美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句丨老外讲故事·中华...
“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的二十多年时间中,石江山不断深入研究绝句的形式,从用中文写绝句,到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语绝句诞生了,他把中国绝句长短一致的诗句和朗朗上口的韵律直观地呈现给不懂中文的读者们。推广绝句:...
我用英语写绝句
“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的20多年时间里,石江山不断深入研究绝句的形式,从用中文写绝句,到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语绝句诞生了,他把中国绝句长短一致的诗句和朗朗上口的韵律,直观地呈现给不懂中文的读者们。推动创作用...
从小开始背诵,这位美国诗人与中国古诗结缘:我用英语写绝句
“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的二十多年时间中,石江山不断深入研究绝句的形式,从用中文写绝句,到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语绝句诞生了,他把中国绝句长短一致的诗句和朗朗上口的韵律直观地呈现给不懂中文的读者们。推广绝句:...
Steven、吴文璟将出任哒哒英语杯·“我要大声唱”全球华人青少儿...
近日,由在线少儿英语教育品牌哒哒英语、上海东方传媒集团有限公司SMG旗下的哈哈少儿频道以及炫动卡通频道共同主办的首届哒哒英语杯·“我要大声唱”全球青少儿英语才艺大赛决赛赛制确定,将于2017年1月7日、8日两天进行,主持人由哈哈少儿频道“台柱”兼《小学生出租车》制片人的小新担任,评委由ICS上海外语频道主持人Steven...
美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句
“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的二十多年时间中,石江山不断深入研究绝句的形式,从用中文写绝句,到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语绝句诞生了,他把中国绝句长短一致的诗句和朗朗上口的韵律直观地呈现给不懂中文的读者们。推广绝句:...
今夜,为残雪“我心狂跳”
每天学英语,坚持十年了,好阅读英语作品(www.e993.com)2024年10月17日。我唯一的娱乐就是跑步,一天不跑步,就一天不能创作。记者:听说你有一个很棒的儿子?你给过他怎样的家庭教育?他读你的作品吗?答:儿子专业是化学。已经在美国读了两年博士,还要读4年,包括1年博士后。儿子的头脑不适合文学,但最近也读一点我写的东西。
为了逆天改命,农村孩子故意「高考0分」
“堂堂中国人,为什么非要学英语?”每次英语学习,我都是带着极其愤怒的情绪。甚至在批判高考制度的作文上,我也写着“希望英语能退出高考”。论文投出去了,我扳着指头等回复,希望高校看见我在数学方面的潜力,破格录取我。当时我太天真了,因为我写的论文根本没有重大突破内容,高校怎么可能关注一个默默无闻的年轻人...
作为非英语母语人士,我是如何学会的研究论文撰写
我从小在斯里兰卡长大,在科伦坡一所学校接受了13年的教育,随之有英语基础,但我从未想过我会在职业生涯的大部分时间里用英语撰写研究论文。我记得在第一次撰写基金申请时遇到的困难,那时我是美国南卫理公会大学的一名博士后,对这项任务感到恐惧。导师分享了一些他的成功案例,我深入研究了这些申请书,并学习他的写作风...
再好的路线和规划,记不住单词都白搭!
不同阶段,孩子是听力词汇?读写词汇?还是精准猛攻读写词汇?词汇学习重点不一样,相应地词汇学习方式也不一样。所以我们花了好多时间力气去盯单词,没效果,父母劳心劳力,亲子关系紧张,很用力地在办"坏事"。怎么破?今天就是为解决这个大麻烦来的,我为不同年龄段、不同家庭情况的娃,准备了这个英语学习"弹药包"...
用China Daily学英语的正确打开方式来了!
你学习,我买单那些已经问了好久什么时候有活动的小伙伴快冲!好价不等人。(老用户购买有效期自动叠加)开学季活动活动期:2月26日—3月3日365天年卡:349元活动期:2月26日—3月3日90天季卡:129元01跟着ChinaDaliy学英语表达ChinaDaily是中国走向世界、世界了解中国的重要窗口,也是不少小伙伴们人生...