法国人依赖翻译器译中文 “公厕”成“碳化钨”

一家公厕将“WCgratuit”(免费公厕)译为“免费碳化钨”(在化学行业中WC是碳化钨的缩写)。还有一些错误则纯粹是粗心造成的,比如,在巴黎市中心雷阿勒区的一块大展示牌上,写着法文“bienvenue”(欢迎)的各种语言版本,唯独中文版本写成了“再见”。《环球时报》记者对此也深有体会。有一次,记者在法国一家酒庄看到...

这个也是?法国队官推使用缩写“JAP”,部分日本球迷质疑是歧视

法国队官推在发布相关信息时按常规带上了两队名称的缩写词条——#FRAJAP。FRA是FRANCE的前三个字母,而JAP是JAPON(法语中的日本)的前三个字母。不过有球迷指出,“JAP”这个缩写涉嫌歧视日本。根据相关资料,“JAP”起源于1880年代左右的英国伦敦口语,在二战之前没有歧视含义。然而,JAP在二战前后逐渐变成贬义词,很多...

法国队官方社媒将日本缩写打成JAP,引发日本球迷严重不满

法国队官方社媒将日本缩写打成JAP,引发日本球迷严重不满昨日,在法国U231-1日本U23友谊赛赛后,法国官媒赛后发表的战报将日本缩写“JPN”打错成具有种族歧视色彩的“JAP”;这引起日本球迷的强烈不满。为何将日本缩写拼错成JAP对引发热议Jap(日本佬,日本鬼子)。来自Japanese口语,在二战时期日本法西斯偷袭珍珠港所引...

巴黎奥运会上,中国队的缩写为什么是CHN,而不是PRC?

中国台北(TPE、ChineseTaipei)这里,小编再和大家分享一些其他国家的英文简称,大家一起来学习一下吧。其他一些国家的英文简称UnitedStates(USA)-美国Japan(JPN)-日本Germany(DEU)-德国UnitedKingdom(GBR/UK)-英国India(IND)-印度France(FRA)-法国Italy(ITA)-意大利...

姆巴佩晒照:鼻子处绷带已拆除,面具上写有名字缩写

姆巴佩晒照:鼻子处绷带已拆除,面具上写有名字缩写,绷带,缩写,姆巴佩,戴面具,法国足球,足球竞赛,俄罗斯足球,足球运动员,基利安·麦巴比

各大珠宝英文缩写,Jewelry Brand Acronyms: A Comprehensive Guide

翡翠的戒指英文缩写是Jade(www.e993.com)2024年11月27日。翡翠是一种宝石,是一种常见的之一绿色宝石。它是宝石行业中非常重要的团体一种宝石,因此在英文中也有一个专门的八字缩写来表示翡翠。这个缩写就是Jade。翡翠是一种非常受欢迎的财运宝石,在世界各地都有很高的十年市场需求。它被人们喜爱的大运原因之一是它的事业颜色和光泽。翡翠通常呈现...

米兰体育报法国队官推使用缩写“JAP”,部分日本球迷质疑是歧视

在昨日的绿茵场上，法国国奥与日本国奥两队展开了一场友谊的较量，最终双方以1-1的平局握手言和。法国队官方推特在分享这一赛事信息时，采用了两队名称的缩写词条——#FRAJAP，其中FRA代表着FRANCE的前缀，而JAP则是JAPON（法语中的日本）的简写。然而，这看似寻常的缩写选择，却引起了部分球迷的敏感与关注。有球迷...

深陷泥潭,腾讯收购?3A大厂育碧是怎样一步步走到现在的?

吉尔莫特家族的历史可以追溯到美索不达米亚文明的Izila部落,他们崇拜的主神是“Uban”。“育碧”(Ubi)这个名字是为了纪念他们的祖先。同时,“Ubi”也是英文单词ubiquitous的缩写,表达了兄弟们希望自己产品能够遍布全球的愿望。1986年,育碧开始发行自研游戏和软件,如《Zombi》、《CinéClap》、《FeretFlamme》、《Mas...

欲望之城:法国LGBT电影新作

LGBT是Lesbian(女同性恋者)、Gay(男同性恋者)、Bisexual(双性恋者)、Transgender(跨性别者)四个单词的首字母缩写。这个术语用来描述那些在性倾向、性别认同、性身份或性行为等方面与传统观念不同的人群。在现代用语中,“LGBT”不仅限于上述定义,还可以广泛代表所有非异性恋者,甚至包括酷儿(Queer)以及对自身性别认同...

乔冠华能力如何?毛主席赞他一文顶两坦克师,联合国大会仰天大笑

在联合国大会召开的前几天,有关人员特意征求乔冠华代表团的意见,就是中国代表团面前的标牌到底写“CHINA”、“People'sRepublicofChina”、“PRC”,三个单词的意思分别是“中国”、“中华人民共和国”、“中华人民共和国的缩写”。乔冠华思考一番后还是决定沿用“CHINA”,因为台湾是代表中国的一部分,用“中国...