巴黎奥运会上,中国队的缩写为什么是CHN,而不是PRC?

这是因为PRC是中华人民共和国全称“thePeople'sRepublicofChina”的英文缩写,而有研究表明从古代以来“中国”的英文就是China,也早在联合国登记为China,同时换成首字母缩写PRC难以和China产生联系,所以继续沿用了China的拼写。中国的国家代码为什么不能是CHA?按照国际惯例,国家代码是用国家英文名的前三个字母(...

美客多新手指南

2.语言无障碍:英文后台,产品listing及客服问题平台自转换成当地语言(葡语/西语),消除语言壁垒,提升客户体验;3.多物流模式:官方合作物流,支持路线:1)中国-墨西哥/智利/巴西;2)美国-墨西哥/阿根廷;卖家自选物流,但要符合全程可跟踪,25个工作日送达客户的要求;4.墨西哥本地仓储配送服务;5.灵活收付款:支...

王端廷:价值观的蜕变——全球化时代当代艺术新现象

欧洲自17世纪开始使用“美术”(英语FineArts/法语BeauxArts/意大利语BelleArti)这个概念,泛指具有美学趣味和价值的活动及其产物,包括绘画、雕塑、建筑、音乐和诗歌五大门类,以区别于具有实用功能的工艺美术(Crafts)。18世纪,德国剧作家莱辛(GottholdEphraimLessing)开始使用“造型艺术”(德语BildendeKunst/英语Plasti...

您了解外国公司后缀代表的意思吗?

正文1.CO：即company的缩写，译为“公司”。2.LTD：即limited的缩写，译为“有限的”，是常出现在公司名称后缀，指“有限责任公司”。3.CO.,LTD：即companylimited的缩写，译为“有限责任公司”。4.Inc：即incorporated的缩写，译为“股份有限的”，指“股份有限公司”。5.Corp.：即corporation的缩写，意思...

Vlog不读“veelog”,Hermes不读“hemisi”,这些易读错的单词你念...

对抗,versus的缩写。这里哥要科普一下,英文中的缩略词基本可以分为四类:一是截短词(Shortening):如bus就截自omnibus,这类词可以看作是完整的一个单词。二是收缩词(Contraction):如Dr.是doctor的缩写,这类词仍然按照原来词语的发音。三是首字母缩略词(Initialism):如CEO是「ChiefExecutiveOfficer」的缩写...

流动的性别:除了男性/女性,我们如何描画“性别”的多样性?

墨西哥萨波特克(Zapotec)文化中,“第三类”传统上被看作早于西班牙殖民体系中的第三性别,时至今日这个词有时被用作跨性别的同义词(www.e993.com)2024年11月27日。“中间人”在某些波利尼西亚文化中有其传统地位,而在萨摩亚社会中,“第三类人”扮演着特定的文化角色;传统上,一个家庭如果缺少足够的女孩来辅助家务劳动,男性子嗣就会被抚养成“第...

足球英语:比赛中的胜负积分

GP是GamesPlayed的缩写,意思是“场次”;W、D、L分别是wins、draws、losses,即胜、平、负;GS代表“进球”(goalsscored),GA代表“失球”(goalsagainst),GD代表“净胜球”(goalsdifference);P就是“积分”(points)。Forexample:

拉摩斯密信破译!确认为一封上海寄往天津法租界的信

在安娜和霍伟看来,这封信写得非常随意,文中的“rainseason”应该是英文单词,希腊语中另有写法。综合两个译本,可以确认这名收信人叫Stamati,中文译作:斯塔马迪。这就是为什么信封上,他的名字以一个“S”代替的原因。此时,信封上的地址、姓氏的再度查找,成为至关重要的线索。

做个举止优雅的空姐——《空姐说礼仪》(二)

第四,“TOP”原则(Time时间,Occasion仪式,Place地点,英文缩写为TOP)。着装的时间,是指一天中不同的时段,一年中不同的季节和时代的改变所带来的差异。比如,早上上班时,我们应该身着职业装,而下班后参加一个PARTY,就需要换上一袭华丽而耀眼的小晚装,让自己的心情和情绪也随之跃动。季节的改变也不应忽略,我有一个...

细说汉语外来词|翻译|西班牙语|语素_网易订阅

帕叟(peso,现为比索,原西班牙和现在菲律宾、阿根廷、墨西哥、古巴等国货币);庞迪我(DiegodePantoja,明朝时来华的西班牙传教士,译著有《万国图志》、《人类原始》等,并最早把《伊索寓言》介绍到中国)等。进入到当代,中国与西班牙和众多的拉美西班牙语国家交流日益频繁,源自西班牙语的汉语外来词也不断出现。最为...