己也有了一个中文名字叫“丘天”(www.e993.com)2024年10月16日。虽然这一次入选国家青年队他才被关注,但在北京篮球界,一提起这个皮肤黝黑的孩子大家都知道。据采访过他的记者介绍,不看皮肤颜色,他就是一个中国人。“中文特别棒,且北京话还特别地道,至于英语倒是一般。”...
再好的路线和规划,记不住单词都白搭!
RAZ的词汇,都是在具体的语境中习得。它的逻辑是这样假如,俺们英语0基础,文盲一个。这有本外国小孩书,英文字我给抹了,你知不知道它在讲啥?说出来,你知道!再看一眼书,听一下音频,图、英文文字的发音、意思、拼写,四者就对上了。初阶(如上图),严格图、文对应,每一页的词义、句意,都可以用图片完美...
菅义伟英语能力被质疑后,网友又质疑他的日语了:“他的日语好像也...
环球时报记者程凯李杨在英语能力被质疑后,日本首相的日语能力也引发质疑。据日本共同社19日报道,日本首相菅义伟当天在河内与越南总理阮春福举行首脑会谈,并在越日大学发表演讲。他先用越南语向大家问候并说“我很喜欢ASEAN(东盟)”,随后用日语开始正式的演讲,不料却接连出错。
美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句
由一花一草一木感怀生命的美好和坚韧,由奇山怪石联想逝去的岁月和梦想,触“景”生“情”,一首首英语绝句从线装小册子中酝酿而出。很多人会问,用英语怎么写绝句?英语绝句是否能体现绝句中所蕴含的中华文化?石江山给出了令人惊讶的回答:用英语写绝句比用汉语更容易。通过研究,他发现英语有40%的仄声词和60%的...
预推免是怎么回事:辅导员到底是干啥的?
??预推免与夏令营的流程基本相似,但少了专业宣讲,程序相对简单利索,大家重点关注截止时间、申请条件、考核内容、申请材料。??时间节奏紧张,各大高校的预推免多集中在同一时间段,往往在半个月内结束,大家一定要提前做好各类信息搜集工作。预推免的offer会更加直接,考核也相较简单,一般都是直接进行笔试/面试。