【升本语文】24年湖南专升本语文核心考点及知识框架|修辞|苏轼|...
婉约词派——柳永、李清照文言文翻译主要考点有:通假字、使动用法、意动用法、名词作状语、名词作动词1.通假字例:四君却客而不内(《谏逐客书》):通“纳”,接纳。2.使动用法例:先破秦入咸阳者王之(《鸿门宴》)“王”为使动用法,意为“使……称王”3.意动用法例:——侣鱼虾而友麋鹿(《...
调戏微软文言文AI翻译:“永不舍汝”、“其母之”是什么鬼?
微软文言文翻译地址:httpscn.bing/translator
初中语文现代文阅读和文言文期末复习资料汇总,记得收藏
1.文言文翻译的两个原则:词不离句,句不离篇;直译为主,意译为辅。2.文言句子六字翻译法:对、换、留、删、补、调。(1)对,就是对译,逐字逐句落实。(2)换,就是用现代词语替换古代词语。(3)留,就是保留文言文中的一些基本词汇和专有名词。如人名、地名、国名、朝代名、官职名、年号、政区名、典章制度及...
你见过最奇葩的文言文翻译是什么?
翻译:贾姬上厕所,野猪也去上厕所。贾姬上厕所,野猪进了厕所之后就死了。还有一个翻译,“贾姬上厕所,一个品行如野猪伴的士兵也进了厕所。”士兵做错了什么?12“师者,传道授业解惑也!”出自《师者》一哥们被点起来翻译时,张口就来:老师是个什么东西………嗯,不对,老师是传道授业解惑的东………不对...
把歌词翻译成文言文 太精彩了 美美的古文 优雅的意境
2.有时候,有时候,我会相信一切有尽头。相聚离开,都有时候,没有什么会永垂不朽。译文:吾常念万物皆有终了。离合有时,何物不朽。3.我种下一颗种子,终于长出了果实,今天是个伟大日子!摘下星星送给你,摘下月亮送给你,让太阳明天为你升起!译文:春播秋收兮,尽在今日。
高中语文必修1-5文言文通假字+重点句子翻译全汇总
通假字,是中国古书的用字现象之一,“通假”就是“通用、借代”,即用读音相同或者相近的字代替本字(www.e993.com)2024年11月27日。它是文言文学习中的一个重点,也是一个难点。既关系到对文言文的确切认读,又关系到对词句的正确理解,由于所用通假字在文中所表达的意义不是该字本身的意义。
文言文“另类翻译”风靡 《出师表》成黑道自白
近日一本名为《别笑,一本正经的文言文》的“奇书”被网友炒得爆红,该书收录了网络上最雷人、最爆笑的经典文言文“另类翻译”,譬如上述这段让人笑得捧腹的《出师表》。网友们惊呼:原来,文言文竟然可以这样翻译!好不正经打开一看笑到喷饭书名叫“一本正经”,但翻一翻内容其实非常“不正经”。
这可能是你见过的最奇葩的文言文翻译
文言文翻译这个东西,差之毫厘,谬以千里。但凡有一个词理解错了,整句话的意思就变了。大家都看到过哪些惊世骇俗的翻译呢?@SAGIMA初中课文《小石潭记》中有:“其岸势犬牙差互,不可知其源。”正确的翻译应该是:“溪岸的形状像犬牙那样交错不齐,不知道它的源泉在哪里。”...
高考语文文言文翻译之倒装句篇
2、能将含有倒装句式的文言文翻译成现代汉语教学重点与难点:1、如何判断文言倒装句的类型2、掌握翻译的要求教学过程:一、展示学生课前练习。1、善哉,祁黄羊之论也!2、有人于此,指其过而告之则喜,何如?3、王之臣有托其妻子于其友而之楚游者,比其反也,则冻馁其妻子,则如之何?
如何有效复习高考文言文 把握三大阶段
文言文占据高考(包括普通高考与高职高考)语文阅读部分的半壁江山,与现代文阅读平分秋色,随着课改的全面推广和不断深入,对文言文的考察力度将会逐步加大(如2006年广东高考题已将文言文句式单独设题考查)。那么,怎样才能搞好文言文的复习呢?笔者认为大体上可分三大阶段进行:...