法国作为常任理事国,为何曾主动请求并入英国?连国名都想好了
摩勒提出这一构想时,甚至连两国合并后的名字都想好了,叫做“盎格鲁法兰西共和国”(英国人主体为盎格鲁-撒克逊人),国家元首为英国女王。如果此事成真,那么世界格局将为之改变,美苏两极争霸或将变为三强鼎立,谁知英国人对此并不动心,当场就表示拒绝,不过法国人没有死心。9月28号,英国首相罗伯特·安东尼·艾登应邀访问...
苏格兰若独立,英国该叫什么?
据BBC报道,作为一个现代主权国家,英国的全称是大不列颠及北爱尔兰联合王国,英语UK(UnitedKindom)意为联合王国。UK包括大不列颠岛上的英格兰、威尔士、苏格兰,爱尔兰岛东北部的北爱尔兰,还有这两大岛周围的许多小岛。小岛除外,这四个国家组成了实行君主立宪制的联合王国,各有各的首府、议会和程度不等的自治权,但都臣...
曾经的日不落帝国是如何走向没落的
1921年12月6日英国政府被迫签订英国——爱尔兰条约:爱尔兰南部26郡脱离英国的直接统治,成立爱尔兰自由邦,成为和加拿大、澳大利亚一样享有高度自治权的自治领,英国的正式国名从此由”大不列颠及爱尔兰联合王国“改为”大不列颠及北爱尔兰联合王国“。与此同时加拿大、澳大利亚、新西兰等白人自治领要求分离成为独立国家的倾向日...
译名趣谈 Georgia的多重身份
gur??ān在俄语中演变为Gruzia,也就是Georgia的变体。西方人按他们的习惯把这个国家的名字写作Georgia,但这个国家毕竟历史上长期受俄罗斯人统治,国名也就按俄语发音,“格鲁吉亚”即由Gruzia音译而来。俄语和英语分属不同语系,发音有很大不同,比如George(乔治)在俄语里的对应人名Georgi就要音译为“格奥尔基”。顺便说一...
美国、英国、法国、德国、俄国这些国家的中文名是怎么来的
”其实美国的全称为美利坚合众国,英文写作UnitedStatesofAmerica。这其中UnitedStates是合众国的意思,而America则音译为美利坚。可在日语中“美利坚”被翻译成“米利坚”,所以我们口中的美国就变成了米国。此外俄罗斯在日语中被翻译成“露西亚”,德意志在日语中被翻译成“独逸”...其实翻译人名、地名等专有名词...
印度外长回应“改国名”:“印度”名字是英国殖民者引入的,是奴隶...
印度外长苏杰生9月6日回应称,印度宪法已明文指出印度就是婆罗多,“婆罗多”的含义在宪法中写得很清楚(www.e993.com)2024年12月20日。总理莫迪所领导的印度人民党一直致力推动更改国名,因为“印度”这个名字是由英国殖民者引入的,是奴隶制的象征。印度宪法第一条部分条文2014年上台以来,莫迪政府持续推行一系列印度教民族主义和“去殖民化”...
香港著名时评人给英国起了个新国名
对于英国目前采取的全球战略,卢纲评价其“既让人疑惑尴尬,又将自身置于危险之中”,比如忽视国力和实际情况,在无法承担代价的情况下偏要主动向中俄寻衅。尽管原文是以英语撰写,但翻译过来颇有《韩非子·亡征》这段名言的感觉:国小而不处卑,力少而不畏强,无礼而侮大邻,贪愎而拙交者,可亡也。卢纲认为,...
英国国名简史:到底是“英吉利”,还是“不列颠”?
不列颠,英语是“British”,来源于“Briton”或“Britain”(威尔士语称为Prydain)。其语源估计来自于凯尔特语,意即“有纹身的人”。这也许是因为当地的居民,尤其是男性武士,都喜欢以靛蓝染料涂抹身体的缘故。比如在著名游戏《帝国时代2》中,凯尔特人的特殊兵种就是靛蓝武士。
印度要改国名叫“婆罗多”,以后会变成“中婆关系、中婆冲突”?
所以从唐朝开始,中国就已经在用汉语“印度”来称呼印度,而不是从英语“India”音译过来的。国名咋还能随便换?既然印度人喜欢“婆罗多”,不喜欢“印度”。说要换国名就能随便换吗?当然不是啊!虽然换国名这事,很多国家都干过。比较近的就是荷兰、土耳其。他们原来叫荷兰、土耳其。分别在2020和2022年更换了名称...
印度或将改国名
据悉印度的官方语言是印地语和英语,英语中称印度为“India”,而在印地语中则称为“Bharat”。复旦大学南亚研究中心副主任林民旺表示,关于“Bharat”的两个翻译都具有合理性,发音较为相似。鉴于印人党在印度议会的席位优势,国名更改的可能性比较大。根据公开信息,“Bharat”是梵语词汇,字面意思是“承载、携带”,实际...