挪威记者为中国出了口恶气,但其实,他是在给我们做了一个示范

记者伸出一根手指告诉他：“中国只在吉布提设了一个海外军事基地。而美国在80多个国家拥有750多个军事基地，有很多在中国周边。”斯托尔滕贝格再一次哑口无言，表情极为尴尬。在采访的最后，这名记者提出了一个尖锐的质问：“事实如此，你仍然认为构成威胁的是中国吗？”斯托尔滕贝格再一次无言以对，尴尬无比。这个采...

波兰蠢驴=血汗工厂?《赛博朋克2077》的难产背后

所以当业界大佬建议他们尽快成立一个专职人事部门制定招聘计划的时候,波兰人的第一反应是“吔屎啦,你根本不懂我们波兰人。”就这样,从未涉足过游戏开发的愣头青CDPR一头扎进了游戏开发领域。虽然在被无情的现实教育了一番之后,波兰人很快成立了专门的人力资源部。但是他们这种愣头青的“英雄本色”却一直保持到了现在。

旧事重提,卡拉格称梅西曾私信叫他蠢驴,用的是西语burro

理查兹问道:“这是什么意思?”一旁的女主持人回答道:“蠢驴(donkey)。”(英语中donkey用于形容某人愚蠢)卡拉格脸上带着苦笑说道“是蠢驴啊,谢谢你。”

从卖盗版起家,如今无数玩家求着他多赚钱,波兰蠢驴究竟是谁?

马尔钦他们就是要充当翻译官的角色,把游戏中的英语翻译成波兰语,让玩家们能更轻松地享受“波化”游戏。他们最先试验的是一个叫《神探飞机头》的儿童向游戏。在波兰版的《神探飞机头》中,马尔钦他们不仅把英语的文字内容进行了翻译,还找了配音演员重新配了音,甚至连游戏中的英文歌曲都用波兰语翻唱了一...

白金工作室新作“翻车”,波兰蠢驴停止对俄销售游戏 | 每日B报

这是一款发泄向的游戏,你需要在沙盒世界里完成各式各样的破坏任务,不用管其他的,炸掉、推平、砸烂一切吧,在满足破坏欲中获得独特的爽感和放松。需要注意的是游戏目前还未支持中文,英语苦手的同学可能没法获得完整的体验。-END-

从卖盗版到日赚16亿:跟波兰蠢驴学做生意

你可能注意到了报道配图有一行小字:“100%的收入归于CDPROKJEKT集团(www.e993.com)2024年11月14日。”“CDPROKJEKT集团”是什么神秘组织?其实CDPROJEKT就是《赛博朋克2077》的开发公司,中国玩家口口相传的“波兰蠢驴”。△叫“蠢驴”是因为他们开发的游戏过于超值,玩家都担心他们亏本...

我爱你,交大!

此后数年,我常常想起在你庇护下那惬意无忧的四年:六点钟就已站满晨读和练声的同学的湖畔定期帮学生清洗床单被罩的后勤逼着我们一路冲关考过四六级的爆炸头英语老师窗明几净的教室和整洁舒适的宿舍日月造型遥相呼应的图书馆和体育馆以五谷命名、总是飘香的食堂“黍园”...

英语中与食物有关的习语

因此carrotandstick常被用来比喻“软硬两手”,有时也作thecarrotandthestick。丘吉尔(SirWinstonChurchill,1874～1965)曾经在1943年会见记者时用过这一比喻:“WeshalloperateontheItaliandonkeyatbothends,withacarrotandwithastick.”(我们将用胡萝卜加大棒使这头意大利蠢驴听话。)...

于坚:现代写作其实是“文”的复活

为什么写《巴黎记》，这不是一本游记。这是对巴黎这个词的某种钻探，巴黎不仅仅是一个地方。而是一个词。就像“言必希腊”的希腊。就像“春风得意马蹄疾，一日看尽长安花”的长安，就像一位与伯里克利同时代的人说的：“假如你未见过雅典，你是个笨蛋；假如你见到雅典而不狂喜，你是一头蠢驴；假如你自愿把雅典...

高晓松:王小波在我心里是神一样的存在

当时下乡的知青,都用一张鲁迅著的书皮把自己的书包裹起来。但王小波运气有点背,遇上个连“鲁迅著”都不让看的军代表。王小波就用阿Q的精神胜利法,在自己编的故事里把他想象成一头蠢驴。有一段日子,王小波的工作是把猪粪运到山上去。本来以为这只是“小菜一碟”,干了三天之后,王小波差点把胆汁都吐出来了。后来...