周作人喝茶的写作思路,品味人生:周作人的茶与写作思考
4.在周作人的字里行间眼中,茶不仅仅是一种饮品,更是一种生活的隐含艺术,一种与自然和谐共生的掌握方式。5.周作人认为,茶的瓦屋气质和味道与自然的吃茶静和纯粹相契合,茶是一种带给人们静和适的特点生活方式。6.通过喝茶,周作人沉浸在茶香中,感受自然的要点美好,体味人生的基本意义。7.周作人将茶与艺...
汪曾祺的散文是怎样炼就的?
日后谈到写作时,汪曾祺也说,“作者要和人物同呼吸、共哀乐。什么时候作者的心贴不住人物,笔下就会浮、泛、飘、滑,花里胡哨,故弄玄虚,失去了诚意。”这与沈从文说“要贴到人物来写”其实一脉相承。在现代白话文作品里,除了沈从文,鲁迅、周作人、老舍、闻一多也是对汪曾祺较有影响的作家,而在此之外,汪曾祺受民间...
《写作》新刊︱魏维:疗愈写作视野下的周氏兄弟童年回忆散文写作论
因此,尽管目前学界在鲁迅、周作人的个案研究上取得了极为丰硕的成果,也关注到了作家个性心理对于创作的重要作用,但关于周氏兄弟成长过程中个性心理特征对其不同创作道路、艺术风格的选择的影响研究是不足的。2000年以后,也有研究者从文体出发,涉及周氏兄弟的比较研究。2004年肖剑南的博士论文综合运用了心理学、文体学、语...
抗日战争如何影响了《四世同堂》的写作
可以想象,周作人附逆事件对于曾经是文学研究会成员的老舍触动极大,以至于不禁要在小说中对此加以书写,传达他强烈的个人情感态度。这是特殊的写作方式的特征,但艺术上未必成功。电视剧《四世同堂》(2009)剧照此外,抗战时代的整体氛围明显贯穿小说中,尤其是前两部创作期间,抗战还未结束,结局仍不确定,因而对于胜利的渴...
日本学者如何解读周作人?
中岛指出,同样的特征也体现在知堂对女性与性心理的关注和研究上。他说知堂的方法是以自觉的个人为主体,没有结合大众运动,所以在实践上效果就是零。也就是说知堂想通过文章来启蒙,其结果就宛如坐等黄河变清。▲晚年周作人。(南方周末资料图)有一句话说最好的读书方法就是翻译。中岛作为译者,可以说通读了知...
谈艺录 |谢有顺:作家是有原产地的
我强调这样的小,是希望看见一种写作能写出“灵魂的深”(鲁迅语),而不仅是写一些表层的事物(www.e993.com)2024年7月10日。中国社会有一个特点,比较崇尚大的东西,也有浓厚的历史情结。空间的大,时间的久,会让很多人觉得庄严。很多人喜欢用“中国”“广场”这样的词来描述事物,明明只有几个志同道合的人在一起,偏要命名为中国什么联盟,明明只...
一周文化讲座|当“纯文学”遇上“发疯文学”
这一次,我们将从翻译生涯的开端追溯而起,探寻译者是如何开展“文学翻译”这项充满浪漫想象的工作,如何处理自身与不同语言、与原作者、与原著的关系,这些关系将如何影响他们自己的创作,进而探索文学翻译与本土文学间的相互塑造,以期能够从文学的整体生态出发,更好地思考翻译与原创的关系。
郑敏:世纪末的回顾—汉语语言变革与中国新诗创作
口语因为是即时交流,有敏捷的特点,但由于瞬间即逝,它的隐性信息流失得比书面语要多。反之书面语虽非即时的对话,但内涵与隐性信息可能更多得到保留。句型的复杂,构思的密集更便于深入到总书写的底层。20世纪以来西方文学着眼于探讨心理状态,对口语的使用有了很大的发展。但这不是因为口语明白易懂,如五四大众化...
一周文化讲座|从生腌、鱼生到医疗社会史:真实世界的主动进化
他的“生活的艺术”的特点之一就是“颓废”的性格。但是这个“颓废”不是一般意义上的“颓废”,这里的“颓废”是“部分”的整体化(独立)的意思。这一点是周作人从英国的HavelockEllis那里受到启发的。关于周作人的“生活的艺术”论,需要探讨的问题很多。
杨焄︱《穿靴子的猫》早期译介识略
周作人这样的做法,固然不免招致非议,但也确实道出许多人的心声。在交代自己删汰原作的缘由时,戴望舒就理直气壮地宣称,“我实在不愿意让那里面所包含的道德观念来束缚了小朋友们活泼的灵魂”(《鹅妈妈的故事·序引》)。潘麟昌在总结唐小圃童话创作的特色时,尤其欣赏他“注重趣味”的自觉追求,“总求儿童心神愉快,藉...