汉语拼音之父已112岁:上帝糊涂 把我忘掉了
周有光在会上代表中华人民共和国发言,提议采用“汉语拼音方案”作为拼写汉语的国际标准,1982年国际标准化组织通过国际投票,认定汉语拼音方案为拼写汉语的国际标准(ISO7098)。在周有光曾经的叙述中,这段围绕着“拼写汉语国际标准”的故事也极具戏剧性。“1979年,领导上突然派我出席国际标准化组织会议(ISO)。我说我不...
1831年,一个中国农民的伦敦之死如何震撼了全球医学界
在目前可见的史料中,他没有中文名字,只有粤语拼音“HooLoo”,20世纪30年代,中国医学史学者王吉民翻译成“侯路”或者“侯鲁”,苏精则在《西医来华十记》中翻译成“何鲁”。就是这样一个中国史学界从不曾记载的小人物,却因为生殖器上长的巨瘤,与给他开刀的英国医生一起,构成一段绕不开的医学史。1830年11...
传承血脉的奥秘:探究汉语拼音的历史与演变
汉语拼音是现代汉语拼写和发音的基础但其来源和发展历程却鲜为人知。通过“传承血脉的奥秘:探究汉语拼音的历史与演变”这个主题咱们可理解到汉语拼音的起源它是怎样从古代的注音符号、拉丁字母或其他语言的拼音中发展而来的。我们还会看到拼音是怎样去随着时间的推移而变化的以及这些变化怎么样反映了社会、文化和技术的发展...
哲学新书联合书单|屏幕上的受苦者
本书以近代中国的大思想家、国学大师章太炎之思想经历为轴心,来辐射19世纪中期到20世纪初,跨越大西洋(3.820,0.04,1.06%)、太平洋(4.380,-0.32,-6.81%)的英语、日语、中文三个文化圈,涉及英、美、日、中四国,围绕革新中的宇宙与人的观念所牵动的宗教、伦理、社会政治学说、美学诸领域之思潮跌宕和交互影响。这是一...
吴玉章的一封亲笔信,记录了新中国汉字简化历史
此后,拼音字母在各方面逐步推行。”方继孝从提袋中拿出“宝贝”文献展示,“这是一封沈雁冰1960年写给吴玉章的亲笔信,这封信背后的故事非常有意思:当时茅盾的孙女在黑芝麻胡同小学上学,有一天茅盾给小孙女出了几个汉字,可是她不会写,让她标拼音,她也不会标说忘掉了,因为到三年级就不教拼音了。茅盾听完就感到...
京华物语丨北京的英文名称为何拼写不同?
虽然北派官话此时入声消失并存在腭化现象;但当时我国还存在着一个较为保守的南派官话(www.e993.com)2024年10月18日。在读书音方面,它的影响力甚至要超过北派官话。于是,西洋人受南派官话影响将北京拼做了“Peking”。p、k的读法为什么和汉语拼音不一样呢?因为汉语拼音其实是用浊音字母b、d、g表示不送气清音声母[p]、[t]、[k];用不送气清...
《汉语拼音方案》颁布60年了,它的鼻祖是传教士写的这些书
它的声韵母拼写设计尚未定型,有不少混乱和相互矛盾的地方。如“怕”和“罢”都拼成pa,“他”和“大”都拼成ta;“起”有chi、chij、chiy三种拼法,原因是当时意大利语的i、j、y通用。可见当时用拉丁文字给汉字注音还是在摸索阶段。杨福绵说:“《辞典》中的罗马字注汉字音,是汉语最早的拉丁字母拼音方案,是利氏及...
《大西洋月刊》:轮子问世以来的50项大发明
25.拼音化,公元前1000年知识从此可学习和搜索,也许还推动了使用语音文字社会赶超象形文字社会。26.电报,1837年莫克尔说,在发明电报之前,信息传输速度快不过骑马人。27.机械时钟,15世纪时间得以量化。28.收音机,1906年电子大众传媒传播观念、使文化同质化力量的首次展现。
语言学家周有光迎110岁大寿 主导建立汉语拼音系统
日本很有意思,他支持我们的汉语拼音方案,我支持他们的训令式(那是日本关于日语的拼写方案)。不过英美反对我们的拼音方案。美国说,他们本来用英国的拼音方案。一改,我国会图书馆要用2000万美元来修改,我们钱也没有。我就说,没有关系,你可以暂时不修改,你就原则上同意我们,再慢慢地改。一直到20世纪最后三年,他们有...
112岁汉语拼音之父周有光:上帝糊涂把我忘掉了
1979年4月,国际标准化组织在华沙召开文献技术会议。周有光在会上代表中华人民共和国发言,提议采用“汉语拼音方案”作为拼写汉语的国际标准,1982年国际标准化组织通过国际投票,认定汉语拼音方案为拼写汉语的国际标准(ISO7098)。在周有光曾经的叙述中,这段围绕着“拼写汉语国际标准”的故事也极具戏剧性。“1979年,领导...