战火中的乌克兰人,该拿俄语文学怎么办

两边残存的墙上还能隐约看到迎接学生的壁画,一边是哈尔科夫的标志性景点,上方用乌语写着“欢迎来哈尔科夫”,右边则是大本钟、西敏宫和红色电话亭,上方用英语写着“欢迎来学校”。校长和其他几位老师在受损较轻的毗邻学校借用了一间办公室。办公室门口堆了几箱马口铁罐——往里面卷上瓦楞纸、浇入蜡油,就是前线士兵...

|晒书客·雾月拾书|

外国人的诗作,读来会陌生一些,像是希尼的《铁匠铺》里所说:“铁砧一定在屋子中间的什么地方,/一头尖如独角兽,一头方屁股”,或是叶芝写的“我听歇斯底里的女人们说/她们厌恶调色板和提琴弓”。对于中国人的诗作,晓龙着意揭示诗人如何从日常经验中发现诗意,而对外国诗,他则经常提出要“专注地倾听”,要经历一...

英语中藏着华夏的诸多秘密:太阳神阿波罗竟然是中国天子?

或许,是因为德国传教士罗存德联想到了上文的“野蛮人(Barbarian)”。野蛮人在野外狩猎,虽然吃着BBQ,但是条件简陋,往往没有衣服穿,老是光着身子,所以就把Bare解释成了“裸体”、“裸身”、“光着身子”。正所谓“失之毫厘,谬以千里”也!题外话科幻小说《灵能4996》第一本“风起西境”,微信读书已上线。

豆瓣8.5分,2.5亿美元打造的《兄弟连》续作,会是今年最好的战争片吗?

相比之下,巴基是个头脑发热的野蛮人,他比朋友早几周到达格陵兰岛,已经做好了行动的准备。然而,当他抵达格陵兰岛,并作为一名飞行员驾驶着一架巨大的轰炸机开始执行他的首次任务时,他所遭遇的死亡、鲜血和残酷超出了他的想象。卡勒姆·特纳饰约翰·伊根(巴基)Moreover,thecountlessmissionsandhorrific...

百年前美国人发现这处荒岛野蛮人会讲英语,揭开当年英军残忍一幕

后来,这个小岛被人发现是因为美国的船只误入,发现岛上的土著人竟然说着流利的英语,行为举止也不是野蛮人。于是这个岛上的故事开始为人们所知,将其改编、拍摄为电影广为流传。特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

世界文学新动向|被质疑的英语普遍主义

J.M.库切质疑英语普遍主义日前,83岁的J.M.库切(J.M.Coetzee)出版新作,短篇小说集《波兰人》(ThePoleandOtherStories),此前同名中篇小说《波兰人》在阿根廷一家出版社以西班牙语独立出版(www.e993.com)2024年11月22日。短篇小说集《波兰人》是其“耶稣三部曲”(Jesustrilogy)——包含《耶稣的童年》(TheChildhoodofJesus...

每日一篇-英语新闻-《达荷美女战士》登上美国票房宝座

20世纪制片厂发行的恐怖电影《野蛮人》在第二个周末以630万美元的票房排名第二。Itwasajam-packedweekfornewreleasesatthedomesticboxofficethatincludedtheA24horrorprequel"Pearl,"Searchlight'sstarrymysterypic"SeeHowTheyRun,"NEON'sDavidBowiedocumentary"MoonageDay...

毛利人作家依希马埃拉:比起在英语世界出名,我更重视本国

这是一种太阳的语言,一种用于吟唱的语言,我永远都无法用毛利语写小说,因为它很正式,很经典,是不能被贬低的。但英语是世俗化的,因为你可以用英语做任何事。你可以用英语来说一些坏的、恶毒的话,在毛利语中是不允许的。而这也是我经常被英语世界的人误解的,你怎么能说我们的语言是世俗的呢?但其实我不是这个...

中国人最早怎样学英语?口诵笔译 汉语注音

为了让英文写得地道纯熟,她狠狠心三年没用中文写东西,甚至通信用的也是英文。留过洋的姑姑对她的英文功底很是佩服,说她,“无论是什么英文书,她能拿起来就看,即使是译本物理或是化学书。”三年工夫没有白费,看来,正应了张爱玲在《十八春》里说的那句话——“对于三十岁以后的人来说,十年、八年不过是指缝间...

活动预告丨读书不觉已春深

活动预告|人工智能时代来了,法律如何应对NO.02陆家嘴读书会高贵的野蛮人?西方人与非西方社会接触中的迷思高贵的野蛮人?——西方人与非西方社会接触中的迷思|陆家嘴读书会5月5日活动报名NO.03东西方比较视野下的图像学活动预告|包华石×唐宏峰:穿越东西方的图像之眼...