蓝胖子有过几个名字?哆啦A梦、机器猫、小叮当、阿蒙……
蓝胖子的官方译名是“哆啦A梦”,也被称为“机器猫”或“小叮当”。但其实,蓝胖子和他的小伙伴可不只有这三个名字。翻开这套脍炙人口的动漫形象的翻译历史,包罗万象,只有你想不到,没有看不到。下面就进入非常严肃的八卦时间,深挖一下哆啦A梦的译名野史。要八卦,就要晶莹剔透,毫无保留。一、官方译名!汉字...
《哆啦A梦》作曲者去世,几个版本机器猫背后的动画历史
菊池俊辅生前曾为《哆啦A梦》《假面骑士》《虎面人》等作品的主题曲谱曲,曾获日本电影学院奖优秀音乐奖、日本唱片大赏功劳奖等。虽然我们很多人没有听过这个名字,但他们的声音或作品都伴随着我们漫长的童年,尤其是《哆啦A梦》,我们今天依然能看,但是其实漫长的动画片已经换过很多声优,不管是日语版、国语版...
央视引进《哆啦A梦》时,为什么把男主大雄的名字给了胖虎?
广东电视台1989年引入《哆啦A梦》片名翻译为《叮铛》,角色名字也是蛮有意思的,这个版本里边哆啦A梦叫叮当,大雄→大宝,静香→小静,小夫→小孬,胖虎→大熊。在广东引入以后1991年中央电视台也对《哆啦A梦》动画版进行了配音,也就是80后90后比较熟悉的机器猫版本。其中的译名部分和前面几个版本区别较大也是很容易...
幽默及才气集于一身——机器猫爱迪机器人测评报告1
智能陪伴机器爱迪是由广州莹火石智能科技有限公司出品,该公司坐落在广州市番禺区,于2018年03月30日在广州市注册成立,公司主要经营智能机器系统生产,智能机器销售,技术开发,技术服务,计算机技术开发等,为客户提供好的产品和技术支持,健全的售后服务。机器人简介内外包装机器猫爱迪机器人X1、数据线X1、说明书X1、产品...
回忆时光机--机器猫博物馆
“哆啦A梦”完全源于日本原版的名字的音译,日文写作ドラえもん,罗马音为doraemon。关于这个名字的来历,在官方书籍《藤子·F·不二雄的世界》中解释说,这个名字来于日语中的ドラ猫(doraneko),也就是野猫的意思,至于えもん(A梦emon)这个名字源于日本的“卫门”一词,意味守护守卫之意。
樱桃小丸子的暖桌、哆啦A梦的房间日文怎么说?日本和风家具日语
日本和风家具日语无论造访日本人的家,还是入住温泉旅馆及饭店,时常可看到和室房间(www.e993.com)2024年10月15日。不过,你知道在和室里常出现的日式家具有哪些吗?像是哆啦A梦睡觉的日式壁橱,还有樱桃小丸子最爱躲进去耍废的暖桌……等等,跟着小编一起来认识常见日式家具的日文吧!▋畳tatami...
学日语新鲜热词:哆啦A梦的口袋里装了什么
马上就是六一儿童节了,各位大朋友小朋友们,你们打算如何度过呢?近期,曾经给80、90后留下深刻记忆的机器猫又回来啦《哆啦A梦:伴我同行》大电影正在上映中,过了那么多年,不知道这个“蓝胖子”是否仍旧爱吃铜锣烧、最怕老鼠、萌态十足呢?说起哆啦A梦(ドラえもん),最让小D我羡慕的就是它胸前的大口袋(四次元...
哆啦A梦的各种道具用日语怎么说?你想要哪一个?
哆啦A梦(日文:ドラえもん),外号蓝胖子、机器猫、小叮当。最害怕的东西是老鼠,因为它的耳朵就是被老鼠咬掉的。最喜欢的人是大雄,最喜欢吃的食物是铜锣烧。因为名字ドラえもん可分为“ドラ”和“えもん”两部分,“ドラ”是“野猫”的意思,日语“铜锣”的发音也同样是ドラ,えもん”,日语里写成汉字是“...
[世界周刊]堀江贵文--机器猫的坠落
讲的是一只名叫多拉A梦的机器猫,除了怕老鼠以外无所不能。它穿梭于现在和未来之间,从它的口袋里总能掏出稀奇古怪的东西,借助这些匪夷所思的玩意儿,你能实现任何梦想。上周五,一位自称是机器猫的日本商人被判入狱。他延续了10年的“多拉A梦”终于到了梦醒时分。“堀江A梦”是谁?这个绰号可能不会有太多人知道...
姜子牙变身“机器猫” 新《封神》你敢更雷点吗
姜子牙变身“机器猫”新《封神》你敢更雷点吗近日,取材于经典神魔小说《封神演义》的电视剧《封神英雄榜》正在热播,这个以商周朝代交替为背景,再现神魔人三界众生在善恶之间徘徊的传奇故事引爆网友吐槽狂欢——70岁佐武王伐纣的姜太公不再是仙风道骨,他以法术驻颜,摇身变成年轻的“子牙哥哥”,更和“扫帚星”马...