日本一个奇葩的姓氏:不管怎么取名,翻译成中文之后都是在骂自己

日本人这波学我们的姓氏可谓又是“东施效颦”啼笑皆非啊,就比如日本的一个奇葩姓氏就叫做“我孙子”,可以说谁说他名字这就好像是是谁在骂人了!可是骂人这还不是最离谱的,最离谱的不是只有一家人叫做“我孙子”这个姓氏,在日本居然真真切切的存在着一个叫做“我孙子”的市区。在那个市区的学校之中,点一个名...

日本的这个姓氏,叫什么名字,都会让我们觉得别扭

总不能姓赵钱孙李吧,于是日本人奇思妙想,就以自家的住址为姓。住在某某村,就叫某村,什么西村、冈村、北村的一大堆,住在山脚下就叫山下,住在水田边,就叫田边。这类姓氏都是常见姓氏,此外还有一些奇葩姓氏,比如以养狗为业的人,就姓犬养。提起这个姓,不懂日语的人,就会以为它的意思是狗养的,其实日语的语序和...

日本最好听的3个姓氏,它们意境优美,无论起什么名字都很好听

现在日本的姓氏绝大多数都以复姓为主,像是铃木、佐藤、吉田、山田等等。那么,今天我们说说日本最好听的三个姓氏,这些特别的姓氏,无论起什么名字都会非常的好听。第一个姓氏,就是羽生,这个姓氏一听就让人有一种飘逸、仙风道骨的感觉。在日本有一个很有名的花样滑冰运动员,他就是羽生结弦,凭着超高的人气,现在已...

日本人见到动漫里的中二名字,都是什么反应?

日本新世代的中二名字大部分都是带有符号或者含义比较深奥的词汇,再混杂些希腊神话词汇或中间名,如:??堕天使??、混沌(カオス)、深淵(アビス)、世界の終末(ラグナロク)...中二时期使用这些名字的频率,大概和“把伞当作剑使用”的行为相当。再说句题外话,所谓的“中二”名字,也是随着世代文化的不同而不断...

【日本杂学】日语里的「用心棒」到底是什么棒?

日本杂学日语里的「用心棒」到底是什么棒?丰田汽车的英文名曾经是TOYODA丰田(TOYOTA)是世界著名汽车制造商,但你知道它的英文名曾经是TOYODA吗?丰田一名源自于其创始人丰田佐吉的姓氏,创业初期公司名与其姓氏相同,为「トヨダ」。1936年,丰田公司决定向美国出口汽车,于是想要制作一个响亮的英文名。经过有奖...

《王牌部队》日语预告片公开,演员推荐不再“按姓氏首字母排序”

近日，电视剧《王牌部队》日语版预告片在日本衛星劇場平台公开，据悉，该剧将于6月29日先播第一集，将于7月13日在日本开播，日语预告出炉，译名《男たちの勲章～栄光への旅立ち～》（男人的勋章-走向荣耀）(www.e993.com)2024年11月17日。网友注意到，在日本版预告片及演员介绍推荐中，饰演“顾一野”的肖战名字在饰演“高粱”的黄景瑜...

【日本杂学】日语里笔画数最多的汉字是什么?【2】

这个字读作「たいと」,也可读作「だいと(おとど)」,上面是三个「雲」,下面是三个「龍」,总共84画,是日语里笔画最多的汉字。这是一个和制汉字,被收录在《实用姓氏辞典》和《难读姓氏辞典》里,据说多用于人名。而在常见汉字里,笔画比较多的除了「鬱(うつ)」外,还有「爨(かし)ぐ」,意为煮饭。这两...

日本有一姓氏,说出名字之后,人们都误以为是中国人!

另一个来源是日本明治维新之后所出现的,当时日本天皇规定,所有的普通人都要有姓氏,所以有些日本人就用职业或住址为姓氏!若是在山脚下住着,就为山下;若在树林边住着,就为树木或者林木!又因为日本名字大多使用汉字,日语中的林木就是汉语中的林,因此虽然这些人姓林,不过却和我国的林姓没啥关系!

犬养、野尻、龟田……抗日剧里太君的名字为何这么怪?

日本有个漫画家叫安孙子素雄，是《哆啦A梦》的作者藤子·F·不二雄多年来的拍档。总结来讲，这一类日本姓氏有一个显著特点是，一定会带有一两个中文环境下的骂人字眼。比如猪股，比如《小兵张嘎》里的龟田，再比如《地下交通站》里的野尻、小犬。如果仔细盘点，这几个名字虽然在中文世界里不像人话，但在日...

日本古人都爱取什么样的“贱名”?深度剖析日本人姓氏的由来

日本最长的姓名为“佐藤太郎喜左卫门将时能”,共11个汉字、20个日语读音。“笼谷懿俯舍仰隶里小野弘光”,12个汉字,16个日语读音。日本还有些姓也很奇特:我孙子、牛屎、牛尿、牛粪屋、一尺二寸五分、五日一日、一尺八寸、数十万人、镰刀把、子子子、九九里、十二月晦日、出张、留守、小鸟游、水火土、...