太出乎意料!嫦娥六号这份月背月壤论文,用中文发还是英文发?
这场“争夺战”的焦点,就是这些珍贵的研究成果应该在国内发表还是送到国外去,是用中文写还是用英文写。是不是有些不可思议?甚至太出乎意料了,为啥这也会成为问题?那圈叔就先来说说,英文发表这事儿。在咱们中国科学界,一直有这么个观念:英文发表就是国际认可,就是“高大上”的代名词。就像咱们平时买衣服,都...
“改了5个英文名后,我用回了中文名!”
"在女孩名字中有一个'Betty',它的读音与我的中文小名非常接近,意思是'珍贵的宝贝'。""Betty"成为了她第一个英文名,但在那之后,她又先后更改过多次。她说,她当年在中国上英语辅导班的时候,班上有另一个Betty。"在中文里,我们不会用BettyA、BettyB来区分人。所以作为新来的学生,我不得不选了另一个...
花了5年, 我把三年级女儿蓝思拉到了“天花板”级别, 超出了预期!
她曾进行过一个实验,让英语母语的9个月大婴儿听中文绘本。妞儿妈有幸观看了她关于这个实验结果的演讲,深受启发。帕特里夏·库尔演讲事实证明,给孩子选择的这条学习路径确实轻松高效。她总觉得自己没刻意学过英语,却自然而然地掌握了这门语言。对于很多人来说不相信动画片,可以让孩子看会英语,以前我也不相信。
国人用中式英语安慰外国女生,竟火到外网变流行梗?老外折服:当代...
“笑死,这其实源自中文里一句俗语:‘癞蛤蟆想吃天鹅肉?’”(癞蛤蟆的英文是toad;图片来自X评论区)以及“abandon”总出现在英文字典中的第一个,所以对中国网友有特殊意义:“abandon在中国互联网上是个梗,每次有人发英语相关的帖子,评论区都会出现这个词。不过最搞笑的是,在这次的评论中,abandon的意思还真成立...
靠“英语启蒙思路”学语文,给儿子语文带来巨大优势!
由于这样还是还是输入不够,因此后续我们接触到了宝贝JOJO儿歌,里面的音乐经常会放起来,然后不厌其烦地和孩子玩,体验真实场景。闪卡、小绘本也是重要的主题之一。英文的低幼好材料,我们也顺手拉过来用中文读了。这样,母语除了本身的环境以外,还有了额外高效的语言输入加成。
清朝英语教材曝光,原来我们现在学的,其实都是老祖宗玩剩下的
值得一提的是,当时有些聪明的出版商趁机推出了一本通过中文读音标注的英语速成教材,名为《洋泾浜英语手册》(www.e993.com)2024年11月14日。因此,“洋泾浜”也特指这种用中文音译的英语。堂姐认为,如果文章开头提到的那本清朝教材封面还在的话,上面印的很可能就是《洋泾浜英语手册》。起初,由于讲这种语言的多是广东人,因此早期的洋泾浜英语...
中国网友安慰外国失恋女孩,中式英语“You swan,He frog”在海外爆火
只能说,Chinglish安慰,毒舌却温暖,谁听谁说好。还有一些对中国了解的网友,帮忙对里面中式的笑点和表达方式进行了科普。比如这里的frog是指癞蛤蟆,这出自于中文的一句俗语:癞蛤蟆想吃天鹅肉。abandon这个单词在中国有不一样的意义,因为它是单词书的第一个,只要和英文有关的帖子,评论区都会出现。而这次,这个词在...
外国妹子泪别男友,中国网友毒舌安慰,竟意外让中式英语全球爆红
宝贝别哭,跟一块叉烧约会都比跟他拍拖强不得不说,这英语,要多中国有多中国!!以至于,点进评论区的网友都忍不住怀疑,自己的英语能力了:用最笨拙的嘴,说最硬核的安慰。这一刻,中国网友的嘴绝不会被英语拖后腿!!看到中国网友金句频出,妹纸心里那是...“暖暖”的。而后下一秒,这帮热心网友就被另一名外...
中国网友安慰外国女孩,“中式英语”火到国外!中式英语为何让老外...
混着汉字、拼音的中式英语以及中文语境中独有的流行梗,这波中式幽默感着实是“拿捏”了。最火的金句“youswanhefrog”还被外国网友拿来配文其他场景↓↓↓|何为“中式英语”?据相关介绍显示,所谓“中式英语”也称中国式英语,是指中国的英语学习和使用者由于受母语的影响,硬套中文语法,在英语交际中出现的不...
喜马拉雅儿童推出波波球双语点读故事机 升级点读生态
定位做陪伴中国孩子成长的智能故事机,波波球为孩子严选好故事,服务0-8岁国学、英语、科普启蒙,故事机覆盖原版英语《牛津阅读树》音频、出版60+年科普著作《十万个为什么》、权威早教宝典《金宝贝英文儿歌》、狮子老爸经典演绎《少儿西游记》和《婷婷唱古诗词》等系列,拥有超过4000集离线内容,并链接喜马拉雅儿童APP上超过...