美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句

“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的20多年时间里,石江山不断深入研究绝句的形式,从用中文写绝句,到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语绝句诞生了,他把中国绝句长短一致的诗句和朗朗上口的韵律,直观地呈现给不懂中文的读者们。推动创作用...

美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的二十多年时间中,石江山不断深入研究绝句的形式,从用中文写绝句,到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语绝句诞生了,他把中国绝句长短一致的诗句和朗朗上口的韵律直观地呈现给不懂中文的读者们。推广绝句:...

美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句

“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的二十多年时间中,石江山不断深入研究绝句的形式,从用中文写绝句,到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语绝句诞生了,他把中国绝句长短一致的诗句和朗朗上口的韵律直观地呈现给不懂中文的读者们。推广绝句:...

[流言板]迈阿密球员:梅西主要说西班牙语,不过我想他也懂一些英语

美职篮英雄

曾在异国他乡痛哭,她通过学英语找到内心的力量

“Howoldareyou?”一堂在线英语课上,外籍英语教师用一种习惯性的方式与新认识的学员打招呼。学员Lesley陷入半分钟沉默,缓慢的说道:“I'mold”。上海一座办公楼的阅读室内,一位女白领拿着本子注视着手机频幕,她的耳朵里戴着有线耳机,时不时对着收音处说上几句英语。其实她刚才内心想的是:我今年已经40出...

俄罗斯大选2024·选民|年轻的俄罗斯人怎么想?

对于大选,我非常确定普京会当选(www.e993.com)2024年11月2日。不需要猜测。他担任这个职位已经二十多年了。这里的生活相对还好。我不在乎。我对政治或国家本身都不感兴趣。我只是过我的生活,仅此而已。但如果可以的话,我希望去美国生活,美国一直很吸引我。英语是我唯一最了解的外语,所以首先我会试着去那里。至少我想试试。

兰溪籍导游徐朱成抖音爆火,用英语向世界推介中国文化

20多年前,徐朱成在兰溪马涧初中努力学习英语的时候,他不会想到,自己有一天能靠超强的英语能力成为一名双语导游;也不会想到,自己对于文学的爱好,有一天会演变成以一种诗意方式给外国游客介绍西湖;更不会想到,自己向全世界游客推介中国文化的努力,有一天让他在短视频网站上成了流量红人。

我应该是全网第一人吧!找到了《抓娃娃》的100个笑点

不明真相的贾总,一脸疑惑地反问:你们家大老马,要给我拉哪去啊?11.马成钢不想接受贾总的帮扶,就找借口送客,说家母每天中午都得眯一会。他话音刚落,前一秒还在坐着的奶奶,扑通一声倒头就睡。12.贾总不相信马成钢的理由,弱弱地说了一句:你们家不是刚起床吗?

...论文被全球顶级会议录用!西湖大学博士云集的实验室,他是怎么...

“从经验来讲,乐程肯定不如实验室里其他人,写代码的规范性要差一点,毕竟训练少,之前有很多东西还是靠自学‘野蛮生长’。”夏俊发现,张乐程经常会提出一些奇奇怪怪的问题。“他在思考,他有自己的想法。”有些问题甚至让夏俊都感到汗颜,“为什么我没想到呢?”...

家有小托福近满分的“自鸡娃”, 妈妈却说他是个“慢”孩子

怎么把孩子培养成“无死角”的优等生?带着一系列问题,我采访了Ian的妈妈Elaine。没想到,这位牛妈却颠覆了我对牛娃教育的「刻板印象」,她给了我很多意想不到的答案。比如她说:“Ian没背过单词,也没学过语法,他英语好归功“不功利”的完整阅读。”...