在江浙沪才有的“安徽料理”,深藏长三角与安徽的新关系
“料理”一词来自日语,常见于高档餐厅,但当它搭配着红底黄字的招牌,夫妻二人推着餐车忙前忙后,贩卖十块一份的炒粉,一股反差感和荒诞感不免袭来,字里行间颇有调侃之意。一探历史,“安徽料理”出自2003年以上海都市为背景的情景喜剧《都市男女》,编剧正是两年后凭借《武林外传》成名的宁财神。剧中,主角团被一...
端午源自江浙?江浙一带广泛流传着一个跟端午节起源相关的故事
就因为这个时间天气最热,容易造成病疫蔓延,越南人还把五月五日节叫为杀虫节。在五月五日这一天,越南人早上吃糯米酒及酸果,以便将身上的寄身虫杀死。此外,这一天越南人还用药叶涂上指甲,来保护及美化指甲,并且在端午正午阳气极盛时去摘药叶,然后把药叶晒干,做未来一年用的药。琉球端午节古代南朝有《续齐谐记...
杭州一村庄电线杆上刷方言,有老人带着小孩挨个儿认读
方言谐音文字和释义。“沙地方言是杭州钱塘区、萧山区等地的方言——这片地区本是钱塘江滩涂,因而被称为‘沙地’,但地区间略有差异,我们村讲的是钱塘区的沙地方言。”2月23日,村委会一工作人员告诉澎湃新闻(thepaper),24根电线杆上刷的是最典型、最有意思的一些表达,如“上毛子”指“过去”、“各...
浙江舟山,中国的自在海_腾讯新闻
▲东海第一哨灯塔,位于舟山群岛的东极岛对于江浙沪人来说,要就近看海,舟山无疑是首选。这里有江浙沪最美的海湾,最细软的沙滩,最蓝的海。即使放到全国,舟山也能提供最多样的海岛景色和体验:电影《后会无期》带火了舟山的东极岛,它的制片人方励曾说:「舟山的海和其他地方的海不一样,它太丰富了。
巾帼·人物 | 桐乡有位“年糕女王”,一卖一万斤,Q弹整个“江浙沪”
光头年糕,民间传说石门年糕产业的第一张名片,以包装上的光头标志为特色。上世纪90年代中期,一对来自石门镇叶新村的小夫妻将桐乡年糕在隔壁的杭州临平卖出名气。随后,老虎年糕、汪记年糕王、汪佳年糕、鸿翔年糕相继“出道”,桐乡年糕从此走红江浙沪。“为什么会想到做年糕这门生意呢?”在上世纪90年代的桐乡,农村过年...
文化中国行丨廿八都 这个因排行得名的千年古镇 流行着13种方言
独具特色的廿八都木偶戏起源于明代,从江西传来,唱腔以赣剧为主,融合江浙一带的农耕、民俗文化(www.e993.com)2024年9月17日。如今,为了更好地传承这一国家级非遗项目,当地的小学专门开设了木偶戏兴趣班。江山市廿八都小学学生吴煜萱:每次牵着木偶上台的时候,感觉自己穿越回了古代,感觉很有趣。开始的时候唱腔要和木偶的动作相结合,比较...
《繁花》凭什么走出“江浙沪”?
沪语也是这部剧中观众们津津乐道的一部分。此前《爱情神话》上映,带着“灵啊灵啊”走出上海,最近“阿拉来了”“侬好呀”开始成为网友们打招呼的方式,类似于“看‘繁花’不看沪语版,就相当于去重庆的火锅店点清汤锅底”的梗层出不穷。方言强化了影视作品的地域特征,代入感沉浸感更强,也代表了一种身份识别标签...
“六书”与地名俗字的形成原理——以江浙地名为例
浙江磐安、缙云一带地名里用俗字“硳”表示石头。“硳”从石赤声,缙云方言石zei??、赤韵母相同,所以当地用“赤”作为声符,形成“石”的增声符俗字“硳”。磐安“石”的增声符俗字还写成“”,因为当地农村“世、石”韵母读音接近。这些地方俗字由于外人不识、字书不收、字库不支持等原因如今在实际使用中...
方言是为小说增色的“大杀器”
方言,是地方的灵魂。《繁花》将上海话引入文本,上海人的言行举止,跃然纸上。事实上,早在《繁花》之前,清末,《海上花列传》《何典》等小说已经将吴语方言融入到小说之中,使得他们的小说更灵动,更具生活质感。这种传统一度被人们遗忘了,直到《繁花》出版,新的吴语小说版图又被续上。方言写作当然不是江浙沪...
方言课成网红课 年轻人抢着要学杭州话
授课老师名叫高任飞,是一位语言学在读硕士研究生,1998年出生。高任飞带着一点杭普话口音:“有些人觉得研究方言,老专家、老杭州人可能更得心应手。我直直不算老嘞!但我就喜欢说杭州话,更喜欢推广杭州话。我的母语是杭州方言。”杭州话普及班总共要上八节课。头一堂课,高任飞并没有急着教大家学词汇和发音...