格林童话:为儿童而写,也为人的理想镜像
格林童话中的《睡美人》就被认为源于德意志尼伯龙根史诗,而尼伯龙根传说在版本演变中也受到了童话元素的影响,例如勇士西格弗里德在早期版本中并没有出身介绍,后来的版本才将他描述为一位铁匠,经历了一番颇有童话色彩的历练。或许因为童话一直带有“野生故事”的标签,所以和有崇高风格的史诗神话相比,它们在口头讲述中的可...
谨防儿童的“长发公主病”:名字好听病难治,严重的还得手术治疗
谨防儿童的“长发公主病”:名字好听病难治,严重的还得手术治疗《格林童话》故事中的公主,大多有着长长的头发。而“长发公主病”的名字由来,正基于此。可这种病症,却没有名字那么美好。追究其病源,可能是生理原因,更多的是心理缘故。做家长的,还是需要多多关注孩子,毕竟这病治疗起来,孩子太遭罪了。15岁女孩...
杨丞琳、艾伦·沃克、天鹅湖|深圳周末艺文指南
后现场HOULIVE/刘永星『黎话??水东芥菜』巡演后现场HOULIVE/「请你呼唤我的名字」疯医同名专辑巡演BOLIVE/「她·星球」的冬日纪——愚青巡演HOULIVE-Mixccube/超级市场秩序森林特别专场深圳保利剧院/俄罗斯皇家芭蕾舞团《天鹅湖》滨海艺术中心/西班牙穆尔西亚舞蹈团《卡门》深圳大剧院/孟京辉戏剧...
泸州人的熊外婆,《格林童话》里的狼外婆比起它,就是个渣
此后名家赵景深也曾译成《格列姆童话集》,收《乌鸦》等6篇,由上海崇文书局出版,但年代已不可考。而格林童话的作者,我们根据资料可以得知是格林兄弟有这个收集他们德国民间故事的爱好,相当于今天民俗文化研究者,于是在他们哥俩的有生之年,就一直在干这个事情,而且人家的名字叫《儿童与家庭童话集》,在1812年第1卷...
摸摸格林童话中男主人公的底细
作者玛丽亚·塔塔尔(MariaTatar)是哈佛大学文学、民俗和神话研究教授,她分析了格林兄弟对《格林童话》(《儿童与家庭童话集》)多次进行修订的心路历程,用幽默风趣的语言解释了经典童话的故事类型、它们在不同文化体系中的变种以及这样的主题不断复现的意义,甚至还简单评析了上文所提到的几本书。
没有名字的家务,为什么都变成了我的工作?
当时她和爸爸都觉得妈妈小题大做,这又不是什么大事,至于发火吗?直到她长大,自己开始承担家务后,才明白,这些你付出了辛勤劳动、却总被人忽视的“小事”,有多容易让人糟心(www.e993.com)2024年11月17日。图源《蜡笔小新》截图清理洗手台的水、整理家中杂物、衣服晾干后叠好收纳、整理换季衣柜、洗刷拖鞋鞋底...这些叫不出名字、却无处不在...
中国的“灰姑娘”故事,比《格林童话》至少早了八百年
《叶限》,是灰姑娘故事的摇篮。祖籍江苏的中国著名翻译家杨宪益先生在许多年前发表的《译余偶拾》(二)中就已经提出了这个观点。他认为,德国格林童话故事集里面,灰姑娘的名字前半部Aschen的意思就是“灰”,这个词的读音与“叶限”音近。因此,很可能是“叶限”的音译变成了“灰姑娘”。
当迪士尼公主有了妈妈,灰姑娘能拥有名字,贝儿的爱情遭到反对
迪士尼动画《仙履奇缘》改编自格林童话故事《灰姑娘》,在故事中灰姑娘的母亲早亡,父亲为她找了一个恶毒的继母,这个继母还有两个姐姐,她们总是欺负灰姑娘,让她打扫卫生,还为她其蔑称,迪士尼动画中灰姑娘的名字:仙蒂瑞拉本是指脏兮兮的女孩,但是迪士尼觉得这个发音很美,于是仙蒂瑞拉就成了灰姑娘的名字。直到现在我们都...
百万英雄:《白雪公主》里的七个小矮人的名字你知道吗?
磁铁不是人发明的,有天然的磁铁矿,最早发现及使用磁铁的应该是中国人。应该是格林童话中的《白雪公主》中的七个小矮人,在原作中,七个小矮人没有名字。在后来因此改编的卡通片中,七个小矮人有了名字,他们分别是:小笨蛋、小瞌睡、小喷嚏、小生气、小害羞、小快乐和小医生。
湘潭:一年级新生识字 有人认字超2000有人名字认不出
“你都能看懂吗?”李老师笑眯眯地问。小姑娘点点头,一旁的爸爸说:“一伊现在能认2000多个字,一般的儿童图书她自己都能看。家里买了各种儿童书,有上百本,不仅有大量的绘本,也有像《西游记》、《格林童话》之类的文字书,一伊很喜欢看。”在之后的几天里,李老师发现一伊和别的小朋友不大一样,下课了,别的...