引发网民吐槽!韩国地铁被发现204个英文指示牌出现94个错误,如...

还有指示牌韩语标记为“南山3号隧道”,其英文对应部分却被写成了“TheBankofKorea”。报道还称,此外,首尔市地铁站内的指示牌中还存在着24处拼写错误。举例来说,在光化门站,有两处指示牌将“市议会”(MetropolitanCouncil)错误地标记为“Metropolition”或“Metropolinat”。而在乙支路4街站,指向周边商铺...

韩媒:被指“引发混乱”,首尔部分地铁站中文播报站名将改为韩语播音

环球网报道据韩联社报道,首尔交通公社7月31日表示,首尔地铁2号线江南站和3号线良才站的中文报站播音中的站名将改为韩语读音。报道称,江南和良才两站曾于2016年新盆唐线开通时开始试点中文报站。韩媒发布的稿件称,与其他站点不同,这两站直接用中文读音播报站名,被指“引发混乱”。报道称,公社有关负责...

辱骂中国游客为“恶棍”,韩国首尔地铁运营商道歉

该公司在首尔市政府网站回应公共场合中文广播过多的投诉时称，中国人聚集在一起会变得吵闹，并可能产生破坏。“当两个或两个以上的中国人聚集在一起时，他们会变得吵闹，变成恶棍。”回复中还说道，“将审查仅用韩语和英语广播地铁消息的可能性。”后来首尔地铁否认将付诸实施。该帖子因其不恰当表述、表现出种族和文...

员工辱骂中国游客,韩国首尔地铁道歉:将安排部门负责人亲自回应投诉

近日,一名韩国市民在首尔市政府网站上给首尔交通公社留言,以中文广播过多会造成环境“嘈杂”为由,提出要求在地铁内仅为外国人保留英文广播。首尔交通公社是首尔市政府下属的一家公司,负责运营地铁1号线至8号线。目前,首尔地铁的部分线路会在外国人常去的站点使用韩语、中文、日语和英文播报站名。当地时间11月17日,...

首尔地铁公司员工被指辱骂中国游客

近日,一名韩国市民在首尔市政府网站上给首尔交通公社留言,以中文广播过多会造成环境“嘈杂”为由,提出要求在地铁内仅为外国人保留英文广播。首尔交通公社是首尔市政府下属的一家公司,负责运营地铁1号线至8号线。目前,首尔地铁的部分线路会在外国人常去的站点使用韩语、中文、日语和英文播报站名。当地时间11月17日,...

首尔地铁道歉,地铁广播语言如何平衡?-手机房天下知识

首尔地铁目前提供韩语、英语和中文广播,这一设置初衷是为了服务于不同语言背景的乘客(www.e993.com)2024年11月29日。然而,随着国际游客的结构变化,以及本地居民的需求,这一策略可能需要调整和优化。一种可能的解决方案是根据实际的乘客流量和需求,定期评估和调整广播语言的种类和频率。例如,可以在主要旅游季节增加中文和其他语言的广播,而在非旅游...

首尔地铁公司因辱骂游客事件致歉

随着争议的扩大,首尔地铁公司迅速作出回应,发表声明向公众道歉,并承诺对员工进行更严格的培训。他们表示,将改进投诉处理机制,确保类似事件不再发生,并努力为外国游客创造更加友好的乘车环境。同时,对于是否只保留韩语和英语广播的建议,地铁公司否认有这样的计划。

首尔地铁员工言论被指贬低中国游客,公司致歉!称将改善服务

南都记者查询获悉,首尔地铁运营公司隶属于首尔市政府,负责运营地铁1号线至8号线。首尔地铁的部分线路会在外国人常去的站点使用韩语、中文、日语和英文播报站名。20日,南都记者从首尔地铁运营公司获悉,针对此事,该公司发布说明并公开道歉表示:“我们在回应投诉时对中国游客使用的不当语言表示歉意。承诺将对所有员工,包...

地铁站做广告、时报广场放视频……这并不是一个娱乐明星的生日

本月11日起,韩国首尔光华门、钟路3街等主要地铁站就出现了庆祝文在寅生日的广告。上面“moonriseday(月亮升起的日子)”的字样一语双关,因为文在寅的姓氏“文”的韩语发音和英语单词“moon”的发音很相似。广告费用由“文粉”们自发凑钱支付。23日起,“文粉”在美国纽约时报广场一个大屏幕投放2分30秒的庆生...

员工侮辱中国游客?首尔地铁公司道歉了

近日,一名韩国市民在首尔市政府网站上给首尔交通公社留言,以中文广播过多会造成环境“嘈杂”为由,提出要求在地铁内仅为外国人保留英文广播。首尔交通公社是首尔市政府下属的一家公司,负责运营地铁1号线至8号线。目前,首尔地铁的部分线路会在外国人常去的站点使用韩语、中文、日语和英文播报站名。当地时间11月17日...