都是华人,为何大家姓名拼写不一样?其实是不同拼写系统惹的祸

例如北京Peking、功夫Kungfu、太极Taichi、青岛啤酒TsingtaoBeer等等,当汉语拼音正式推广后,国内的大部分地名和姓名都以汉语拼音的方式来拼写,只有一些固定称谓和官方名称依然保留了"威妥玛拼音"拼写方式。但在海外和港澳台地区,由于推行"威妥玛拼音"时间较久,因此许多当地人的姓名都以"威妥玛"方式来拼写,同时还兼...

古诗:夜上受降城闻笛拼音版

李益(约750—约830),唐代诗人,字君虞,祖籍凉州姑臧(今甘肃武威市凉州区),后迁河南郑州。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世,擅长绝句,尤其工于七绝。意在抒写边防将士之乡情。前二句写月下边塞的景色;三句写声音,...

小学必背古诗:送元二使安西拼音版

此诗是王维送朋友去西北边疆时作的诗,后有乐人谱曲,名为“阳关三叠”。元二奉命出使安西都护府,王维到渭城为之饯行,写下这首诗。王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,号摩诘居士。汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘...

古诗:天净沙·冬带拼音

汉族,祖籍隩州(今山西河曲附近),后徙居真定(今河北正定县),晚岁寓居金陵(今南京市),终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家,与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等。创作背景白朴生于动乱之年,长于亡国之邦,于...

如果你的手机输入法是拼音,你也应该感谢他

美国时间2018年1月12日,Google用首页Doodle纪念了周有光先生的112周岁诞辰。‘Google’单词的六个字母中的l为周有光年轻时的画像,G、g和e用三本书代替,o变成了两张纸,正反面分别写着这家搜索公司的中文名‘谷歌’,和它们的汉语拼音‘GǔGē’。

小学必背古诗:观书有感·其一拼音版

谥文,又称朱文公(www.e993.com)2024年11月28日。汉族,祖籍南宋江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪(今属福建三明市)。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物,世称朱子,是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。

【中考加油】2022届初三6月线下语文测试卷含答案

16.根据括号里的拼音写出汉字(2分)磨(lì)得柔(rèn)而坚实起来。、17.根据文章内容,完成下列表格(8分)地名(该地)景物特点它与“我”的关系“我”对它的情感概括全文内容广东新会⑴祖籍地⑵⑹洛舍生机盎然外婆家⑶杭州

“双鸭山大学”?古今专有名词回译的那些事

马来西亚华人没有固定的拼音,都是根据自己的母语读音来拼写,比如“陈”字就有Tan和Chan等读音。对方可以根据姓氏读音判断他的祖籍地,读Tan的一般是闽裔,读Chan的一般是粤裔。还有一种情况,姓名中夹有外文名,比如影视大王邵逸夫的英文名是RunRunShaw,是来自于本名邵仁楞的国语音。未来的学者如果不知道前因...