关于赣方言你所不知道的故事
有研究认为,汉语分八大方言,赣方言位列其中,是以南昌话为代表,主要分布在江西(东部沿江地带和南部除外区域)和湖北东南一带,使用人口占汉族总人数的2.4%左右。郑子宁透露,今天的赣方言是脱胎于中古时期,通过唐宋期间的几次中原地区人口大规模南下,因为迁徙带来的方言。为何判断赣方言是“产自”上古时期的汉语言...
香港奇葩的汽车品牌叫法,你听说过吗?
Mercedes-benz在香港的音译叫做平治,这样译比较符合粤语的发音。[捂脸]大众大众辉腾FAW-volkswagen在香港的音译叫福士[捂脸]雪铁龙雪铁龙Citroen在香港音译叫先进[捂脸],是不是听起来很先进的感觉[捂脸][捂脸]捷豹捷豹Jaguar在香港的音译叫积架[捂脸],但是个人觉得好像没什么大致的意思[捂脸],单纯在粤语上...
奥运健儿香港行:方言挑战引爆笑,团队精神闪光辉
除了方言猜测环节,孙颖莎与陈清晨的互动也让人印象深刻。孙颖莎教陈清晨打球的瞬间,不仅展现了她作为队内核心球员的实力与担当,也让我们看到了她平易近人、乐于助人的一面。而陈清晨的虚心学习与积极回应,更是体现了运动员之间的友谊与团队精神。这次香港行,不仅让我们看到了奥运健儿们在赛场上的拼搏与奋斗,也让我们...
香港大学:北方、中原和西南方言是胡化汉语,东南沿海是纯正汉语
香港大学:北方、中原和西南方言是胡化汉语,东南沿海是纯正汉语香港大学最近进行了一项研究,探讨了各个方言中古汉语的留存程度。根据他们的研究结果,北方、中原和西南地区的方言被认为是胡化汉语,而东南沿海地区的方言则被认为是纯正汉语。这一结论引起了广泛的争议和批评。值得注意的是,吴语、闽语、客家语和粤语等方言...
知名港星举家搬离上海,公布重回香港生活,尽力教女儿认繁体字
在国外的社交媒体账户上,郑希怡的文字通常采用繁体字书写。我相信梁浸浸回到香港后,也能像她妈妈那样,流利地使用香港方言。免责声明文章描述过程、图片都来源于网络,此文章旨在倡导社会正能量,无低俗等不良引导。如果有关于版权或人身权利侵害的情况,请立即与我们联系,我们会尽快处理并删除相关内容!如果发现...
外文驰名商标方言翻译受商标法保护——涉“米其林”商标侵权纠纷案
本案是知名跨国企业驰名商标“MICHELIN”粤语翻译“米芝莲”被他人恶意使用引发的纠纷,乃涉外驰名商标跨类保护及方言译名司法保护的典型案例(www.e993.com)2024年11月12日。首先,驰名商标较之普通商标,积淀了更多投入,凝结了更高商誉,具有更高价值,自当受到更严保护。本案中,法院根据当事人请求,结合案件事实,对请求保护的商标是否驰名进行审查并作...
粤语:中国最强方言是如何炼成的
除了粤语,当年香港广播电台还用国语、上海话、潮州话等方言播音。电影方面,由于国民党时期推行国语,1937年后更是严令禁止拍摄以粤语片为代表的方言片。因此,那些从上海南下,并占据香港电影主流的各电影公司在很长一段时间内几乎只拍摄国语片。雪上加霜的是,早期粤语电影多以粤语长片的形式出现,特别是粤剧长片相当...
KeeTa拿下香港外卖“单王”背后,美团做对了吗?
一些KeeTa在社交媒体分享的经验贴很能说明问题:在香港,外卖地址一定要填英文,外籍外卖员看不懂中文,打电话是浓浓的“咖喱味”英语,讲了半天很难听懂。香港这座城市尚且如此,更不用说人口、方言更复杂的异国他乡了。对美团来说,香港市场的意义或许不在于赚多少钱,而是打样,为今后拓展其他市场积累经验。也就是说...
潮声丨我们为什么还需要方言?
方言学上有一个有意思的概念叫“方言岛”,指的是在一个较大的方言区内有个较小的说完全不同的另一种方言的地区。而当“岛”成为一种意象,每个方言使用地都可被看作有着不同表达的岛屿,共同的文化基因和情感认同让“岛”上的人紧密相连,而守好这些“岛”就是在守护一个个精神家园和一道道时代印记。“...
全国大评比:哪里的方言最有趣?
孙子孙女叫“红眼儿”,外孙外孙女叫“白眼儿”(白眼儿狼演化而来)。天津话里的俏皮话,可以说是所有方言里最有特色的。“下雨天打孩子——闲着也是闲着”“煎饼果子翻车——乱套了”“麻雀落在墩布上———愣充大尾巴鹰”“剃头师傅拍手——忒(推)好咧”...