新加坡总理黄循财年轻时明明是叫Huang Xuncai嘛,为什么现在要改名?
前两天,有眼尖的读者发现,新加坡新科总理黄循财,初中年代的英文姓名是HuangXuncai,与中国大陆拼法一样,那么,为什么现在英文姓名是LawrenceWongShyunTsai?引起了一些读者的好奇和揣测。有个读者留言说,“为了显得更独立,更与众不同嘛”。当然不是。(黄循财从小是英校生,华语很差;获推举为总理之后,突击学习...
茅台为什么是“MOUTAI”,而不是“MAOTAI”?
有眼尖的酒友可能会发现,茅台酒的商标、包装以及企业logo上,“茅台”的英文拼写是“MOUTAI”这既不是汉语拼音,也不是规范的英文书写方法,这是为什么?看着茅台一步一个脚印走向世界,飘香全球。酒友们所熟知的“茅台”,按道理来说其拼音应该是“MAOTAI”才符合我们使用习惯。但是我们细心观察可以发现,茅台酒无论是...
YYDS背叛了汉语吗?——饭圈黑话背后的汉字拼音化历史
(3)赵元任本人对拼音文字是极为推崇的:他和同仁们推行的国语罗马字有三要素,“国语”指的是记录的对象——现代汉民族共同语(北京音),区别于现代汉语的“方言”;“罗马”指的是所采用的字母形式——也就是拉丁字母,区别于民族字母或者斯拉夫字母或者个人自创字母;“字”指的是自身的属性——表明它是记录汉语的拼...
慢新闻·人物 | 趾尖上的编织人生
可总归生活自理能力比同龄人差一点,直到6岁,代平英才入读幼儿园,学写拼音时犯了难,她的双手始终握不好笔。当年干活时偶然发现女儿能用脚夹石头,这启发了代平英的母亲,她开始训练女儿用脚写字,一开始歪歪扭扭,到一周后可以夹稳笔,半年后写字也与常人无异。为了让代平英在学校能够正常学习,用两条长凳拼一块...
寒假预习:一年级语文下册电子课本(部编版)+一年级下册生字词(拼音...
尖jiān(尖jiān子zi)(尖jiān刀dāo)(尖jiān叫jiào)(心xīn尖jiān)角jiǎo(牛niú角jiǎo)(羊yáng角jiǎo)(三sān角jiǎo形xíng)jué(角jué色sè)(主zhǔ角jué)13、荷叶圆圆亮liàng(月yuè亮liàng)(明míng亮liàng)(亮liàng光guāng)(闪shǎn亮...
010. 谐音法+拼音法记忆单词其实也有“野路子”
拼音法:1.yetin.雪人;拼音“液体”;想象雪人融化了,流了好多液体出来(www.e993.com)2024年10月17日。yeti雪人;2.datan.数据;拼音“打他”,他居然抢走了我的数据线,我要打他。data数据;3.dawnn.黎明;破晓;拼音“da--大;wn--蜗牛”;每到黎明、破晓的时候,这只大蜗牛就是早起觅食;dawnn.黎明;破晓;...
文摘:北京为什么是Peking 外国人怎么拼中国地名?
由于邮政式拼音的基础是南京音节表,因此拼写上比威妥玛拼音保守得多,如青岛拼为Tsingtao,重庆拼为Chungking,山西是Shansi,陕西是Shensi,镇江是Chinkiang,天津是Tientsin,济南是Tsinan,无锡是Wusih,承德是Chengteh。温宿是Wensuh。尖团入声俱全,甚至有“镇”读chin,“陕”读shen这样更老的特征。
“上海今年最火爆地方”之一,被质疑名字不合适,你觉得要改吗?
最好还是按汉语拼音读法进行修改有网友提出,类似徐家汇书院这类公共机构,标牌中应该采用普通话发音的拼音字母,如可写成XuJiaHui。他还称,最好剔除沪语中受曲艺影响的尖团音,如尖音ZI,以保证原汁原味。根据该网友在社交媒体上发布的录音显示,徐汇区文化旅游局办公室...
“上海今年最火爆地方”之一,英文名勿好用了?很多人读错……
徐家汇拼音写作XuJiahui,这是普通话标注的。上海话和普通话发音不同,徐家汇的上海话哪能读呢?一,从“徐”看。老派上海话读尖音,就是z,c,s和韵母衣相拼合,比如:尖,千,西,钱。上世纪五十年代之后,上海市区话尖音逐渐消失,都改发团音了,也就是j,q,x和韵母衣拼合了。而老派上海市区话是有尖音的...
徐家汇这些地方也用ZIKAWEI!专家呼吁:尊重历史和文化,不要再去...
A丁迪蒙:如果是地铁车站这种情况,那当然就是汉字下加汉语拼音,如果商家的这个店招和历史传承没有关系,当然就没有必要了。徐家汇地铁站和刚刚进站的列车Q新闻晨报·周到:我们发现很多读者包括媒体在讨论这次争议时使用了“尖团音”这个概念。A丁迪蒙:是的,我也看到和听到了。正确的说法,一个字是尖音,另一个字是...