山一女导演间的谈话:我不再害怕在作品中展露自己

虽然我写了这个故事,但它同时也是我的潜意识的一种表现。我一直都认为很多时候我要通过我的作品来了解自己,写完或拍完之后再回去看,我才会发现,原来我是这么想的。这点对我来说很妙,我们之间是独立的又是共生的关系。《五个钻石戒指》剧照谢书韵:像你刚刚说通过写作了解自己,你这次做完后有没有对自己有新...

美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

少年时背诵古诗，青年时翻译古诗，二十岁出头开始探索用英语创作绝句，并在接下来的二十多年时间中建立起英语绝句的体系，向英语世界传授写作方法——如何用英语实现中国绝句中的平仄、对仗、起承转合……美国人石江山与中国古诗的缘分成就了他的事业。“我在中国古诗的陪伴下成长。”在石江山看来，诗歌是最好的语...

在中文环境里学英语,孩子只要跨过这一关,一通百通

总结一下,我个人会建议,一个新的动画片至少连续反复看三遍,第一遍理解内容;第二遍多留意听不懂的单词;第三遍顺畅看完,确保听懂理解。这个连看“三遍”是最低标准,这只是“泛听”。学龄后才开始学的娃,父母在这一步一定是辛苦的,一定要盯,要陪,要帮助的;就算去报英语机构的一对一培训班,一周一次的频...

美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句

少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十多年时间中建立起英语绝句的体系,向英语世界传授写作方法——如何用英语实现中国绝句中的平仄、对仗、起承转合……美国人石江山与中国古诗的缘分成就了他的事业。“我在中国古诗的陪伴下成长。”在石江山看来,诗歌是最好的语言...

走近剑桥博士|李一冰:既要会二胡,还得会考试,在“八爪鱼”生活中...

在写作方面,“外教说我虽然英文很好,但母语者看起来会觉得有些奇怪,写作时没必要用很多华而不实的词,把很简单的描述写得特别复杂。”李一冰试着用外教的方法来练习写作,她自己总结了的三条经验——踏踏实实积累单词、多读英文杂志、多用英语做日常交流表达。“要相信,考雅思不是你最终目的地,而是旅程的开始。”...

沈家煊:摆脱印欧语系的框框,汉语有自己的“大语法”

但我们现在反过来,我写过好几篇文章,讲如何从汉语出发看英语(www.e993.com)2024年11月2日。我发现汉语的表层表达方式其实跟英语的底层构造方式是相通的。我举个例子,“我们先读《论语》《孟子》”这句话,从英语的角度看,这句话里“我们”是主语,“先读《论语》《孟子》”是谓语,“读”是动词,“《论语》《孟子》”是宾语,“先”是副词...

文化传承发展百人谈(56)丨寻找汉语之于世界的意义——专访中国...

但我们现在反过来,我写过好几篇文章,讲如何从汉语出发看英语。我发现汉语的表层表达方式其实跟英语的底层构造方式是相通的。我举个例子,“我们先读《论语》《孟子》”这句话,从英语的角度看,这句话里“我们”是主语,“先读《论语》《孟子》”是谓语,“读”是动词,“《论语》《孟子》”是宾语,“先”是副词...

奥运冠军李雯雯要去看张杰演唱会:我联系好了,人家已经邀请我了

更让人意外的是，这位举重冠军居然还想学英语、考驾照。这是要当“才女”的节奏啊！不过仔细想想，运动员也是普通人，学点新技能不是很正常吗？再说了，以后出国比赛，会点英语也方便。最让人惊喜的是，李雯雯要去看张杰的演唱会。她兴奋地说：“我已经联系好了，9月7号张杰演唱会，人家已经邀请我了。”这下...

李安英语访谈合集首译中文出版:“我更喜欢做讲故事的人”

勒罗伊:老虎在小说中是一个极为关键的角色。你是如何在影片中呈现这个角色并展现其性格的?李安:我学习了老虎的行为,真正的老虎会有的行为是有限的。我不想超出这个范围。我不会让它说话或者满怀爱意地看着你;我不会将它拟人化。但塑造这个角色和塑造有人演的角色不同,因为我从来没有看过这只老虎。它也不是经...

小学二年级怎么抓?

如果是态度导致的,那可能要擦了重写;如果是习惯,我的要求不高,自己能认,别人看着也顺眼,就行了。暑假的时候,我们的语文作业是一本的二年级预习,所有需要书写的生字都是我在网上一个一个的查笔顺,观察笔顺在田字格中的位置,看完了他再写。12、如何高效写作业?