东北话的性缩力究竟有多强?
要问东北话为什么有这么多“方言”,那还得从东北地区历史上多次大融合说起。东北是一个汉族、满族、蒙古族、朝鲜族、回族、赫哲族、鄂温克族、鄂伦春族、达斡尔族、锡伯族等多民族聚居的地区。民族间的融合,必然带来语言的融合。比如“哈拉”和“隔路”,都是满语音译过来的。还有埋汰、嘚瑟、咋呼、嘎拉哈、饽饽...
东北话中有纯正地道汉语的一面
在哈尔滨成新晋网红城市之前,东北骂人话“炫饭”早就在短视频平台上流行了,实际上,“炫”及“炫”的近义词“攮嗓”都是纯正地道的汉语,“攮嗓”就是“往嗓子里填东西”,用成语说就是“狼吞虎咽”,“炫”的正确写法是“楦”,“楦”本是做鞋帽时放在鞋帽里边的一种模具,动用再引申之后就是“把虚扁的东西...
没有人身意外险别多用的东北方言,你知道几个?哈尔滨旅游必看
9、轱辘棒子:没儿没女的人。10、虎:有点楞,傻乎乎,横冲直撞。类似大连的“彪”。11、欠儿登的:添乱的,没必要做(或出现)非要做(或出现)。12、各应:觉得别扭、恶心。(太多了,欢迎网友补充)上面这些方言虽然带着贬义,但最近尔滨宠外地游客那都是往死里宠,不管游客说的是啥,听在我们尔滨耳朵...
这些东北话,你写对了吗?对五句说明你是个东北文化人
东北方言的形成过程不会一蹴而就,一定是在较长的历史时期内分不同层次形成的。东北文化是中华文化的重要组成部分,它是东北地区各民族文化融合的复合文化并深受东北亚国家特别是俄、日、韩等国的影响。东北方言的电影和电视剧大部分是农村题材的,久而久之就觉得土了,这是一种心理暗示导致的。在文化日益昌盛的今...
“能不能禁止东北人干翻译”登顶热搜,东北话为何如此魔性?
除了说话“节约”,东北话中还有很多魔性的专有词汇。比如那句有名的东北方言段子:“波棱盖卡马路牙子上卡秃撸皮了(膝盖在马路牙子上磕破皮了)”,其中的“波棱盖”其实是满语中膝盖的意思。另外,叠词也是东北话魔性的来源。比如常见的杠杠滴、妥妥滴、哇凉哇凉的等。这些自带幽默感的词语用东北人的语调读...
东北话的传染性到底有多强?
李雪琴就是东北话资深传播者,她的东北话劝酒词那叫一个上头:李雪琴你搁哪捏,就差你了都搁这捏,别墨迹了,赶紧来吧昨天喝了怕啥的,你今天透一透凉的还是不凉的,你先来一提篓你嘎哈呢,都撞洒了,别搁那卖酒还有前两年火爆一时的《野狼disco》,用东北方言和粤语的双重攻击,成功把网友洗脑,只要听个...
全国大评比:哪里的方言最有趣?
“心肝肺都没了——只剩下堵(肚)了”……俏皮话、歇后语、包袱、梗儿,天津人常常随口就来。说话要是不逗个乐子,就觉得这话白说了似的。东北话:直白豪放的表达又是一年冬天,在东北,大家将领略到极致的北国风光:美丽的雾凇、裹着冰糖的城市以及走一步摔一跤的幸运儿...在此...
东北话为啥“贼拉魔性”?
全国人民都能听得懂东北话马晓晴:说到东北话的形成就不得不提到闯关东。狭义上闯关东就是山东人到大连,广义上也包括后来河北人、山西人经山海关过辽西进东北。东北至少有50%的人往上数四代是山东人。在东北人口净流入的100年时间里,山东人、河南人、河北人、山西人、内蒙人与本地人杂居相助,才把几个地区的方...
“尔滨”爆火!东北话大全来了,教你如何成为真正的“东北yin”~
这“掉地上都带响儿”的魅力东北话东北话是难倒客服的那个“沙挺”客服询问“沙挺”是什么呢?网友尝试帮着解释结果越说越迷有说“沙挺”是“蛰挺”有说“沙挺”就是“刺挠”就是“火次燎”的……小编的东北同事补充就是“往伤口上撒盐的灼伤感”...
质疑东北话,理解东北话,爱上东北话
今天,就带你一赏这冰与火碰撞出来的、历史人文积累出来的、“掉地上都带响儿”的魅力东北话。01东北话是难倒客服的那个“沙挺”??客服询问“沙挺”是什么呢?网友尝试帮着解释,结果越说越迷,有说“沙挺”是“蛰挺”,有说“沙挺”就是“刺挠”,就是“火次燎”的……小编的东北同事补充,就是“...