大家的散装英文真有趣!虎子依然搞笑
大家的散装英文真有趣!虎子依然搞笑VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。关键字:陆虎来自于:北京权利保护声明页...
美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句丨老外讲故事·中华...
“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的二十多年时间中,石江山不断深入研究绝句的形式,从用中文写绝句,到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语绝句诞生了,他把中国绝句长短一致的诗句和朗朗上口的韵律直观地呈现给不懂中文的读者们。推广绝句:...
我用英语写绝句
“真是非常有趣的诗歌!”老师听后非常喜欢他的翻译,并授权他在大学里教授绝句和中国的诗歌文化。“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的20多年时间里,石江山不断深入研究绝句的形式,从用中文写绝句,到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语绝句...
从小开始背诵,这位美国诗人与中国古诗结缘:我用英语写绝句
很多人会疑问,用英语怎么写绝句?英语绝句是否能体现绝句中所蕴含的中国文化?石江山给出了令人惊讶的回答:用英语写绝句比用汉语更容易!通过研究,他发现英语有40%的仄声词和60%的平声词,它遵循和古汉语相同的规则,而且平仄系统非常清晰。“花几分钟了解规则,你就能用英语做到对仗、平仄、起承转合,这些正是...
美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句
“真是非常有趣的诗歌!”听后,老师非常喜欢他的翻译,并授权他在大学里教授绝句和中国的诗歌文化。“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的二十多年时间中,石江山不断深入研究绝句的形式,从用中文写绝句,到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语...
讲座|颜歌:在爱丁堡谈英文写作
她说:“从很多方面来说,写好短篇小说要难得多,因为它总在挑战你,你总得改写,你不得不这样做,因为它从头到尾都具有抵抗性的,它从不屈服(www.e993.com)2024年10月16日。并且,你必须在写作中与这种不安感斗争,要以某种方式驾驭它,又要保持那种不安感。我觉得这是一次有趣的旅程。”用英文写作,感到“孤独”颜歌一度很排斥英语写作,...
新学期,我给孩子订了这两份"学霸必备“中文报、英文报 ...
据说是国内排名第一的青少年英文报,还屡屡押中考题TIMEforKids(适合5-15岁)高质量英语外刊输入材料给孩子的新闻系列(适合8岁以上)请《南方周末》资深编辑给孩子讲新闻从中文到英文,从纸刊到音频,充分满足孩子们听新闻的多样需求!既能帮娃了解过国内外时事,顺便还对考试有帮助。已经心动的花友,点击...
有趣的 AI 工具使用案例分享-我是如何用 Kimi Chat 读英文论文的...
他们睡觉、起床、吃饭、上班,画家在画画,作家在写作。他们有思想,会互相聊天。他们有社会关系,也会交新朋友。他们有记忆,会反思,会制定计划,并按计划做事。就像我们每个人的日常。更有趣的是,这些AI竟可以有类似人类的行为,不管是个体行为,还是群体行为。比如:...
普洱茶越泡越有味道
本文将探讨怎样用英文准确传达这一特点并分析普洱茶越泡越有味道的英文翻译及其深层含义。正文:一、普洱茶越泡越有味道英文翻译怎么写普洱茶越泡越有味道这句话在英文中可翻译为:TheflavorofPu'erteadeepenswitheachinfusion.这类翻译不仅传达了普洱茶...
推荐3本豆瓣高分英文名著,轻松开启原版书阅读
01精选书籍,有趣又经典本书单精选3本英文名著:《小王子》、《老人与海》与《80天环游世界》,都是经典中的经典,均为原版书籍。