张云中国餐饮品牌节主题演讲|品类创新,如何打造世界级中餐品牌
中国的英文名不是汉语拼音“ZHONGGUO”,而是叫“China”。中国的品牌也要有这样的认识,要给自己起一个全球市场上都能行得通的英文名。(4)全球视觉锤你到每个国家,看到金拱门就知道是麦当劳。因为视觉不需要翻译,全部人都可以读懂,视觉也会让品牌看起来就是大品牌。(5)全球产品以火锅为例,简单把中国火锅...
不降价、不买流量,中餐迎来史上最重要发展机会!
中国的英文名不是汉语拼音“ZHONGGUO”,而是叫“China”。中国的品牌也要有这样的认识,要给自己起一个全球市场上都能行得通的英文名。(4)全球视觉锤你到每个国家,看到金拱门就知道是麦当劳。因为视觉不需要翻译,全部人都可以读懂,视觉也会让品牌看起来就是大品牌。(5)全球产品以火锅为例,简单把中国火锅...
张云FBIF2024演讲 | 品类创新,引领中国企业全球增长
可是在很多英语国家里,汉语拼音根本就发不出音。每次开全球会议,我们国外的同事读“青岛”都发不出来音,这就是品牌传播最大的障碍,名字都叫不出来,怎么进入主流市场?所以里斯先生在世时建议中国企业向国家学习,我们英文名不叫“Zhongguo”而叫“China”,为自己起一个全球的品牌名。认知是最大的瓶颈中国企业从未...
雪碧弃用绿瓶,可口可乐能摘掉全球最大塑污企业的帽子吗?
可口可乐公司表示,虽然绿色PET是可回收的,但回收的材料更大概率被转化为一次性物品,如衣服和地毯,不能回收成新的PET瓶。在分拣过程中,需要将绿色和其他颜色的PET与透明材料分开,以避免制作新PET瓶所需的可回收食品级包装变色。当然,雪碧也不是完全告别绿色。可口可乐公司表示,届时雪碧瓶子上也将出现新标志和包装设...
卫龙半年经调整净利润超4亿 香港太古收购可口可乐柬埔寨装瓶业务...
近日,卫龙美味全球控股有限公司更新了招股书,其中2022年上半年业务运营及财务业绩保持相对稳定,毛利率从去年同期的36.9%提升到38.1%,截至2022年6月30日止六个月经调整净利润为4.25亿元,业绩表现良好。(公司公告)香港太古收购可口可乐柬埔寨装瓶业务今年7月,太古宣布以总代价10.15亿美元收购可口可乐在越南及柬埔寨的...
品牌借势快成长,向宝马、可口可乐学习如何通过小名字增加大资产
一个品牌的资产,最终归于品牌名;消费者对于品牌的认识,最终归于品牌名;品牌所建立的强大心智势能,最终同样归于品牌名(www.e993.com)2024年11月20日。对于消费者而言,品牌名所代表的的就是品牌的一切。对于投资人来说,品牌名也是一切,因为它代表着行业的归属和认知,持续持有是因为可口可乐就是可乐的代名词,苹果是高端智能手机的代名词。...
《中餐厅3》菜单被曝患低级错误:用拼音代替英语,排版混杂
标题中就将menu写成meun,第一种产品软饮(Softdrink)就写成了Sortdrink,可口可乐(cocacola)写成cokecola、珍珠奶茶写成pearmilktea,几乎每一行都出现了错误。而其中ting也让人觉得莫名其妙,到底是要表达罐(tin)的意思,还是直接用拼音替代?而这份菜单一开始是由王俊凯负责的任务,但是由于太过疲劳而睡着了,就...
《中餐厅》菜单惊现“塑料英语”,拼音与错误齐飞,全员英语负分
我们不逐行去纠错,先来看看最让人啼笑皆非的部分,那就是可口可乐(cocacola)的英文翻译竟然是中英文加汉语拼音混搭,成了cokecola,而后面的单位,竟然直接用上了汉语拼音“ting”!一听可乐的翻译,真的是足够让大家啼笑皆非了,而把餐厅开在国外的节目组,为了我们的颜面,多多少少也要先放下节目噱头,把对...
没毛病?老师教拼音引争议 教研员:字母有三种读法
当地教研员称该名老师的读法并没有问题,只是部分读音没有那么标准。视频称老师所教的是拼音26个字母的“名称音”,系统学习这种发音的好处是便于按音序准确快速查字典。长春师范大学副教授李炜也表示,“她读的是正确的,只是大多数人不了解这个读法。一个字母有名称音、呼读音、本音三种读音。”...
北京20余家老字号海外落户 店名以拼音译名为主
MercedesBenz是奔驰汽车老板爱女的名字,CocaCola是两种植物名字(古柯树和可乐树)的合称,这两个“洋老字号”的本名无论如何都说不上有多好,但我们的民间智慧却可以赋予其灵魂,以“奔驰”和“可口可乐”这样简洁、传神的译名赋予了它们意想不到的品牌意义。