美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...
很多人会疑问,用英语怎么写绝句?英语绝句是否能体现绝句中所蕴含的中国文化?石江山给出了令人惊讶的回答:用英语写绝句比用汉语更容易!通过研究,他发现英语有40%的仄声词和60%的平声词,它遵循和古汉语相同的规则,而且平仄系统非常清晰。“花几分钟了解规则,你就能用英语做到对仗、平仄、起承转合,这些正是...
我用英语写绝句
我用英语写绝句石江山讲授如何用英语写绝句石江山美国俄克拉荷马大学国际研究学院院长本报记者李若楠当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予新的独特神韵:与中文字数相同的5个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出...
美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句
石江山给出了令人惊讶的回答:用英语写绝句比用汉语更容易。通过研究,他发现英语有40%的仄声词和60%的平声词,遵循与古汉语相同的规则,且平仄系统非常清晰。“花几分钟了解规则,你就能用英语做到对仗、平仄、起承转合,这些正是中国绝句形式的精妙之处。”为此,他不仅对常用的单音节词按照词性、词义、发音等方式分类...
英文读苏词也好听!艾朗诺这样翻译“寂寞沙洲冷” | 东坡大家讲
英文读苏词也好听!艾朗诺这样翻译“寂寞沙洲冷”|东坡大家讲2024年09月19日09:48封面新闻语音播报缩小字体放大字体微博微信分享0“惊起却回头,有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷。”假如苏东坡学会了英文,该怎么念出这句词?苏东坡念英文是听不到了,但美国知名汉学家艾朗诺对这首词...
盘点节奏好听却无法直视的英文歌,看看你听过几首?
盘点节奏好听却无法直视的英文歌,看看你听过几首?2024-09-19推荐视频1755|02:00华语乐坛土掉渣的三支乐队,开始听以为是奇葩,没想到越听越上头2024-10-1700:08老婆你先睡!这超超超变传奇真的0充爆终极!1怪10充值点!广告伏魔战歌了解详情752|00:34Babymonster《Batterup》现场,唱得好嗨!
潮汕阿姨唱英文歌走红,现场听更好听
天龙八部轻松版,端游升级+豪华大礼:tlbbgl666,tlbbgl888!广告天龙八部·归来了解详情30.3万|02:43方琼不愧是“广场舞女王”,上台展示独创“三十六步”,舞姿动感惊艳全场17评论2024-10-182728|01:13架子鼓老师使出“杀手锏”,他的学生们带来的表演点燃全场2024-10-0615.1万|00:22刀郎封神时刻!笛声...
贺峻霖新歌唱英文rap 有被爽到,太好听了
#贺峻霖新歌开屏##贺峻霖唱英文rap#贺峻霖新歌唱英文rap有被爽到,太好听了[抓狂]@时代少年团-贺峻霖??_新浪网
沭阳某小学暑假作业公布|跳绳|课外书|沭阳县|快乐暑假|暑假生活...
3.阅读:黑布林英语Dadforsale。4.做一本你自己的EnglishBook:第一页:画一幅学校的平面图,介绍学校的一些设施。第二页:设计服装,用英文简单描述;第三页:做一份水果沙拉或自己喜欢的菜,拍下来,简单描述一下;第四页:画一画,写一写自己喜欢的季节。
浅谈核心素养视域下的初中英语学习
3.模仿跟读英语音频视频可以选择去听或看一些英语视频和短片等,听也不是随便的听,一段一暂停,看字幕,先把所有自己不认识的单词,短语,语法,背景知识查清楚,在发音标准的基础上,先看字幕跟读,然后再逐词逐句地模仿,模仿人家的语音语调,然后仔细对比与自己读的有什么不同。多次反复练习,直到与原音频或视频读地大致...
男生好听又顺口的英文名,写起来顺手,用起来顺心!
以下更多男孩英文名好听、顺口的推荐:01、dave/戴维——蕴含“所爱的人”的含义,发音为[deiv]。02、kevin/凯文——读音为['kevin],带有“文雅的,可爱的”含义。03、lou/洛——读音为[loo],富含“在战场上很有名气”的意思。04、baron/巴伦...