苹果“真的很你”闹笑话,为何国外品牌翻译不上心?
“你的电脑正在重启,坐和放宽”,这是微软在Windows10预览版安装界面上的错误翻译而产生的短语,英文原文是“Sitbackandrelax”。虽然这个“神翻译”在后续的版本中很快被修正,但是这个短语却在网络中流传开来,成为又一个用来吐槽错漏的翻译的短语。图源:微博/Windows10预览版安装界面Windows来到中国也已经有2...
老外常说的“fast friend”可不是“快餐式朋友”,理解错了小心友尽!
根据它的英文释义“goodfriendswhogetintroubletogetherorgeteachotherintroubleandlaughaboutit”,你是不是就能把它的意思脱口而出了呢?就是“死党、闺蜜、好哥们”的意思。Wealwaysgetintroubletogether.You'remypartnerincrime!我们总是一起闯祸。你真是我的死党!2.a...
说说2019最新版的英文,英文说说心情短语
13.Themostridiculousthingintheworld,Iknowthetruth,youarestilllying,alsosaidsoreal,sodeep.世界上最可笑的事情是,我知道了真相,你却还在说谎,还说的那么真,那么深。14.Sometimesthehardestpartisn'tlettinggo,butratherlearningtostartover.有时候,最困难的不是...
好听的英文说说 甜蜜的心情短语带翻译
Themostridiculousthingintheworld,Iknowthetruth,youarestilllying,alsosaidsoreal,sodeep.世界上最可笑的事情是,我知道了真相,你却还在说谎,还说的那么真,那么深。14.Sometimesthehardestpartisn'tlettinggo,butratherlearningtostartover.有时候,最困难的不是...
如何理解蒯因的说谎者?
马丁·普莱茨(MartinPleitz)在2018年出版了600多页的英文专著Logic,Language,andtheLiarParadox(《逻辑、语言和说谎者悖论》)[6],意在“讨论说谎者悖论并提出一个新方案”,可以算得上是逻辑和哲学学者对于说谎者悖论的一次接近终极目标的大胆尝试。蒯因的说谎者作为一个在语言表层上拥有区别于经典说谎者的显著...
分享20个高考日语写作常用短语!
19.仲がいい/仲が良い关系好例:2人は仲がいい(www.e993.com)2024年10月25日。两人的关系很好。20.マスターをする掌握,精通例:英語をマスターする。精通英语。这些内容是高考日语写作常用短语里的其中一小部分,作文还有很多技巧可寻,大家有关于日语写作的问题可以在下方留言...
这7个英文表达 它们的起源让人惊讶(图)
这些词和短语看起来很普通,但是仔细研究你就会发现它们古老的起源。老实说:一些英语表达很奇怪…同时引起了许多问题。很多说法的起源都相似,但是有趣的是,许多俚语单词和短语都可以追溯至很远。这里将列出7个可以追溯至古英语的短语:1。DeckedOut盛装,光彩照人...
数学科普—聊聊说谎者悖论
与说谎者悖论相似的自相矛盾的叙述还有许多,如"对所有的知识都不要相信",再如乔治·肖伯纳所说的"唯一的黄金法则便是没有黄金法则"。有一个年轻的克鲁女郎她写的打油诗只有两行。这首佚名的打油诗实际上并不悖谬,但我们隐约感觉到该诗可事修改:
英文口语地道表达之:“嘴巴放干净点”,“睁眼说瞎话”
“睁眼说瞎话”英文该怎么表达呢?单单用lie(说谎)这个词好像还不足以表达出“睁眼说”的意味。这里给大家介绍一个地道习语,叫“liethroughyourteeth”。字面意思是“通过牙齿说谎话”,引申为“睁眼说瞎话”。所以,老师的话用英文表达就是:You'dbettertellthetruth.Don'tliethroughyourteeth...
日语作文高分秘籍:20个高考日语写作常用短语!【第六时限】
4.嘘をつく说谎例:彼は嘘をつく人だ。他是个撒谎精。5.冗談を言う开玩笑例:冗談を言うな。别开玩笑。6.気をつける注意,小心例:足元に気をつけてください。请注意脚下7.気がつく注意到,察觉到例:間違ったところに気がついた。注意到错误之处。