“面坨了”英语该怎么说?这个词非常妙!
stickiness/'st??k??n??s/n.粘性,胶粘所以我们可以用面条sticktogether来表示面一坨一坨的!例句:Let'seat!Yournoodlesaregonnasticktogether.我们快吃吧!你的面要坨了。Thetricktoasuccessfulbowlofcoldnoodlesofanykindistokeepthenoodlescrispandavoidst...
意大利博主首游中国,嘲讽北京竟有便利店,惹怒外网:这就是偏见
期望所有服务人员都能流利地使用英语,显然是不现实的。而且中国又自己的语言文化体系,入乡随俗,对于外国人来讲学几句中国话可能更实用。04中国面条不如欧洲面条此外他们尝试了北京的特色面条,却表示味道不好,不如欧洲的面条。这种简单的比较和评价,忽略了中西方饮食文化的巨大差异。中国的面条种类繁多,口味各异...
用英语讲述中国故事:关于腊八的英文表达,全在这了!
·congee:例如《韦氏大学词典》给congee的英语释义:porridgemadefromrice(大米或小米)粥,稀饭。·gruel:athinporridge稀粥(常用燕麦和牛奶或清水煮成,主要作为病人食物)权威参考书一般反映的是过去的情况,要了解比出版年份更新近的用法可以参考网络论坛。Quora上多数答案与词典里的区别不大:Porridgeis...
美国女孩镜头下的中国留学生:一直生活在夹缝之中
虽说人在美国,但自己跟老乡待的时间,比跟美国人待的时间还长;说的汉语,比说的英语还多;明明是在美国上大学,但一块上课的几乎全是中国人。只有一个女孩,告诉黛西自己有过热切的期待。女孩的英文名叫克莱拉,来自中国西北部,为获得申请和签证的帮助,她家付了2.5万元人民币的中介费。黛西见着克莱拉时,她刚到...
洋娃娃肚子饿了煮面条吃面条,看玩具学英语单词,认识食物名称
洋娃娃肚子饿了煮面条吃面条,看玩具学英语单词,认识食物名称特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。关键字:面条权利保护声明页/NoticetoRightHolders相关新闻投资热点尽在新浪财经APP>加载中...
急!在线等!来碗热干面用英语怎么说?
有没有想过,你每天吃的热干面/蛋酒/糊汤粉……它们的英文该怎么翻译?HotDryNoodles?EggWine?不不不,民间智慧虽然可爱,但真不是标答,其实牛津词典早就收录了武汉小吃(www.e993.com)2024年11月5日。文旅君查阅资料后发现,原来武汉小吃早已被世界看到,怎么翻也有一套方法论了。于是文旅君小试身手,去了一家现象级过早店,大胆翻了一个双...
红通逃犯帮人铲雪月入500 每天吃清水煮面条度日
蒋谦(“百名红通人员”第65号):我吃面条吃一年多,没有油,就一点水,下点面,肚子怎么说填得饱呢,当时是饱了,只能这样说。解说词:这也是蒋谦自己起初绝对没有想到的。他在武汉城市排水公司任职期间,负责武汉市一个污水处理厂拆迁项目,和人合谋虚构拆迁内容,骗取国家拆迁补偿款,获利1400多万元。他自知一旦暴露后果...
【实用】煮鸡蛋、煮面条、煮饺子…要想煮东西好吃,你得掌握这些技巧
煮玉米时,去掉外皮,留两层挨着玉米的皮,将长长的玉米须剪去一部分。玉米清洗干净,将留下的两层玉米皮再合拢,锅里加入足量水,放入玉米煮。中途可将玉米翻一面,煮熟即可。3、煮面条:冒气泡就下面大多人习惯先把水烧开了,再放挂面。其实,当看到锅底有小气泡飘上来的时候,就可以把面下锅了。这样煮出来的面...
“方便面”英语怎么翻译?别说成“convenient noodles”!
“方便面”英语怎么翻译?别说成“convenientnoodles”!方便面怕是戒不掉了,哪怕很多人说它是速食食品,但它总能带给你“人间美味”的味觉体验,深夜里突然想吃夜宵……方便面都像低调而忠厚的朋友一样,给你最温暖的慰藉。但是千万别因为它方便就真的叫它,convenientnoodle这是中国式英语。
PEP五年级下册英语unit4PartB同步讲解视频+同步练习(带答案)
cooknoodles煮面条Chinesenoodles中国的面条haveabirthdayparty举办一个生日聚会bothofyou你们两个NewYear’sDay元旦(3)根据音标写出单词。birthdaycookthenbothtwelfthtwentiethtwenty-firsttwenty-thirdthirtieth二、选出划线部分发音不同的单词,并将其编号写在括号里。(A)A、thenB、think...