“女皇陛下”移除法律文本,香港“去殖民痕迹”重要一步
至今香港仍残存许多英国殖民的历史痕迹,“去殖民化”一直在路上。2024年7月10日,香港特区立法会通过了《2024年成文法(杂项规定)条例草案》,决定将法律文本中的“女皇陛下、其世袭继承人或继位人”替换为“中央或香港特别行政区政府根据基本法和其他法律的规定”,同时将“总督”改为“行政长官”,“总督会同行政局...
美客多新手指南
COVID-19促使购物者在线上购物,但并非所有电子商务平台都是一样表现突出。COVID-19在全球许多市场上加速了电子商务的采用。消费者选择在线订购后等待包裹,而不是冒着外出感染的风险去线下购物。根据Visa的数据,拉丁美洲这一现象十分突出,第一季度新增1300万消费者选择线上购物的形式。尽管许多线上购物平台从消费...
通通废除!香港彻底告别“女皇陛下”!
“R”则是拉丁文“Rex”(皇帝)或“Regina”(女皇)的缩写。因此这两个邮筒上的“EIIR”是指英女皇伊利莎白二世,而“GR”是指英皇乔治。这批邮筒有些已使用逾百年,可以算文物级别,因此香港政府没有彻底更改。图:长春社甚至有不少年轻人专门去寻找这些邮筒拍照打卡。关于街道改名去殖民化的提议,其实民间早有...
“未经审判即可拘留”,这就是新加坡令人不寒而栗的“第55条”
这个名词很拗口,但是,如果提起它的英文缩写“CLTP”或它的俗称“第55条”,许多古惑仔马上凉透背脊,不寒而栗,乖乖夹起尾巴低头做人。(2021年2月,新加坡警方展开扫黑行动,逮捕151人。图源:SPF)CLTP或“第55条”法令赋予了内政部长(相当于中国的公安部长)未经审讯即可拘留的权力;适用对象是内政部长认为可能危害新...
学习!新华社新闻报道中的禁用词(含法律类禁用词13种)
英文应用“TheDemocraticPeoplesRepublicofKorea”或用缩写“DPRK"。92、不使用“穆斯林国家”或“穆斯林世界”,可用“伊斯兰国家”或“伊斯兰世界”。但充分尊重有关国家自己的界定,如印尼不将自己称为“伊斯兰国家”。93、在达尔富尔报道中不使用“阿拉伯民兵”,而应使用“民兵武装”或“部族武装”。94、在...
高罗佩《大唐狄公案》的创作与接受
狄公案小说是高罗佩倒置时空、重构今古、融汇中西的杰作,这种文学“混搭”产生了奇妙的艺术魅力,不仅使衰微的中国公案小说重现生机,以其独有的中国风韵跻身于西方侦探小说之林,而且一定程度上扭转了19世纪殖民主义浪潮及20世纪后殖民时代西方文化视野中不断被误读的“中国形象”,引导西方人走出对中国的隔膜、陌生和无知...
印度想将其国名改为“巴拉特”的真实原因
据媒体报道,自从反对党7月宣布成立新联盟——印度国家综合发展联盟,缩写为INDIA——以在2024年全国大选中击败莫迪政党以来,关于“印度”还是“巴拉特”的争论就开始出现了。这两个名字的历史是什么?这两个名字已经存在了两千年以上。巴拉特这个名字的一些支持者声称印度的英文名字是英国殖民者给它起的,但历史学家...
印度欲借G20更名“婆罗多”?“去殖民化”是目标还是借口
现任总理莫迪领导的印度人民党(BJP)政府被认为持有强烈的印度教民族主义立场。一直以来,莫迪政府都在试图推行一些“去殖民化”的更名政策,要将与穆斯林统治者、英国殖民者有关联的名称改为“具有印度传统的本名”。印度这个名字由英国殖民者引入,被认为是“奴隶制的象征”,这显然与执政党希望将现代印度与过去的殖民历史...
【专访】汉语言研究者郑子宁:未来新方言,可能是不同口音的普通话
界面文化:从第二语言习得的角度来看,你认为中国人学英语是有劣势吗?郑子宁:要看和谁比了。和法国人比自然是有劣势了,但总体来说主要还是缺乏接触和实际使用的机会。菲律宾人的英语水平普遍不错,和这个国家曾经被美国殖民过有关,他们不是把英语当作一个学科来教,而是作为一种教学语言,这就对掌握这种语言有更大的...
ATFX外汇科普:各个国家的货币符号和英文缩写全解析
ATFX外汇科普:MT4当中很少用中文来说明各国货币,我们看到的都是各种英文缩写。常用的货币有九个,它们分属于不同的国家,共同的特征是这些国家经济实力都很强盛。冷门的货币更多,甚至于俄罗斯、印度这样的领土大国,其货币交易量也很小,同样属于冷门;众所周知,欧洲存在大量的小国,比如匈牙利、波兰、捷克等等,它们都不属于...