龙年到来,“龙”的英文译法与文化因素

一个现象让不少人好奇:在广场墙壁、商家标语、店铺贴纸上,“龙”的英文翻译有的使用单词dragon,还有的用了发音同中文相近的另一个单词——loong。loong典出何处?dragon的译法还能不能用?两者背后有怎样差异?带着这些问题,新华社记者采访海内外专家和文化传播工作者,探究“龙”的不同英文翻译背后有怎样的文化因素...

龙年到来,“龙”的英文译法与文化因素-新华每日电讯

一个现象让不少人好奇:在广场墙壁、商家标语、店铺贴纸上,“龙”的英文翻译有的使用单词dragon,还有的用了发音同中文相近的另一个单词——loong。loong典出何处?dragon的译法还能不能用?两者背后有怎样差异?带着这些问题,新华社记者采访海内外专家和文化传播工作者,探究“龙”的不同英文翻译背后有怎样的文化因素...

温度·“英语达人”老叶的免费补习班

在安徽省马鞍山市和县卜陈村，这里的孩子放学后都会到一个免费的补习班，补习英语和语文。补习班不收钱，还有免费的阅览室，补习班成了孩子们放学后暂时的“家”。这个“家”的大家长和老师都是同一个人——93岁的老人，叶连平。记者：李雨泽赵世通金剑报道员：吴瑞宇李悦怡编辑：刘宇轩新华社音视频部新...

湾区潮涌千帆竞——写在《深化粤港澳合作 推进大湾区建设框架协议...

文字记者:张旭东韩洁李凯王攀刘开雄视频记者:霍思颖李思佳马汝轩张嘉晋刘宇轩如需转载,请注明以上内容发布厅推荐原标题:《湾区潮涌千帆竞——写在《深化粤港澳合作推进大湾区建设框架协议》签署4周年前夕》

新华社“新华全媒头条”:书写新的转折——写在革命老区遵义全面...

在贵州省遵义市正安县瑞濠街道搬迁安置点的一所幼儿园,老师与孩子们在开展课间活动(2019年10月11日摄)。新华社记者杨文斌摄文字记者:王丽、李惊亚、刘智强视频记者:刘勤兵、杨焱彬视频编辑:刘宇轩新媒体编辑:康丽琳

我校师生热议全国两会胜利闭幕

动力工程系能动1908班刘宇轩今年是全面贯彻落实党的二十大精神开局之年(www.e993.com)2024年11月2日。习近平总书记在十四届全国人大一次会议上强调,要加快构建新发展格局,推动经济社会发展绿色化、低碳化。作为一名能动专业的学生,我要更加关注国家战略,不断开拓眼界视野,学好专业知识,在强国建设、民族复兴的新征程中,深入学习习近平新时代中国特色...

当海淀妈妈不鸡娃|毛豆|乐乐|生态位_新浪新闻

包装丨刘宇轩拍摄丨赵丹&宋越编辑丨贾嘉排版丨二水毛豆,女生,10岁,海淀区某小学四年级学生,全班唯一没有上过学科补习班的孩子。曾经,有一个同学家长问毛豆妈妈:这个班学生里,是不是就咱俩的孩子没报班补课?毛豆妈妈:或许是。据说,那位家长转头给自家孩子报了个英语班,成全了毛豆“一枝独秀”。

北科大再现女神学霸:连续3年专业第1,加权94.45,有才更有颜!

她的认真和努力,换回了一大摞荣誉证书。比如全国大学生创新创业大赛总决赛二等奖,全国大学生英语竞赛三等奖、全国大学生数学竞赛一等奖、北京科技大学物理竞赛二等奖...除此之外,刘宇轩还是一个爱国的热血少年,刚进入大学的时候她就递交了入党申请书,如今已经成为了预备党员。她处处...

从英文不佳到领全额奖学金 哥大华人毕业生分享经验

来自广东省恩平市的刘宇轩,16岁前一直都是家乡的优等学生,但16岁跟着父母移民到美国后,却因英文不佳,一度上课都听不懂;但他就读的布鲁克林汉密尔顿堡高中(FortHamiltonHighSchool)有ESL课程,两年的努力不仅让他赶上进度,还重回顶尖行列,2015年时获得哥大提前录取,同时获得四年的全额奖学金。

不打游戏不追星,爱听美声的17岁男生被保送北大

"我先和家人一起去西藏旅游了十天,放松了一阵,之后就又回归了学校,在学校为他们保送生专门安排的教室中自习。"刘宇轩说,自习主要是自学大学的教材,目前高数书已经看完了一半,基础经济、政治、英语也都有一定程度的了解。对于兴趣爱好,刘宇轩表示,受父母影响很大。"包括我的学习态度、为人处世等,也很多受他们...