ESG随笔|我与可持续发展的故事:这些年记不清的英文缩写
下一个相遇的缩写是GRI(全球报告倡议组织),1997年由美国非政府组织环境责任经济联盟以及联合国环境规划署共同成立。它编制的GRI准则体系是迄今全球企业应用最为普遍的ESG报告框架。我在多家企业的可持续发展报告当中都发现了它的身影,印象最深的是一家房地产巨头的报告。以我现在的认知来看,那份报告确实噱头居多,一...
论文中词语缩写的注意事项
且在一篇文章中,一个缩略语只能代表一个词(组),个词(组)也只能用一个缩略语代表,即词(组)与缩略语应该一一对应。例:Thepermanganate/bisulfite(PM/BS)processoxidizedphenol,methylblue,andciprofloxacinatpHim5.0withrates(kobs~60-150s').特别地,一些被广泛认可进入公众领域的缩略语(Acrony...
到底什么是PCIe?
PCIe是PCI-Express的缩写,是一种高速串行计算机扩展总线标准。总线英文单词是Bus,Bus在国内被理解成汽车,在国内还有一种解释是总线的意思。其实这两种翻译还是有共通之处。以我们生活中例子来说,Bus是两个城市中沟通的重要连通方式,而总线则是计算机之间联通的重要方式。我们想从天津去北京办点事,那么可以乘坐长途...
成为涉外法务的必备锦囊
此处使用《涉外法务小锦囊1:怎么查找国外法律》中的方法,通过Bing浏览器国际版排列组合检索关键词,例如此处便是Korea+CompanyLaw~如图所示,依次点进去之后,综合判断,对应的“韩国公司法”的正式名称为CommercialAct(商事法),明确之后再检索使用的关键词。但由于图中的检索结果已经可以直达该法律的全文了,这一...
欧洲雄起的“极右翼”,是个啥?
顾名思义,极右翼就是右翼当中的极端分子。所以,要搞清楚极右翼,必须要先搞清楚右翼是个什么玩意儿。跟右翼相对应的是左翼。这就扯到了政治学当中非常常见的一组词:左和右。我们中国人也经常涉及到这个词,比如我们在学革命史的时候,经常会遇到左倾、右倾这个说法,还有左派、右派这一组词。
减肥增肌研究与激活素药物:下一个重磅呼之欲出?| 新靶点的故事
在中文的语境里,本来应该被准确地翻译成"减重"的"weightloss",却又被阴差阳错地翻译成了"减肥"(对应的英文词应该是"fatloss"),也是不符合"信、达、雅"翻译原则的(www.e993.com)2024年10月24日。但是这样一来,"减肥"对于肥胖症患者的治疗却又是非常准确的,因为肥胖症患者所面临的问题正是脂肪过量,而不是肌肉过量,这两者之间并没有必然...
变速箱分5类,每类分别加什么变速箱油你知道么?
我们汽车销售顾问经常会接触到一些变速箱的专有名词:例如手动、自动、手自动一体、无级变速、双离合变速,再混上他们的英文缩写:AT/MT/AMT/CVT/DCT。。。DSG双离合变速箱虽然也叫自动变速箱,但和以往…
减肥增肌研究与激活素药物:下一个重磅呼之欲出?礼来和来凯医药...
肥胖症一词的英文是"obesity",来自拉丁词语"obesitas",意思是"脂肪"或"肥胖",所以中文翻译成"肥胖症"准确明了,是没问题的。但是,"肥胖(fat)"一词在中西文化中一般都是贬义的,甚至还带有一定的侮辱性,所以在英文语境中,大家都选择了更为中性的"超重(overweight)"来形容...
阿里、腾讯等8家中国互联网大厂的50款大模型及应用,能否全面超越...
产品功能:用户只需上传一张人像,以及一段提示词,就能生成对应的视频,而且改变提示词,生成的人物的背景和身上的衣服也会跟着变化。简单来说就是,一张图、一句话就能让任何人或角色在任何场景里跳舞。适用人群或场景:娱乐主播、视频制作论文链接:httpsarxiv/pdf/2311.17117.pdf...
AP AUTOSAR硬核技术(1):执行管理的秘密揭晓
缩略词和缩写ModelledProcess模型化进程是一种在机器上运行的可执行文件的实例,它与ARXML/Meta-Model中的Process元素一一对应。在AUTOSAR文档中,为了区分操作系统中的进程概念,一般用process(没有“modelled”前缀)来表示正在运行的进程。ReportingProcess报告进程是一种与可执行文件对应的模型化进程,在工具链中将repo...