欢闹中相聚|张蔷全新闽南语单曲「博饼歌」正式上线
“一红二举,三红四进...”,考究的陶瓷大碗摆在中央,滚动的玲珑骰子叮当作响。带着博得好彩头的寓意,博饼成为一代又一代闽南人最熟悉的家乡记忆。美术设计:张宇宙张蔷全新中秋单曲《博饼歌》,带着对闽南悠远文化的致敬和团圆寓意,首次以闽南语献唱,跨过时间边界再次诠释流光中的感动。中秋佳节月正圆博饼热闹...
泉州一地推出金秋文旅大餐,包括群星演唱会等50多项活动!
◆◆◆9.活动名称:“蟳埔·簪花”联名企业签约仪式暨“爱美蟳埔月圆中秋”博饼活动活动时间:9月15日活动地点:泉州市临海小学操场(东海街道蟳埔社区)活动内容:开展“蟳埔·簪花”联名企业签约仪式、启动“爱美蟳埔月圆中秋”博饼活动。10.活动名称:真武庙YES市集活动活动时间:9月下旬-10月上旬活动地点:真...
“南音、博饼、海蛎煎”用英文怎么说?厦门有“参考答案”!
文件也给了具有厦门特色的“参考答案”,如:“歌仔戏”译为“GeziOpera”,而如果通名在原文中省略的则视情况补译,如:“南音”译为“NanyinMusic”。具有闽南特色的词语,采用拼音拼写或闽南语拼音拼写+意译的方式译写。如:“博饼”译为“BobingGame(MooncakeDiceGame)”。该板块还收录闽南戏剧、曲艺...
沙茶面、博饼、拜天公,英文怎么说?参考答案来了!
专名宜采用拼音拼写,通名宜采用英文翻译如通名在原文中省略的,应视情况补译:具有闽南特色的词语,可采用拼音拼写或闽南语拼音拼写+意译的方式译写闽南小吃译写闽南小吃的译写一般遵循“公共服务领域英文译写规范第10部分:餐饮住宿”关于菜名的原则翻译,如果是独具闽南特色的小吃,可采用闽南语拼音拼写+意译的方式...
沙茶面、博饼……这些福建人常用语,英文可以这样说
博饼、海蛎煎等常用语文件也给出了具有特色的“参考答案”↓↓↓闽南风俗译写通名一般采用英文翻译专名宜采用拼音拼写,通名宜采用英文翻译如通名在原文中省略的,应视情况补译具有闽南特色的词语,可采用拼音拼写或闽南语拼音拼写+意译的方式译写...
南音、博饼、海蛎煎用英文怎么说?我市有“参考答案”
文件也给了具有厦门特色的“参考答案”,如:“歌仔戏”译为“GeziOpera”,而如果通名在原文中省略的则视情况补译,如:“南音”译为“NanyinMusic”(www.e993.com)2024年9月21日。具有闽南特色的词语,采用拼音拼写或闽南语拼音拼写+意译的方式译写。如:“博饼”译为“BobingGame(MooncakeDiceGame)”。
闽南语教学 闽南童谣《中秋博饼》 动画视频
闽南语教学闽南童谣《中秋博饼》动画视频闽南语童谣《中秋博饼》教学动画视频德化牛母岐层林尽染五彩斑斓