美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予新的独特神韵:与中文字数相同的5个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来”的英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,20岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的20多年...
美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...
由一花一草一木感怀生命的美好和坚韧,由奇山怪石联想到逝去的岁月和梦想,触“景”生“情”,一首首英语绝句从线装小册子中酝酿而出。很多人会疑问,用英语怎么写绝句?英语绝句是否能体现绝句中所蕴含的中国文化?石江山给出了令人惊讶的回答:用英语写绝句比用汉语更容易!通过研究,他发现英语有40%的仄声词和...
美国留学必备:雅思考试全面解析
雅思出国指南:考雅思去美国雅思考试(IELTS,国际英语语言测试系统)是一项全球广泛认可的英语考试,用于评估考生的听说读写四项英语交流能力。由英国文化协会、剑桥大学考试委员会外语考试部和IDP教育集团三方合作组织运作。每年有超过200万的考……1雅思出国指南:考雅思去美国雅思考试(IELTS,国际英语语言测试系统)是一项全...
英国驻美大使馆发推“嘲讽”美式英语拼写方式,美网友回击
英国驻美大使馆9日在推文写道:“第235次的Wordle。”下面配上了6个绿色的字母块,其中第5块作了特别强调。2月9日当天,“Wordle”游戏的题目答案实际为英文单词“HUMOR(幽默)”,而在英式英语拼法中,“幽默”一词拼为“HUMOUR”,多出一个字母“U”。↓这一推文也立即引发网友对英美不同单词拼法的争论。有网...
坚持7年, 我把鸡娃英语大业"外包"给美国老师, 如今初中女儿几乎次...
1、不仅仅是一门口语课,听说读写都有,课外很省妈;2、让美国老师这样系统教孩子英文,效果真心不错!3、性价比算下来,还是很值得!下面,咱们先来看花友家的真实经历。文章第二部分,咱们也为大家带来VIPKID的介绍和免费试听福利,感兴趣的花友可以拉到文末了解。
开学了,得赶紧公开《英语新课标》里强调100多次的秘密
高质量英语外刊的输入材料TIMEforKids《时代周刊儿童版》(简称TFK)TIMEforKids,是世界头部外刊,美国TIME《时代周刊》专为5-15岁儿童及青少年打造的时事新闻杂志(www.e993.com)2024年10月12日。原版我们去年引进了,当时只有两个级别,大孩子和小牛娃望刊兴叹。这次4个级别全部都可以订上了:...
现实能有多魔幻?志愿军给战俘开奥运会,还在朝鲜教美国人学英语
究竟是一届怎样神奇的奥运会,竟会让他们忘记自己是战俘的身份?这是中国人最早举办的一次大型国际综合性体育赛事,虽然未曾设立尿检的环节,但没有人怀疑它是唯一一届没有兴奋剂丑闻的比赛,在这里美国的黑人和白人历史上第一次实现了真正意义上的平等,全世界多个民族各色人种同台竞技、一片祥和,虽然中国人没有参加比赛...
人民的名义:英语说的贼溜的丁义珍,为什么逃到美国后混得很惨?
原本他还想通过何老板牵线,自己可以做点国际贸易,毕竟他的英语说的很溜嘛,在飞机上就跟美国空姐无障碍沟通过。可是何老板一点面子都不给,说的也很实在,你现在不是副市长了,你的人际资源全都归零了,要不是自己可怜他,根本就不会来管他,你老老实实跟我去刷盘子吧!
美国文盲率七倍于中国:快乐教育缘故,还是英语问题?
2013年,美国官方报告:14%成年人无法正常阅读,19%高中毕业生不识字,21%阅读能力低于五年级要求水平,同时指出“近几十年来,美国的文盲率一直非常稳定”。2016年,美国人口普查局数据显示:19%美国成年人无法阅读报纸。三年后,美国国家教育统计中心报告:21%美国成年人为“低水平英语读写能力”,属于文盲或功能性文盲。
学者黄全愈:儿子从只会一句英语,到成为全美杰出律师,我总结出这些...
看点迈阿密大学教授、著名学者黄全愈,是中美教育和文化比较专家,通过“参与观测”研究法,以儿子的求学和成长经历,作为观察美国基础教育的一扇窗口。儿子从只会说一句英语,到如今成为美国杰出律师,成功背后,黄全愈教授却也有另一层思考。文丨周滢滢编丨Jennifer...