将军赞歌走红Tiktok,朝鲜音乐比你想的先锋硬核

最后这首《叫您老爸》(????????????????)发布于2017年2月,虽然被朝中社翻译为《叫您爸爸》,但区别于朝鲜音乐中常用的“父亲”(??????),该歌曲首次选用更为亲切的“老爸”(??????)一词来称呼金将军。亲密无间(物理上)官方认为这是一种亲民化的伟大尝试,展示了领袖与民众的亲...

赋予戏曲更丰富的音乐语言

????戏曲传承,音乐人才尤其关键。我国有300多个戏曲剧种,其区别首先在于唱腔。任何一个剧种,没有脍炙人口的唱腔,本子再好、做工再好,也不可能吸引人。但是,作曲者很容易被忽视。元、明、清留下了王实甫、关汉卿、马致远、白朴、汤显祖、孔尚任等剧作家的大名,创造声腔的音乐家可考据的却不多。近百年,大量音乐人才...

《中华诗词》特稿|梅岱:毛泽东的诗词观——读书札记

毛泽东说:“诗的语言,当然要以现代大众语为主,加上外来语,和古典诗歌中现在还有活力的用语。大众化当然首先是内容问题,语言是表现形式。要有民族风味,叫人爱看、爱诵,百读不厌。”毛泽东同苏联汉学家费德林谈话时说:“求新并非弃旧,要吸取旧事物中经过考验的积极的东西。就拿我个人的文学经验来说,我们主张...

兰波、巴黎公社和诗歌

正如伊格尔顿所总结的,这样的诗歌语言就像街垒一样,用城里各种顺手找来的杂七杂八的物件堆成。诗歌的临时拼凑的工作美学,对应于街垒的城市空间政治。在巴黎这现代性之都,和街垒对立的,是纪念碑。街垒是杂乱搭建的,是横陈的,纪念碑是精心营造的,是竖立的。和兰波的诗歌工作对立的,是形式的经典,是纯诗。萨特说兰...

温州话:FBI眼中的军事密码

但温州话作为通讯密码还有另外一个版本:中国在对越战争期间曾以温州话作为密码。在温州,几乎人人都知道自家的语言曾经在抗越反击战时立功:当时,中越两军阵地犬牙交错对峙,有线无线都极易窃听,越南人普遍懂汉语,而解放军却少有人懂越南语。我国的通讯指令总是被越南人破译。