新版护照“吕”姓改拼“LYU” 英文无对应字母
近日,公安部出入境管理局证实,护照姓名拼音中,大写字母ü用YU代替,如吕,用LYU拼写。此前,由于英文字母及电脑键盘上无ü,吕字的拼写只能用LV或LU代替。公安部出入境管理局表示,新办理的护照上拼写发生了改变的市民,可以向护照签发机关申请办理姓名加注。措施:新版护照字母ü变YU5月15日全国启用新版普通护照后,...
@准华理人~来看你的录取通知书长啥样!
象征着莘莘学子在时间齿轮的徐徐推动下相聚于华理心心相印,代代传承这一份录取通知书礼盒献给怀揣梦想、踏上新征程的你通知书的封面设计引用华理特色的齿轮元素外形融入华理特色建筑内圈采用“华东理工大学”二进制编码环绕着华理英文缩写及校徽随着时间齿轮的转动同学们将在2024年与华理相遇该元素作为...
考前就等这口呢!11个省考时政热点来了!
拉索聚焦宇宙线起源“世纪之谜”、已经拉开“超高能伽马天文学”时代大幕的中国国家重大科技基础设施——位于四川稻城海拔4410米的高海拔宇宙线观测站(英文缩写lhaaso,中文昵称“拉索”),2023年5月10日顺利通过国家验收,正式迈入全面开放运行阶段国产大型邮轮2023年6月6日,由中国船舶外高桥造船有限公司建造的首艘国产...
时政新闻眼丨习近平沪苏之行,蕴含哪些深意?
新四军纪念馆于1986年10月建成开放,主馆区的主体建筑外形呈“四”字形设计,“N4A”臂章镶嵌在主建筑正门上方,“N4A”是新四军的英文缩写。主建筑上方东、西两侧分别建有两面旗形花岗石阴雕画,再现了“两军会师”和“重建军部”的历史场景。新四军纪念馆馆藏新四军抗战文物、史料等1万余件,共有7个展厅。从“民...
北京城市副中心、三大建筑英文怎么说?标准答案来了
BeijingMunicipalAdministrativeCenter(缩写:BMC)2四大主导功能:行政办公、商务服务、文化旅游、科技创新FourMainFunctions:AdministrativeServices,BusinessServices,CultureandTourism,TechnologicalInnovation3六大产业集群:数字经济、现代金融、先进制造、商务服务、文化旅游、现代种业...
把“龙”误译“dragon”: 中国形象对外传播的大败笔?|文化纵横
“龙芯”是中国科学院计算所自主研发的通用CPU(中央微处理器)集成电路芯片,原来的英文名是Godson,2006年11月改为Loongson(www.e993.com)2024年9月22日。2008年1月,腾仁信息技术有限公司推出网络游戏“龙”,其英文名为Loong。浙江长龙航空有限公司成立于2011年4月,其英文名是ZhejiangLoongAirlinesCo.,Ltd.。外国人经常把“长”(long)写成...
应用统计硕士(0252)专业简介
M.A.S.是(MasterofAppliedStatistics)的英文缩写,中文称应用统计硕士一、应用统计硕士含义为适应我国现代统计事业发展对应用统计专门人才的迫切需要,完善应用统计人才培养体系,创新应用统计人才培养模式,提高应用统计人才培养质量,特设置应用统计硕士专业学位...
香港商报:比英文单词简洁 两会让外媒出现新词
以往英文媒体在提到两会时往往用不同的翻译。行文较传统的,使用官方的英文缩写:全国人大叫NPC(NationalPeople'sCongress的缩略语);政协用CPPCC(ChinesePeople'sPoliticalConsultativeConference的缩略语)。外媒一般喜欢用当地读者更容易理解的说法。于是“中国国会(China'sCongress)”一词经常出现。“政协”在国...
时政新闻眼丨开启“考察+”模式,习近平这次内蒙古之行不一般
△位于内蒙古大学南门的艺术造型。“IMU”是内蒙古大学的英文缩写。△内蒙古大学图书馆。(央视记者高东光、包武林拍摄)内蒙古大学创建于1957年,是新中国在少数民族地区创办的第一所综合大学。内蒙古大学图书馆与学校同步创立,今年迈入第62个年头,以蒙古学和生命科学为藏书重点。习近平总书记在这里首先观看了校史展板。
国新办公布61个重大国家战略常用关键词英文译法
近日,国务院新闻办公室会同有关方面,围绕京津冀协同发展、长江经济带发展、粤港澳大湾区建设、海南全面深化改革开放、长三角一体化发展、黄河流域生态保护和高质量发展等重大国家战略,对61个常用关键词的英文译法及其中11个关键词的英文缩写进行规范。译法全文如下:...