岭南新民谣《阿甲阿搭》:客家方言向祖辈倾诉思念
红坊nono自称“职业陪练”,平时陪伴孩子弹弹钢琴、写写歌。在他的影响下,儿子也渐渐崭露音乐才华,4岁多便开始有了歌曲的创作动机。去年疫情防控期间,父子两人还联手创作出一首抗疫歌曲,红坊nono负责副歌,主歌创作则全部由当时只有6岁的儿子独立完成。广东韶关客家话将“奶奶爷爷”叫做“阿甲阿搭”。小时候,红坊nono...
小孩不会用客家话称呼亲戚,客家童谣的“排排坐”怎么唱?
这首童谣有个特别有趣的地方,那就是“舅”,舅的读音在客家话里头,刚好就读作Q,就像英文里的Q,应该说和英文里的Q是一样的读音,为此,也是闹过不少的笑话,比如说,鲁迅写过一本书,叫做“阿Q正传”,从书名上来看,我们客家地区的人称呼“舅舅”就叫做“阿Q”,于是乎就容易误以为,这个阿Q正传里的阿Q是舅舅的意...
尴尬了,惠州小孩会说普通话反而不会也听不懂客家话
客家话,又称客家方言,或称客方言、客语或广东话(土广东话,康熙年间湖广填四川,客家人来到四川自称所言为土广东话)等,是汉语七大方言之一,英文中与客家等义的单词是Hakka。有着非常重要的地位。其实说客家话的小孩一样可以把普通话说的很溜,并不会说从小不一直培养他说普通话就学不好普通话。所以,对于有着历史...
这种野果客家话叫"捻子",普通话怎么说?很多客家人不知道
捻子,又叫石榴子、稔果,学名叫“桃金娘”,是南方地区的一种山岭佳果,生长在酸性土壤的丘陵坡地。捻子甘甜至美,不只小孩子爱吃,大人也爱吃,在过去那个缺少粮食的年代,捻子更是一种充饥的美果。小时候那些欢快的场景,是摘了吃,吃了摘,从一个山坡转到别一个山坡,感觉就是超级爽!新鲜!甜!打开网易新闻查看精彩...
...叫“太哥”,吃饭叫“舍饭”……荣昌有个盘龙镇,大家都会说客家话
这些歌星有时还组织起来,到宴会上演唱。》》盘龙客家话(译音)祖父叫阿公,吃饭称舍饭;祖母叫阿婆,吃午饭称舍昼;爸爸叫阿亚,吃晚饭称舍夜;妈妈叫阿娘,吃粑粑称舍米角;大哥叫太哥,今天称今业;大姐叫阿姐,明天称沙业;弟弟叫老胎,衣服称衫衫;妹妹叫阿妹。
我是博白人,不会讲客家话,还能算客家人吗?
连小孩子讲普通话也内卷严重一些父母为了让孩子学好普通话根本就不教方言就怕说出来的普通话带口音所以现在有些的客家小孩会讲客家话的越来越少不仅仅是博白客家话,还有地佬话,都是经过几千年的文化沉淀的产物,是一个地方的文化结晶,一个地方的文化载体,也都值得被“传承”被“珍视”(www.e993.com)2024年9月8日。
客家话之美
不过记忆中,大人常吓唬小孩:“千万不要用手去指天弓,不然会驼背哦!”月晕月亮周围绕着光环,普通话叫“月晕”。我的家乡将此称为“月光荷枷”,广东陆河和广西贺州的朋友也这么讲。客家话里月亮叫“月光”;“荷”,肩上扛着的意思;月光荷枷,就是月亮戴着圆圆的枷,真形象呀!这美丽的枷,大概是月亮“甜蜜的...
湛江人骂小孩为什么骂“粪箕仔”?原来背后有一段辛酸的历史
“我们叫畚箕坎,用这骂人确实恶毒,意思也一样。”“江西赣州客家话也叫粪箕仔。”“粪箕仔、粪箕掘,以前在阳江都是通用的。”“横山白话:粪箕仔,粪箕掘(gwa)。”“广西玉林骂小孩挺毒的,也说‘粪箕掘’,意思是小小年纪就死了,用破凉席一卷,粪箕挑出去埋了。”...
上杭土话知多少,咱可不能忘本!你还记得哪些上杭客家话
上杭话,又称上杭客话、上杭方言,属于客家话系统,总的方面和梅州话很相似。上杭话在闽西使用范围较广,这主要由于汀江在语言传播上发挥的巨大作用。上杭话有些字的发音是很奇特的,如“人民解放军”五个字,叫一个城关老人,按解放前的读音念,有的年轻人就听不惯甚至发笑。因为一般人(年轻一代)都不这样说了,语音...
人贩子“梅姨”现身拿零食诱惑小孩?警方通报辟谣
2017年6月,广州增城警方发布了一则通告,对一名叫“梅姨”的女子征集线索。通告称,“梅姨”,真实姓名不详,现约65岁,身高1.5米,讲粤语,会客家话,曾长期在增城、韶关新丰等地区活动,涉嫌多起儿童拐卖案件。警方在发布的征集线索通告中,还贴出了一张“梅姨”的模拟画像。2017年到现在已经有两年多了从新画像来看...