2025考研英语二考试大纲解析:新题型部分
从2025考研英语(二)大纲来看,新题型主要考查“考生判断、概括、比较等能力”,在此给同学们具体解释一下这两种题型的考查形式。第一类题,我们称之为信息匹配题。文章通常是对某个问题、事件、事物等的讨论,文章中包括五个或五个以上人物的观点,文后会给出文章中出现的5个人名,7个观点,要求匹配人物名字和与其对...
泰国女总理名字由“贝东丹”改为“佩通坦” 究竟哪个更合适?
所谓音译为主,也就是说在翻译外国人名时,主要根据其名字在原语言中的发音来决定其在中文中的写法。也就是说要以地当人的发音为准,同时参考英语拼写和发音,尊重当地文化传统和称呼习惯。泰国美女总理“佩通坦”在泰文中的全称为:PhetongtanChinnawat,按照音译用中文标注就是“佩通坦”。当然,“贝东丹”这个名字...
新版护照“吕”姓改拼“LYU” 英文无对应字母
近日,公安部出入境管理局证实,护照姓名拼音中,大写字母ü用YU代替,如吕,用LYU拼写。此前,由于英文字母及电脑键盘上无ü,吕字的拼写只能用LV或LU代替。公安部出入境管理局表示,新办理的护照上拼写发生了改变的市民,可以向护照签发机关申请办理姓名加注。措施:新版护照字母ü变YU5月15日全国启用新版普通护照后,...
基本确定:绝大部分西史古代名人故事皆在19世纪诞生
再举一个例子,上图(字母表后第一页)中有一个拉丁语单词Tempora跟在Tymes(时间,即Times)之后,然而,笔者查阅后发现,这个Tempora其拼写方式、含义都表明它是一个英语单词,而不是拉丁语单词。在1836年《AnewabridgmentofAinsworth'sdictionary,EnglishandLatin》(新英拉简明字典)第339页,Tempora的O字上方...
四六级600+高分秘籍.pdf_澎湃号·政务_澎湃新闻-The Paper
英语六级651问可以请你分享一下有关自己备考四六级的诀窍吗?答我始终认为词汇是通过四六级考试或是提高四六级分数的重中之重。相比书本,我个人更推荐使用APP来背诵单词。一是单词软件会根据记忆曲线来规划每天需要背诵的单词,能大大提高记忆效率;二是利用APP在空余时间刷单词比较方便,在记拼写的同时,记牢读音对...
杭州亚运会英文播报员高子涵:冬奥会后再次结缘“家门口”的大赛
高子涵介绍,不论是发音还是语气,英文播报和中文播报都有很大区别,虽然在前期准备工作中“痛苦与辛苦并存”,但也因此“解锁”了一个新的专业领域(www.e993.com)2024年9月26日。其中难度最大的,是记住并准确播报各国运动员的名字。比如,哈萨克斯坦运动员的名字“Yeskendirkhaua”,部分字母的发音需要把舌头卷起来;又如泰国运动员的名字,播报时...
在英语中人名的翻译技巧
“拿破仑·波拿巴”的“波拿巴”写作Bonaparte,不能望文生音读作“波拿巴特”;“戴高乐”写作deGaulle,不能望文生音读作“德盖勒”。还有一些名字看起来很熟悉,其实只是拼写相同,在不同语言中发音是有差别的,如Louis普通翻译为“路易斯”,但如果是法国名字则应当翻译为“路易”,因为法语的Louis发音与英语不同。
人教社:英语教材中拼音人名与同音某涉案艺人名字无关
1.为反映中外学生用英语交流的场景,英语教材中使用汉语拼音名字和英文名字设计了语言学习活动。这些名字均为虚构,不指向任何具体的现实人物。2.教材中使用的汉语拼音名字WuYifan,在配套教师用书中对应的中文名是“吴一凡”。该拼音名字从2001年教材第一版审定开始沿用至今,已经20年,与近些年才出现在公众视野的某...
人教社回应英语教材出现人名“Wu Yifan”:与涉案艺人无任何关联
近日,有家长在人教版《义务教育教科书英语》(PEP)(三年级起点)教材学英语三年级上册看到名字“WuYiFan”,与近期某涉案艺人名字的拼音相同,引发关注与质疑。北青-北京头条记者获悉,人教社今天就此事做出了回应,表示该拼音名字从2001年教材第一版审定开始沿用至今,对应的中文名为“吴一凡”,与近些年才出现在公众视野...
一文说透英语语法,什么时候开始学?怎么学?
那语法该怎么学?早点美国孩子从1年级就开始学首先纠正一个误区:很多人认为“孩子太小,学习生硬的语法知识有难度、没必要”。其实,这是把儿童和成人学习语言的两种概念混淆了。成人学习英语的时间较晚,错过语言发展黄金期,在学习英语前,已经有很强的母语基础,所以在学习英语的过程中,会不可避免地受到汉语的影...