贾玲为《热辣滚烫》藏的这个秘密,你发现了吗?

动画电影《八戒之天蓬下界》的英文片名“BAJIE”采用了“音译”,就是用和英语相近的拼音或发音来翻译,一般运用在以人名作为片名的电影里。此前的经典例子有《哪吒之魔童降世》译名为“NeZha”,《菊豆》译名为“JuDou”,《武侠》译名为“WuXia”,这种译法有助于推广汉语,让国外观众更加了解中国文化。《...

中国电影出海,只给华人看就可以了吗?

2月11日、12日，《封神》在法国超140家影院上映，共放映超400场，仅上映两天，电影市场反应火爆。巴黎MaxLinder影院负责人表示，“《封神》打破了疫情以来我们的早场上映记录。”全球最大的电影院UGCLesHalles影院透露，《封神》上映首日，影院最大的影厅场次全部售罄。《封神》的市场表现超出了法国发行公司Heylig...

干货| 最近火出圈的电影《孤注一掷》用英语怎么说?

这个暑期,电影《孤注一掷》一点即爆,火爆全网。8月8日《孤注一掷》趁势提档上映,王传君也被网友喊话:“他不像演的,建议严查。”图源:演员王传君微博大家可能都注意到了,《孤注一掷》的官方英文翻译是:Nomorebets。bet:anagreementtoriskmoneyontheresultofarace,gameetcoronsomething...

《灌篮高手》电影爆火!英文译名为啥是The First Slam Dunk?

《灌篮高手》电影爆火!英文译名为啥是TheFirstSlamDunk?“全国大赛见!”等待20多年后,《灌篮高手》电影版于4月20日与大家见面,无数“80后”“90后”第一时间奔赴影院排起长队。目前,《灌篮高手》已打破内地影史动画片单日总场次、首映日总场次和2023年青春片内地票房等多项记录,原著漫画作者井上雄彦也...

杭师大英语老师火了,又美又飒好像法国电影女主,学生抢着去旁听

杭师大英语老师火了，又美又飒好像法国电影女主杭州师范大学是一所综合类高校，别看是双非，但是业内口碑却很不错，从这里也走出了不少名人，比如说马云和毛不易，总而言之在师范专业和杭州地理位置的加持下，杭师大每年还是吸引不少学生报考的。英语是让很多学生讨厌的科目，本以为上了大学就不用学了，实际上还...

宫崎骏史诗级动画电影,一定要陪孩子看看!附18部英文版资源!

片长:117mins年份:1984《风之谷》是一部看的时候很投入很投入很感动的教育片(www.e993.com)2024年11月1日。看完后会有一个声音在里的大脑里想起,那是一种对身边环境的关注。由于电影投射出来对我们生存环境的思索,让人更加迫切的关注,你会忍不住的担忧这个我们天天生活的小星球,会忍不住的思考自己的行为,会忍不住的要苛守自己的...

“爸爸式”风潮不再,最热门新片没来,印度电影在华还能火吗?

董铭春节档过后,中国电影市场在2月下旬陆续有新片上映,市场竞争仍然激烈:在《流浪地球2》《满江红》热度不减,“最强港产片”《毒舌律师》来势汹汹,以及好莱坞《蚁人3》《困在心绪里的儿子》等外语片的争夺战中,一部并不算新的《印式英语》定档24日,令不少观众感到意外——曾风光一时的印度电影,似乎很久没在...

电影死侍2主题曲叫什么 Ashes中英文完整歌词介绍

电影死侍2主题曲叫什么《Ashes》是席琳·迪翁为电影《死侍2》献唱的一首主题曲,单曲于2018年5月4日通过索尼音乐娱乐公司发行。电影死侍2主题曲Ashes完整歌词介绍Ashes(fromDeadpool2)电影《死侍2》主题曲歌手:CelineDion所属专辑:Ashes(fromDeadpool2)...

“慢”步电影世界的一对赤子

上周我们有幸采访了电影《赤子》的两位导演,来自中国的张家骏和来自韩国的边禧暎,一对无论是神态、气质还是性格都看起来颇有几分相似的导演组合。采访过程很顺利,这对默契程度令人歆羡的电影人解释了电影拍摄的动因和设计,拍摄发生的趣事,他们的合作和未来想做的事情。其中有几处更令人感动于他们对慢电影的纯粹...

塞拉:在西班牙电影界,我就是最牛的

语言:法语/英语上映日期:2022年11月09日片长:92分钟剧情介绍夏洛特·萨洛蒙是一位年轻的德国犹太画家,二战改变了她的命运。面对历史的风暴和将被揭露的家族秘密,为了拯救自己,她将一生奉献给了创作……《火光之色》COULEURSDEL'INCENDIE...