全是干货 | 英文论文翻译常见问题分析

分析:为了使表达简洁,作者通常会使用缩写。在英文文章中,当缩写再次出现时,应根据其在前文的全称,使缩写处的表达准确无误。此句中,缩写SWSs指代的全称为subwavelengthstructures,即structures的含义已包含在缩写中,因此译文中的SWSsstructures为重复表达。6、拼写错误例中文:这主要是由于酸处理洗掉了碱处理后...

令人心动的OFFER丨联合国人口基金实习岗位招募

联合国人口基金(UnitedNationsPopulationFund;简称UNFPA)是联合国下属机构之一。1966年联合国大会通过一项决议,促请联合国系统的组织在人口方面提供技术援助。1967年秘书长设立人口活动信托基金,1969年定名为联合国人口活动基金,1979年成为联大附属机构。1987年大会决定改名为联合国人口基金,英文缩写保留。联合国人口基...

我校领衔发现宇宙最遥远的原初星系团

近日,由我校天文系发起的,中国、美国、智利三国天文学家参加的“宇宙再电离时期的莱曼阿尔法星系”(英文缩写LAGER)研究项目在宇宙黑暗时期星系观测研究领域再获突破性进展。该项目使用安装于智利CTIO天文台4米口径望远镜的超大视场暗能量相机,通过专门定制的窄带滤波片,系统搜寻宇宙黑暗时期莱曼阿尔法发射线星系候选者,他...

车道偏离系统英文缩写

车辆车道偏离预警系统的英文缩写是LDWS。该系统是一种通过报警的方式,来辅助驾驶员避免汽车因车道偏离而发生交通事故。它能为车辆提供智能的车道偏离预警,当驾驶员在打转向灯时,车辆出现偏离原车道的情况,系统就能在偏离车道0.5s内发出预警,提醒驾驶者保持车道线行驶,同时也能纠正驾驶员不打转向灯的不良驾驶习惯。本...

中国类风湿关节炎药物行业发展分析与研究报告(2023-2030年)

类风湿关节炎(RheumatoidArthritis,英文缩写为RA)是一种慢性、炎症性自身免疫性疾病,伴随关节或全身症状。类风湿关节炎患者的临床表现为关节僵硬、关节疼痛及肿胀,这会导致关节损伤、畸形、严重残疾甚至死亡。患者可能还会出现多种全身症状,包括发烧、疲劳、贫血及骨质疏松等。类风湿关节炎患者的治疗目标是减少炎症、抑制...

“growth”成2023年度《中国日报》英文热词

语料中心课题组分析认为,这些词语从频数和内涵上印证了growth在本年度对于国计民生的重要性(www.e993.com)2024年11月22日。除了人工智能的英文缩写AI及其全称artificialintelligence,OpenAI公司及其产品ChatGPT、metaverse(元宇宙)、digitaltechnology(数字技术)等,都可在ChinaDaily的语料中找到强大的数据支撑,足以表明AI作为伟大的技术革命对我国的影响...

TDS是技术参数表的英文缩写/技术参数表TDS哪里做?

TDS是技术参数表的英文缩写/技术参数表TDS哪里做?TDS制作TechnicalDataSheet、MSDS报告物质安全参数表、COA都是属于化学报告文件,这几份报告文件还是有明显的区别,小编来分析。一、TDS是技术参数表的英文缩写/技术参数表TDS哪里做?TDS(TechnicalDataSheet)中文意思是技术参数表,也叫技术参数表、化学品技术数据...

沙利文发布《医疗供应链精细化管理(SPD)行业现状与发展趋势蓝皮书...

SPD行业发展背景分析01SPD定义及要素介绍院内物流管理系统(SupplyProcessing&Distribution,SPD)为Supply(供应)、Processing(加工)、Distribution(配送)的英文首字母缩写,是一种现代化医院院内供应链管理模式。SPD是在供应链一体化思想指导下,利用供应链管理理论和信息技术,综合考虑了医用物资在医院各管理环节中的特...

30万内极速6.3秒,绝唱内燃机的‘阿罗’车型解析

在最新的汽车设计趋势中，贯穿式尾灯成为了时尚与创新的代名词，这款新车也不例外。其尾部照明系统的设计不仅独具匠心，而且与车头的前大灯形成了和谐的呼应，展现出品牌对细节的极致追求。特别引人注目的是，位于尾灯中央的品牌标识与新车的英文缩写徽章巧妙融合，彰显了品牌的独特身份和产品系列的高端定位。不仅如此，...

李嘉诚的接待车,从奔驰换成尼桑,车牌曾是他专属,因为高调换了

在香港,富豪们对车牌可是相当讲究。一般来说,他们都喜欢用纯数字或英文字母作为车牌。李嘉诚作为身家千亿的大佬,自然也不例外。他曾经有一个专属车牌"LKS1",其中LKS是他英文名的缩写,1代表第一。这个车牌曾经挂在一台奔驰E300上,可以说是相当有排面了。