《肖申克的救赎》中文版话剧在南京获谢声
《肖申克的救赎》中文版话剧在南京获谢声2024-08-3021:05:28说故事的阿袭广西举报0分享至0:00/0:00速度洗脑循环Error:Hlsisnotsupported.视频加载失败说故事的阿袭4299粉丝伊说历史,妙悟国学。传播中国传统文化,分享国学知识!03:30车友感到很不解,广西桂林和柳州名气很大,...
当《肖申克的救赎》遇上《喜剧之王》
笑中带泪泪里藏金“监狱戏剧矫正”,听起来就像是把《肖申克的救赎》和《喜剧之王》混剪了一样。在这里,没有观众席的掌声,却有自我救赎的掌声在心中。罪犯通过参与剧本创作、角色扮演,不仅学会了换位思考,还意外找到了情感的出口,那些积压多年的愧疚、悔恨,在舞台上得到了释放。每个人都是自己的导演在大...
明基BenQ的「色准」之路 以终为始方得始终
犹如经典影片「辛德勒的名单」中充满隐喻和象征意味的「愤怒之红」,又如「肖申克的救赎」中用来营造忧郁感和疏离感的灰蓝色调子……导演希冀透过这些有意识的精心安排引导观众与角色产生共鸣,而最终精准的色彩还原是关键的关键。正因如此,秉持「实现科技生活真善美」的愿景,明基BenQ在开发家庭影院产品时,始终坚持「...
外国演员中文对白,《肖申克的救赎》舞台剧来了,张国立执导
在原著小说里,瑞德是故事的叙述者。《肖申克的救赎》中文版中,同样也是瑞德带领观众走进这个故事,从瑞德的视角经历这一切。张国立导演将瑞德和安迪两个人建立信任与友谊的这条线索重点拎出,无论是场景设计还是两人的表演,都能让观众感受到这两人在绝境中慢慢生长的友谊。让观众用母语重新走进这个故事,《肖申克...
领衔话剧《肖申克的救赎》大山:文化交流需双向进行丨谈艺录
话剧《肖申克的救赎》中文版演出照在大山看来,“瑞德”很适合自己。“这个角色很有社会经验,不会文绉绉,是‘老油条’但不是坏人。除了要在剧中扮演角色外,还要从角色中走出来直接面对观众,就像主持人或者朗诵者一样,与观众进行面对面的交流。这就需要一种很厚重的、稳稳当当的、有磁场的声音。”多年的相声...
有戏看|张国立执导、外国演员全中文对白,话剧《肖申克的救赎...
1982年,斯蒂芬·金创作的短篇小说《丽塔海沃斯和肖申克的救赎》问世;1994年,小说同名电影上映,成为影史经典(www.e993.com)2024年9月8日。2009年,《肖申克的救赎》英文版话剧在都柏林首演。今年,知名戏剧原创机构龙马社携手上海华人梦想文化发展有限公司将该版话剧引进,并制作为中文版,让观众在母语环境中感受经典魅力。
原创《肖申克的救赎》中安迪穿了监狱长的鞋子,有什么特殊意味?
在安迪看来,肖申克的救赎,是他愧疚他的妻子,因为自己忙工作忽略了妻子的感受,没有时间陪她导致她出轨,然后遭枪杀,所以自己在牢狱里是对自己的救赎。但是安迪是想出去过自己想过的生活的,出海捕鱼来着,所以他选择辛苦挖地道。但是有一个机会,汤米可以证明安迪是无罪的,安迪可以光明正大的出去,他找到典狱长说不会...
《纽约时报》:黎瑞刚携手全外籍演员 出品中文版《肖申克的救赎》
话剧《肖申克的救赎》中文版的故事来自1994年上映的好莱坞同名电影。话剧英文版2009年在都柏林首演,而中文版由张国立导演,该剧邀请到11位外籍演员在舞台上全程用字正腔圆的中文对白演绎,聚集了来自加拿大、美国、法国、澳大利亚、意大利、俄罗斯、阿根廷、芬兰8个国家的11位演员,语言和文化的碰撞制造出特别的观演感受,...
坪山出品!龙马社《肖申克的救赎》中文版全球首演定档
深圳新闻网2023年11月9日讯(记者程熙)翘首以盼中,在坪山出品、龙马社携手华人梦想共同打造的重磅话剧《肖申克的救赎》中文版全球首演定档,将于2024年1月4日登陆深圳坪山大剧院。《肖申克的救赎》跨越40年经典影响力,蛰伏,沉淀,探索极致,以蓬勃追寻“自由精神”,与龙马社的原创精神隐隐契合,也与坪山区不断创新...
外国演员全中文演绎!张国立执导《肖申克的救赎》11日晚登陆重庆大...
"国立导演是怎么‘收拾’你们的?""为什么要请外籍演员来演这部话剧?"……5月10日,由张国立导演、11位外国演员全中文演绎的话剧《肖申克的救赎》在重庆大学美视电影学院举行创作交流会。以原著小说为基础,话剧版《肖申克的救赎》重新回归文本,中文版将瑞德作为故事的叙述者,从他的视角出发经历一切。"国立导演对每...