俄罗斯留学签证申请表填写指南(附注意事项、申请材料清单)

1.填写“姓”、“名字”和“父称”字段??“姓”、“名”字段用两种形式填写:汉语拼音大写字母(与申请者计划去俄罗斯使用的护照上的一致)和俄语西里尔字母;??“父称”一栏(如有)用俄语西里尔字母填写。中国公民“父称”一栏不用填。1.1姓氏和名字,用拼音字母(与护照上的一致)“名字”和“姓氏”...

汉字??汉语与民族文化传承——字根汉字之命运前瞻

例如“Zhì”一音10姓:志、郅、制、炙、治、致、秩、鸷、智、痣;“Yì”一音18姓:弋、亿、艺、亦、义、异、抑、易、译、轶、釴、弈、奕、羿、益、裔、意、翼;“Xī”一音20姓:夕、兮、西、吸、希、昔、析、郗、息、奚、浠、淅、锡、溪、熙、膝、羲、谿、釐、酅。如果用了字母汉字,这些同...

人名汉语拼音拼写规则将出台 拼写要先姓后名

比如一个名叫“张大山”的人,他的姓名拼音正确写法为ZhangDashan,而Dashanzhang或Dashanzhang都是不规范的写法。金程介绍,事实上,汉语拼音统一“姓在前名在后”的规定,已经是一个老话题。根据中国文字改革委员会1976年修订并经国务院批准颁布的《中国人名汉语拼音字母拼写法》,以及国家技术监督局1996年颁布实施...

我国人名拼音拼写将有国家标准 姓名拼写姓在名字前

本报讯中国人的姓名用汉语拼音拼写将很快出台国家标准,今后无论是国际会议还是护照填表,用汉语拼音拼写中国人名,必须姓在前,名在后。虽然汉语拼音是国际上将汉字转写成外文的国际标准,但却一直没有得到国人足够的爱护,尤其是在中国人名的拼写上。国际赛场上,中国运动员名字有时姓在前,有时名在前;国际会议上,学...

她被称为“拼音女星”,因名字太难念,出道多年仍无人能记住!

菅(jiān)纫姿,因为电视剧《猎场》,菅纫姿受到了网友关注,不过她的这个名字是真难念,而因为被网友经常叫错,菅纫姿也是非常无语,于是就在记者采访的时候,说自己的名字念菅(jiān),而不是管。她的…

为啥新加坡的华文名字拼音一听就想笑,看完这篇你就懂了

三、其他来自华文化的地名(www.e993.com)2024年11月28日。这些名称在用华文表达时没有问题,但是它们在转写时,以方言读音为基础,老式拼音为方法,就出问题了。新加坡的华文化名称汉语拼音化,主要是指华族人名及由华文化产生的地名,重点是一些以中国方言为读音如闽南话、粤语、客家话等,以旧的拼音方法拼写的如通用拼音、威妥玛拼音、粤语拼音的...

中超球衣印名也有尴尬!恒大一球员名字拼音写法或闹笑话

他的名字的汉语拼音是“LiuShiBo”,如果按照“姓氏全称+名称缩写”的方式,那么他的球衣名字将会存在歧义,对于球员本身而言,可能也会造成心理伤害。据悉目前用什么方式印上球衣名字还没有最终确定,是用“姓氏全称+名称缩写”还是直接用“姓名拼音全称”,下个赛季的中超联赛,我们就会知道了。

两岸三地人名拼写迥异 如何让老外正确读出你名字?

笔者有一位朋友姓李名琦,拼音写作QiLi。老外叫她的名字有各种发音,最为可笑的是一次她候诊看病,护士叫她的名字,发音听起来就像喊“快来”。同一个汉字在汉语方言中读音是不同的。香港传统上以说粤语为主。香港人基本上是用粤语的发音来为汉字注音的。例如张拼写为Cheung、刘为Lau、陈为Chan、梁为Leung、周为...

科普贴!吕姓拼音究竟怎么拼 上港的使用方法被认可

今天的比赛中,上港和国安阵容各有一名姓“吕”的球员,分别是上港的吕文君和国安的吕鹏。但两名球员背后的汉语拼音名字却不尽相同,吕文君的姓用了“LYU”,吕鹏则是使用了“LV”。在《中国人名汉语拼音字母拼写规则》中表示大写字母ü可以使用YU代替,故lü可以用LYU代替。在中国国家移民管理局规定中也同样如此,并且...

你知道你的姓氏怎么拼吗?香港澳门的姓氏拼音和我们的不一样

所以马来西亚的汉姓翻译最为复杂,比如在马来西亚的周姓闽南人(潮汕)便会用闽南发音拼音写登记,而发音粤语地区的周姓便用粤语发音拼写登记。举几个例子:叶:Yap,Yeap(福建、潮),Yip(粤),Yap,Yapp(客家)罗:Loh,Law,Lau(福建、潮州),Lo(客家)